-
1 Off-Line-Betrieb
Off-Line-Betrieb m EDV автономна дейност на компютър, работа на режим "офлайн". -
2 off-line-Betrieb
off-line-Betrieb mнезависимый режим работы, обработка данных (в счётно-вычислительной машине) независимо от их поступления -
3 on-line-Betrieb
on-line-Betrieb mрежим совместной работы, обработка данных (в счётно-вычислительной машине) параллельно с их поступлением -
4 Off-line-Betrieb
Óff-line-Betrieb [-lXn-] m - (e)s вчт.автоно́мный режи́м, режи́м «оф-лайн» -
5 On-line-Betrieb
Ón-line-Betrieb ['OnlXn-] m - (e)s вчт.управля́емый [неавтоно́мный] режи́м, режи́м «он-лайн» -
6 Off-line-Betrieb
Off·line·be·triebRR, Off-line-Be·triebALT<-[e]s>[ˈɔflain-] -
7 Off-line-Betrieb
off-line operation no plDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Off-line-Betrieb
-
8 Off-line-Betrieb
m <tech.allg> ■ off-line processing; off-line operation -
9 Off-line-Betrieb
m COMP off-line operationDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Off-line-Betrieb
-
10 Off-line-Betrieb
сущ.1) полигр. автономный режим устройства2) выч. режим "оф-лайн"3) судостр. автономный режим работы -
11 On-line-Betrieb
сущ.1) тех. диалоговый режим, работа в реальном масштабе времени2) выч. режим "он-лайн", управляемый режим -
12 One-Line-Betrieb
сущ.полигр. диалоговый режим работы, неавтономный режим, работа в реальном масштабе времени -
13 off-line Betrieb
сущ.выч. автономный режим (работы) -
14 off-line-Betrieb
сущ.1) полигр. автономный режим устройства2) выч. режим "оф-лайн"3) судостр. автономный режим работы -
15 on-line Betrieb
сущ.выч. неавтономная работа, режим непосредственного управления, режим работы в реальном (масштабе) времени, режим совместной работы -
16 on-line-Betrieb
сущ.1) тех. диалоговый режим, работа в реальном масштабе времени2) выч. режим "он-лайн", управляемый режим -
17 off-line Betrieb
автономный режим (работы), режим "оф-лайн"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > off-line Betrieb
-
18 off-line-Betrieb
m вчт.автономный режим, режим "оф-лайн"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > off-line-Betrieb
-
19 on-line Betrieb
1) режим работы под непосредственным управлением, режим "он-лайн"2) режим работы в реальном (масштабе) времени; оперативный режим3) диалоговый [ интерактивный] режимDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > on-line Betrieb
-
20 On-line-Betrieb
m вчт.оперативный режим, режим "он-лайн"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > On-line-Betrieb
См. также в других словарях:
On-line-Betrieb — neautonominė veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. on line mode vok. angeschlossener Betrieb, m; On line Betrieb, m rus. неавтономный режим, m pranc. mode en ligne, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Line Interactive-USV — Der Aufbau einer USV Offline USV Eine unterbrechungsfreie Spannungsversorgung (USV), englisch Uninterruptible Power Supply (UPS), wird eingesetzt, um bei Störungen im Stromnetz die Versorgung kriti … Deutsch Wikipedia
Dominion Line — Kontorflagge der Dominion Line Die Dominion Line war eine britische Reederei mit Hauptsitz in Liverpool. Das Unternehmen betrieb einen Transatlantik Liniendienst nach New Orleans, später dann nach den kanadischen Häfen der Westküste (Montréal,… … Deutsch Wikipedia
angeschlossener Betrieb — neautonominė veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. on line mode vok. angeschlossener Betrieb, m; On line Betrieb, m rus. неавтономный режим, m pranc. mode en ligne, m … Radioelektronikos terminų žodynas
on-line mode — neautonominė veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. on line mode vok. angeschlossener Betrieb, m; On line Betrieb, m rus. неавтономный режим, m pranc. mode en ligne, m … Radioelektronikos terminų žodynas
East London Line — Legende … Deutsch Wikipedia
Chiltern Main Line — London Marylebone–Birmingham Snow Hill Zug der Chiltern Railways bei West Ruislip … Deutsch Wikipedia
Market-Frankford Line — Market–Frankford Subway Elevated Line Market–Frankford Line, Bahnhof 52nd Street Streckenlänge: 20,76 km km Spurweite: 1581 mm Breitspur … Deutsch Wikipedia
Market-Frankford Subway-Elevated Line — Market–Frankford Subway Elevated Line Market–Frankford Line, Bahnhof 52nd Street Streckenlänge: 20,76 km km Spurweite: 1581 mm Breitspur … Deutsch Wikipedia
Market–Frankford Line — Market–Frankford Subway Elevated Line Market–Frankford Line, Bahnhof 52nd Street Streckenlänge: 20,76 km km Spurweite: 1581 mm Breitspur … Deutsch Wikipedia
Market–Frankford Subway-Elevated Line — Market–Frankford Line, Bahnhof 52nd Street Streckenlänge: 20,76 km Spurweite: 1581 mm Stromsystem … Deutsch Wikipedia
