-
1 omega
корытный гнутый профиль проката
корытный гнутый профиль
Сортовой гнутый профиль проката, образованный тремя стенками, две из которых одинакового размера направлены в одну сторону и двумя полками, направленными наружу профиля.
Примечание
В зависимости от размера полок корытные профили могут быть равнополочными и неравнополочными.
[ ГОСТ 14350-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
17. Корытный гнутый профиль проката
Корытный гнутый профиль
D. Gebogenes Hutprofill
Е. Roll-formed hat (trough) section
F. Omega
Сортовой гнутый профиль проката, образованный тремя стенками, две из которых одинакового размера направлены в одну сторону и двумя полками, направленными наружу профиля
Примечание. В зависимости от размера полок корытные профили могут быть равнополочными и неравнополочными
Источник: ГОСТ 14350-80: Профили проката гнутые. Термины и определения оригинал документа
23.Гнутый корытный профиль
Гнутый корытообразный профиль Ндп
D. Gebogenes Hutprofil
E. Roll-formed hat section
F. Omega
Гнутый профиль, образованный стенкой. двумя боковыми стенками, расположенными по одну сторону от стенки. и двумя полками, направленными наружу профиля; все смежные элементы профиля расположены под прямыми углами
Источник: ГОСТ 14350-69: Профили стальные холодногнутые. Термины оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > omega
-
2 omega
m -
3 oméga
m оме́га;● l'alpha et l'oméga — а́льфа и оме́га, нача́ло и коне́ц
-
4 oméga
-
5 oméga
сущ. -
6 oméga 3
сущ.биохим. омега-3 -
7 oméga
омега -
8 oméga mélancolique
m псих.; = oméga mélancolique de Schule -
9 oméga mélancolique de Schule
m псих.; = oméga mélancoliqueDictionnaire médical français-russe > oméga mélancolique de Schule
-
10 Omega a ailes egalcs
24. Гнутый корытный равнополочный
профиль
D. Gleichschenkliges gebogenes Hutprolil
E. Roll-formed equal hat section
F. Omega a ailes egalcs
Гнутый корьггяый врофиль. у которого боковые стенки н полки соответственно одинакового размера
Источник: ГОСТ 14350-69: Профили стальные холодногнутые. Термины оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Omega a ailes egalcs
-
11 oméga de deflecteur
сущ.мех. омега-компенсаторФранцузско-русский универсальный словарь > oméga de deflecteur
-
12 oméga mélancolique
сущ.психиатр. (de Schule) симптом ШюлеФранцузско-русский универсальный словарь > oméga mélancolique
-
13 l'alpha et l'oméga
альфа и омега, основа основ; начало и конецLes paravents, dans le salon Kolouri, constituent l'alpha et l'oméga du mobilier. Ils foisonnent. D'une cloison à l'autre, j'en ai compté huit. (C. Farrère, L'Homme qui assassina.) — Ширмы в салоне мадам Колури - основа меблировки. Их тут полным-полно. В одной только комнате я их насчитал восемь штук.
Aussi un franc retour à moi - qui suis l'alpha et l'oméga - vaut-il mieux que le moyen terme: théoriser en me reportant, quand je vois que j'ai mal théorisé, aux particularités de ce moi, tantôt pour me légitimer, tantôt pour faire mea culpa. (M. Leiris, Fibrilles.) — Пора чистосердечно разобраться в моем "я", в этом начале и конце бытия, не лучше ли остановиться посредине, анализируя и разбирая себя по косточкам. Ведь это меня запутывает: то я себя оправдываю, то каюсь, словно погряз в грехах.
Une visite dominicale à l'église quelques minutes avant l'ite, missa est constituait l'alpha et l'oméga de sa dévotion. C'était une visite de politesse. (R. Queneau, Un rude hiver.) — В воскресных посещениях церкви за несколько минут до "ступайте, месса кончена" заключалась вся его набожность. Это были визиты вежливости.
Dictionnaire français-russe des idiomes > l'alpha et l'oméga
-
14 anse oméga de Trèves
изгиб сигмовидной кишки в форме "омега" -
15 montage de l'anse en oméga de Guillemin
образование кишечной петли в форме "омега"Dictionnaire médical français-russe > montage de l'anse en oméga de Guillemin
-
16 angle oméga de l'arête
сущ.Французско-русский универсальный словарь > angle oméga de l'arête
-
17 anse oméga de Trèves
сущ.мед. изгиб сигмовидной кишки в форме "омега"Французско-русский универсальный словарь > anse oméga de Trèves
-
18 l'alpha et l'oméga
сущ.общ. Альфа и омега, начало и конецФранцузско-русский универсальный словарь > l'alpha et l'oméga
-
19 montage de l'anse en oméga de Guillemin
сущ.мед. образование кишечной петли в форме "омега"Французско-русский универсальный словарь > montage de l'anse en oméga de Guillemin
-
20 position oméga
- 1
- 2
См. также в других словарях:
oméga — oméga … Dictionnaire des rimes
Omega SA — Type Private (subsidiary of the Swatch Group) Industry Watch manufacturing Founded 1848 … Wikipedia
Omega-3 — Fettsäuren sind eine spezielle Gruppe innerhalb der ungesättigten Fettsäuren. Sie gehören zu den essentiellen Fettsäuren, sind also lebensnotwendig und können vom Körper nicht selbst hergestellt werden. Die Bezeichnung stammt aus der alten… … Deutsch Wikipedia
Omega 3 — Fettsäuren sind eine spezielle Gruppe innerhalb der ungesättigten Fettsäuren. Sie gehören zu den essentiellen Fettsäuren, sind also lebensnotwendig und können vom Körper nicht selbst hergestellt werden. Die Bezeichnung stammt aus der alten… … Deutsch Wikipedia
OMEGA — Sender Standorte Hyperbelnavigation mit 3 Omega Sendern: North Dakota, Liberia und Norwegen … Deutsch Wikipedia
Omega-3 — Oméga 3 Le groupe d acides gras oméga 3, notés également ω3 (ou encore n 3), sont des acides gras polyinsaturés que l on trouve en grandes quantités dans certains poissons gras, dans le lin, la noix, la cameline et le colza. Des régimes… … Wikipédia en Français
Omega 3 — Oméga 3 Le groupe d acides gras oméga 3, notés également ω3 (ou encore n 3), sont des acides gras polyinsaturés que l on trouve en grandes quantités dans certains poissons gras, dans le lin, la noix, la cameline et le colza. Des régimes… … Wikipédia en Français
Oméga 3 — Le groupe d acides gras oméga 3, notés également ω3 (ou encore n 3), sont des acides gras polyinsaturés que l on trouve en grandes quantités dans certains poissons gras, dans le lin, la noix, la cameline et le colza. Des régimes alimentaires… … Wikipédia en Français
oméga — [ ɔmega ] n. m. • XIIe; mot gr., littéralt « o grand » 1 ♦ Vingt quatrième et dernière lettre de l alphabet grec (Ω , ω), servant à noter le o long ouvert en grec ancien (⇒ omicron). 2 ♦ (1616) Fig. Dernier élément d une série … Encyclopédie Universelle
Omega SA — OMEGA S.A. Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1848 von Louis Brandt Sitz … Deutsch Wikipedia
Omega-6 — Oméga 6 Le groupe d acides gras oméga 6, notés également ω6 (ou encore n 6) sont des acides gras polyinsaturés que l on trouve dans la plupart des huiles végétales, graines et les céréales. On les retrouve dans les œufs ou certaines viandes en… … Wikipédia en Français