-
1 oleose
adj.oleoso. -
2 sostanze oleose
сущ.тех. маслянистые вещества -
3 маслить
butyrar\маслить обойня cremeria\маслитьо (растительное или минеральное) oleo\маслитьянистый oleosebutyrose\маслитьяный butyrose, oleose. -
4 маслянистые вещества
adjeng. sostanze oleose -
5 sostanza
f substancein sostanza in short, to sum up* * *sostanza s.f.1 ( essenza) substance, essence: sostanza materiale, spirituale, material, spiritual substance; sostanza e forma sono opposti, substance and form are opposites; bada alla sostanza e non alla forma delle cose, mind the substance and not the form of things; sono simili nella forma ma diversi nella sostanza, they are alike in form but different in essence (o in substance)2 ( materia) substance, matter, material, stuff: sostanza alimentare, foodstuff; sostanze grasse, oleose, fatty, oily substances; sostanze liquide, solide, liquid, solid substances; sostanza corrosiva, corroding substance (o mordant); sostanza medicinale, drug; sostanza radioattiva, radioactive substance (o radiator); sostanza tossica, toxicant; la sostanza di cui è fatta una cosa, the material of which a thing is made4 ( argomento; parte essenziale di discorso ecc.) substance, essence, gist, point: la sostanza di un articolo, di un discorso, the gist (o the substance) of an article, of a speech; questo è la sostanza di quanto disse, this is the gist of what he said // in sostanza, ( essenzialmente) in substance (o essentially), ( in breve) in short: ha parlato per due ore ma in sostanza non ha detto niente, he spoke for two hours but said nothing of any substance; i temi centrali sono in sostanza tre, there are essentially three central themes5 ( nutrimento) nourishment: cibo di poca sostanza, unsubstantial food; questo cibo ha poca sostanza, this food is not very nourishing (o substantial); dar sostanza, to nourish6 (spec. pl.) ( ricchezze) property (sing.), substance (sing.), possessions (pl.), riches (pl.): possedeva una cospicua sostanza, he was a man of property; ha dissipato le sue sostanze, he has squandered his substance (o possessions); ha ereditato tutte le sostanze paterne, he has inherited the whole of his father's fortune; accumulare sostanze, to amass riches.* * *[sos'tantsa] 1.sostantivo femminile1) filos. substance2) fig. (parte essenziale) substance, essence, gist3) chim. substance, material, matter4) (valore nutritivo) sustenance, nourishment2.••in sostanza — (fondamentalmente) in essence, in substance; (in conclusione) in conclusion
* * *sostanza/sos'tantsa/I sostantivo f.1 filos. substance2 fig. (parte essenziale) substance, essence, gist3 chim. substance, material, matter; sostanza chimica chemical; sostanza tossica toxic substance; sostanza naturale natural material4 (valore nutritivo) sustenance, nourishment; quei piatti non hanno molta sostanza there isn't much sustenance in those mealsII sostanze f.pl.(patrimonio) property sing., possessions
См. также в других словарях:
Oleose — O le*ose , Oleous O le*ous, a. [L. oleosus, fr. oleum oil.] Oily. [R.] Ray. Floyer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
oleose — ole·ose … English syllables
oleose — adjective see oleous … Useful english dictionary
Oleous — Oleose O le*ose , Oleous O le*ous, a. [L. oleosus, fr. oleum oil.] Oily. [R.] Ray. Floyer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bitume — bi·tù·me s.m. 1. TS geol., chim. miscela di idrocarburi solida o liquida, di colore nero, estratta da giacimenti naturali o ricavata da rocce asfaltiche o dai residui della distillazione del petrolio greggio, usata spec. per asfaltare le strade 2 … Dizionario italiano
disoleare — di·so·le·à·re v.tr. (io disòleo) TS industr. estrarre l olio da frutti o da semi secchi | rimuovere le sostanze oleose dalle acque di rifiuto o da altri materiali come ad es. la sansa, ecc. {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: der. del lat.… … Dizionario italiano
embrocazione — em·bro·ca·zió·ne s.f. OB TS farm. preparazione a base di sostanze oleose o grasse, con azione calmante o emolliente {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec. ETIMO: dal lat. mediev. embrocatiōne(m), v. anche embrocare … Dizionario italiano
lauracea — lau·rà·ce·a s.f. TS bot. pianta della famiglia delle Lauracee, arbustiva o arborea, con foglie sempreverdi e ricche di sostanze oleose, fiori piccoli raccolti in infiorescenze, frutti a bacca o a drupa | pl. con iniz. maiusc., famiglia della… … Dizionario italiano
miristica — mi·rì·sti·ca s.f. TS bot. pianta tropicale sempreverde del genere Miristica, con foglie oleose, piccoli fiori gialli e frutti a drupa | con iniz. maiusc., genere della famiglia delle Miristicacee, cui appartiene la noce moscata {{line}} {{/line}} … Dizionario italiano
oleochimica — o·le·o·chì·mi·ca s.f. 1. TS scient. parte della chimica che studia le sostanze grasse e oleose 2. TS chim. settore dell industria chimica che utilizza grassi animali e oli vegetali per produrre prodotti intermedi {{line}} {{/line}} DATA: 1970… … Dizionario italiano
oleosità — o·le·o·si·tà s.f.inv. CO l essere oleoso; consistenza o aspetto tipico delle sostanze oleose Sinonimi: untuosità. {{line}} {{/line}} VARIANTI: oliosità. DATA: sec. XVI … Dizionario italiano