-
21 Subcommittee on Telecommunications Security of the NSTISSC
Military: STSУниверсальный русско-английский словарь > Subcommittee on Telecommunications Security of the NSTISSC
-
22 System for the Effective Control of Urban Environment Security
Abbreviation: SECURESУниверсальный русско-английский словарь > System for the Effective Control of Urban Environment Security
-
23 cryptographic supplement to the industrial security manual
Military: CSISMУниверсальный русско-английский словарь > cryptographic supplement to the industrial security manual
-
24 служба безопасности
совет безопасности оон — u.n. security council
Русско-английский военно-политический словарь > служба безопасности
-
25 гарантия безопасности
Русско-английский большой базовый словарь > гарантия безопасности
-
26 мера по укреплению безопасности
Русско-английский большой базовый словарь > мера по укреплению безопасности
-
27 текущий контроль нарушения безопасности
Русско-английский большой базовый словарь > текущий контроль нарушения безопасности
-
28 мера по обеспечению безопасности
Русско-английский военно-политический словарь > мера по обеспечению безопасности
-
29 преимущество безопасности
Русско-английский военно-политический словарь > преимущество безопасности
-
30 зона безопасности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > зона безопасности
-
31 стычка между силами безопасности и сторонниками оппозиции
Универсальный русско-английский словарь > стычка между силами безопасности и сторонниками оппозиции
-
32 стычка с силами безопасности
Универсальный русско-английский словарь > стычка с силами безопасности
-
33 под залог
-
34 отдавать ценную бумагу на хранение
Русско-английский словарь по экономии > отдавать ценную бумагу на хранение
-
35 ослабить безопасность
-
36 ослаблять безопасность
-
37 укрепить безопасность
-
38 укреплять безопасность
-
39 под обеспечение
on the security ofРусско-английский справочник переводчика-международника > под обеспечение
-
40 безопасность безопасност·ь
safety, securityгарантировать безопасность — to guarantee / to ensure security
обеспечить безопасность — to ensure / to guarantee / to safeguard security
поддерживать безопасность при меньшей численности вооружённых сил — to maintain safeguard at a lower level of forces
посягать на безопасность — to encroach upon (smb.'s) security
укреплять / усиливать безопасность — to boost / to enhance security
система коллективной безопасности — system of collective security, collective security system
личная безопасность — personal security, inviolability / safety of one's person
одинаковая / равная безопасность — equal security, equality of security
безопасность государства / страны — national / state security
наносить ущерб безопасности страны — to be prejudicial to / to harm / to diminish the security of a country
безопасность фланговых стран / флангов — security of flanking countries, flank security
укреплять / усиливать гарантии безопасности — to strengthen security guarantees
договор об обеспечении безопасности — securing pact / treaty
меры безопасности — security arrangements / measures
ненанесение ущерба безопасности всех участников конвенции — undiminished security for all convention participants
обоюдная / равная заинтересованность в безопасности — equal security interests
основные предпосылки для безопасности подвергаются сомнению — the basic assumptions of security are called into question
отсутствие безопасности в мире — internation-al / global / world insecurity
требования безопасности — security needs; (на производстве) safety requirements
Russian-english dctionary of diplomacy > безопасность безопасност·ь
См. также в других словарях:
Institute for the Protection and the Security of the Citizen — The Institute for the Protection and the Security of the Citizen or IPSC, located in Ispra, Italy, is one of the seven institutes of the Joint Research Centre (JRC), a Directorate General of the European Commission (EC).The Institute for the… … Wikipedia
Security guard — Private factory guard Occupation Activity sectors Security Description A security guard (or security officer) is a person who is paid to protect pro … Wikipedia
Security-Enhanced Linux — The SELinux administrator in Fedora 8 Security Enhanced Linux (SELinux) is a Linux feature that provides a mechanism for supporting access control security policies, including United States Department of Defense style mandatory access controls,… … Wikipedia
Security theater — consists of security countermeasures intended to provide the feeling of improved security while doing little or nothing to actually improve security. [cite book last = Schneier first = Bruce authorlink = Bruce Schneier title = Beyond Fear:… … Wikipedia
Security engineering — is a specialized field of engineering that focuses on the security aspects in the design of systems that need to be able to deal robustly with possible sources of disruption, ranging from natural disasters to malicious acts. It is similar to… … Wikipedia
Security sector reform — (SSR) is a concept to reform or rebuild a state s security sector that emerged first in the 1990s in Eastern Europe. It starts where a dysfunctional security sector is unable to provide security to the state and its people effectively and under… … Wikipedia
Security level management — (SLM) comprises a quality assurance system for electronic information security. The aim of SLM is to display the IT security status transparently across a company at any time, and to make IT security a measurable quantity. Transparency and… … Wikipedia
Security Assertion Markup Language — (SAML) is an XML based standard for exchanging authentication and authorization data between security domains, that is, between an identity provider (a producer of assertions) and a service provider (a consumer of assertions). SAML is a product… … Wikipedia
Security Practices and Research Student Association — The Security Practices and Research Student Association (SPARSA) is a Rochester Institute of Technology student run organization that addresses security related issues and how these issues affect multiple majors and disciplines. The ultimate goal … Wikipedia
Security of person — or security of the person is a human right guaranteed by the Universal Declaration of Human Rights, adopted by the United Nations in 1948. It is also a right respected in the Constitution of Canada, the Constitution of South Africa and other laws … Wikipedia
Security controls — are safeguards or countermeasures to avoid, counteract or minimize security risks. To help review or design security controls, they can be classified by several criteria, for example according to the time that they act, relative to a security… … Wikipedia