-
101 טְפַר
טוּפְרָא, טְפַרm. = h. צִפֹּרֶן, 1) nail of the human finger; claw; hoof; trnsf. pencil. Targ. Jer. 17:1.Ḥull.17b the knife must be examined, אבישרא ואט׳וכ׳ on the fleshy top of the finger and on the nail ; a. fr.Pl. טוּפְרִין, טִפְ׳, טוּפְרַיָּיא. Targ. Jud. 5:22 (h. text עקבות) Targ. O. Deut. 21:12 טוֹפְרָהָא ed. Berl. (ed. Vien. טוּפְרָנָהָא; Y. טוּפְרַיָּיהָא).M. Kat. 18a חזנהו לטופריהוכ׳ (not לטופרי) saw that his nails were long; a. e.Midr. Sam. ch. XI, v. אִסְטְלִי. 2) onycha ( unguis odoratus) a spice. Targ. O. Ex. 30:34.Targ. Y. Gen. 3:7 לבוש טופרא, read: שׂוּפְרָא.Lev. R. s. 33 טופרין ושער ועצמות, read: טפוסין של צלמים, v. Yalk. Dan. 1061.Targ. Y. Ex. 32:4, v. טוּפְסָא.V. next w. -
102 Вы это очень точно подметили.
1) General subject: You hit the nail on the head. (You hit the nail on the head when you said that real estate prices are set by market conditions. If homes are selling, it's because someone is buying.)2) Colloquial: I think you're bang on.Универсальный русско-английский словарь > Вы это очень точно подметили.
-
103 деньги на бочку
1) General subject: cash, cash down, pay on the nail, plank down the ready, pay on the spot, pay cash up front2) Economy: nail a to pay on the nadir -
104 правильно угадать
General subject: guess right, hit it, hit the nail on the head, hit the right nail on the head, strike on truth -
105 точно определить проблему
General subject: pinpoint a problem, hit the nail on the head ( You have hit the nail right on the head. I agree with you)Универсальный русско-английский словарь > точно определить проблему
-
106 dar en el hito
-
107 NAGL
(gen. nagls, pl. negl), m. nail.* * *m., pl. negl, in mod. usage nögl, f., gen. naglar, pl. neglr. Fas. ii. 370 (paper MS.); [A. S. nagel; Engl. nail; O. H. G. nakal; Germ. nagel; Dan. negl; Lat. unguis; Gr. ὄνυξ]:—the nail, Edda 110; negl ok hár, Fms, vi. 402, Fb. ii. 375; nagl sinn, Art. 70; á nornar nagli, Sdm.; hans negl vóru svá sterkir, Bev. 20; blóð stökk undan hverjum nagli, … hann skóf nagl sinn, Fas. i. 285; þat skip er gört af nöglum dauðra manna, ef maðr deyr með úskornum nöglum, Edda 41; hár eða negl eða frauðafætr, used for witchery, N. G. L. i. 362; kart-nagl, Nj. 52.COMPDS: naglsrætr, naglæta. -
108 colgar de
v.1 to hang from, to dangle from, to hang on.Colgué el cuadro del clavo I hung the picture from the nail.2 to hang from.Colgué el cuadro del clavo I hung the picture from the nail. -
109 Nagelbett
n1. bed of a/the nail2. nail bed3. nail matrix -
110 חגר II
חָגַרII (v. חִגֵּר) to halt, to limp; to hesitate. Ḥull.18a כדי שתַּחְגּוֹרוכ׳ a notch deep enough for the nail to halt on passing over the edge; Bekh.37b; Tosef. ib. IV, 1 והיא חוֹגֶרֶת and it (the finger nail) is caught. Hif. הֶחֵגִּיר same. Y.Pes.VII, 35b top כדי שתהא היד מַחְגֶּרֶת enough for the finger to be caught. Zab. III, 1 מַחְגִּירִין they halt (do not stand firm). Nithpa. נִתְחַגֵּר to become lame. Tosef.Eduy. I, 14. -
111 חָגַר
חָגַרII (v. חִגֵּר) to halt, to limp; to hesitate. Ḥull.18a כדי שתַּחְגּוֹרוכ׳ a notch deep enough for the nail to halt on passing over the edge; Bekh.37b; Tosef. ib. IV, 1 והיא חוֹגֶרֶת and it (the finger nail) is caught. Hif. הֶחֵגִּיר same. Y.Pes.VII, 35b top כדי שתהא היד מַחְגֶּרֶת enough for the finger to be caught. Zab. III, 1 מַחְגִּירִין they halt (do not stand firm). Nithpa. נִתְחַגֵּר to become lame. Tosef.Eduy. I, 14. -
112 סכסך I
סִכְסֵךְI (b. h.; Pilp. of סָכַךְ I) 1) to be caught; to stick. Nidd.25b מביא … אם מְסַכְסֵךְוכ׳ one takes a chip with a smooth head and introduces it at the place of the genitals (of a miscarried foetus), and if it gets caught (that it can proceed no farther), it is sure to be a male foetus. 2) to entangle, snare. Gen. R. s. 67 ועופות ומְסַכְסְבָןוכ׳ and (he hunted) birds and ensnared them, but an angel came and freed them; Yalk. Prov. 950.Part. f. מְסַכְסֶכֶת (sub. סַכִּין) a slaughtering knife having an indentation which catches the nail passing in one direction, contrad. to אוגרת which catches the nail in either direction. Ḥull.17b Ar. (ed. מְסוּכְסֶכֶת part. pass.). -
113 סִכְסֵךְ
סִכְסֵךְI (b. h.; Pilp. of סָכַךְ I) 1) to be caught; to stick. Nidd.25b מביא … אם מְסַכְסֵךְוכ׳ one takes a chip with a smooth head and introduces it at the place of the genitals (of a miscarried foetus), and if it gets caught (that it can proceed no farther), it is sure to be a male foetus. 2) to entangle, snare. Gen. R. s. 67 ועופות ומְסַכְסְבָןוכ׳ and (he hunted) birds and ensnared them, but an angel came and freed them; Yalk. Prov. 950.Part. f. מְסַכְסֶכֶת (sub. סַכִּין) a slaughtering knife having an indentation which catches the nail passing in one direction, contrad. to אוגרת which catches the nail in either direction. Ḥull.17b Ar. (ed. מְסוּכְסֶכֶת part. pass.). -
114 деньги на бочку!
1) General subject: cash on the nail!, pay on the nail I, cash on the barrelhead!2) Jargon: ready up -
115 Fingernagel
m fingernail; an den Fingernägeln kauen bite one’s nails; jemandem das Schwarze unterm Fingernagel nicht gönnen umg. fig. begrudge s.o. every little thing* * *der Fingernagelfingernail* * *Fịn|ger|na|gelmfingernailFingernägel kauen — to bite one's (finger)nails
* * *(the nail at the tip of the finger.) fingernail* * *Fin·ger·na·gelm fingernailan den Fingernägeln kauen to bite [or chew] one's nails* * *der fingernail* * *Fingernagel m fingernail;an den Fingernägeln kauen bite one’s nails;jemandem das Schwarze unterm Fingernagel nicht gönnen umg fig begrudge sb every little thing* * *der fingernail* * *m.finger nail n.fingernail n. -
116 Daumennagel
-
117 ακρωνυχίαι
ἀκρωνυχίαtip of the nail: fem nom /voc plἀκρωνυχίᾱͅ, ἀκρωνυχίαtip of the nail: fem dat sg (attic doric aeolic) -
118 ἀκρωνυχίαι
ἀκρωνυχίαtip of the nail: fem nom /voc plἀκρωνυχίᾱͅ, ἀκρωνυχίαtip of the nail: fem dat sg (attic doric aeolic) -
119 ακρωνυχίας
ἀκρωνυχίᾱς, ἀκρωνυχίαtip of the nail: fem acc plἀκρωνυχίᾱς, ἀκρωνυχίαtip of the nail: fem gen sg (attic doric aeolic) -
120 ἀκρωνυχίας
ἀκρωνυχίᾱς, ἀκρωνυχίαtip of the nail: fem acc plἀκρωνυχίᾱς, ἀκρωνυχίαtip of the nail: fem gen sg (attic doric aeolic)
См. также в других словарях:
The Nail (fairy tale) — The Nail is Tale 184 from Grimm s Fairy Tales Synopsis A merchant had done wonderful business at the fair. He put all his earning on the horse and planned to go home before sunset. While he was taking a break on his way, someone pointed out to… … Wikipedia
the nail that sticks up gets hammered down — Japanese proverb. 1972 J. HOHENBERG New Era in Pacific 145 It will be a long time before the Japanese give up faith in the group creed: ‘The nail that sticks up must be hammered down.’ 1982 K. OHMAE Mind of Strategist 228 Whenever I wanted to do… … Proverbs new dictionary
On the nail — Nail Nail (n[=a]l), n. [AS. n[ae]gel, akin to D. nagel, OS. & OHG. nagal, G. nagel, Icel. nagl, nail (in sense 1), nagli nail (in sense 3), Sw. nagel nail (in senses 1 and 3), Dan. nagle, Goth. ganagljan to nail, Lith. nagas nail (in sense 1),… … The Collaborative International Dictionary of English
on the nail — UK INFORMAL ► at exactly the right time: »Some credit cards are offering loyalty bonuses to customers who pay on the nail . Main Entry: ↑nail … Financial and business terms
on the nail — IMMEDIATELY, at once, without delay, straight away, right away, promptly, directly, now, this minute; N. Amer. on the barrelhead. → nail * * * Brit. (of payment) without delay * * * on the ˈnail idiom (BrE, informal) (of payment … Useful english dictionary
on the nail — British & Australian if you pay an amount of money on the nail, you pay all of it immediately. He always paid cash, on the nail … New idioms dictionary
on the nail — 1) British informal if you pay on the nail, you pay immediately 2) mainly American informal correct Her comments about their relationship were right on the nail … English dictionary
on the nail — ► on the nail (of payment) without delay. Main Entry: ↑nail … English terms dictionary
on the nail — adverb immediately, without delay Tell me, have you a mind to anything in the Doctors book? Speak the word, and I will help you to it upon the nail. Thomas Nashe, Have With You To Saffron Walden (1596) … Wiktionary
to the nail — adverb (or adjective) : to the last degree : perfectly finished to the nail … Useful english dictionary
JLA: The Nail — Le Clou Le Clou, ou JLA: the Nail en version originale, est un comics originellement publié en trois épisodes en 1998 par DC Comics dans la collection Elseworlds (ce qui siginifie qu il n appartient pas à la continuité de l univers DC). Il a été… … Wikipédia en Français