Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

olümpiamängud

  • 1 олимпиада

    n
    1) sports. olümpiamängud, spordivõistlused
    2) hist. olümpiaad, olümpiamängude vaheline neljaaastane vaheaeg (Vana-Kreekas)

    Русско-эстонский универсальный словарь > олимпиада

  • 2 олимпийские игры

    Русско-эстонский универсальный словарь > олимпийские игры

  • 3 игра

    53 С ж. неод.
    1. mäng (ka ülek.); детская \играа lastemäng, спортивная \играа sportmäng, военная \играа sõjamäng, настольная \играа lauamäng, олимпийские игры olümpiamängud, опасная \играа ohtlik mäng, \играа в мяч pallimäng, \играа в карты kaardimäng, вступить в \играу mängu tulema v lülituma, выйти из \играы mängust lahkuma, (состояние) вне \играы sport suluseis;
    2. (без мн. ч.) mäng(imine), mänglus, mänglemine; helklus; \играа на скрипке viiulimäng, \играа в куклы nukkudega mängimine, \играа в прятки peitusmäng, peitus, \играа в кошки-мышки pimesikumäng, pimesikk, \играа красок värvide mäng, \играа слов sõnamäng (ülek.), \играа фантазии v воображения kujutlusmäng, \играа судьбы saatuse mäng, \играа солнечных бликов päikeselaikude mäng v helklemine, биржевая \играа börsil mängimine v börsispekulatsioon; ‚
    \играа природы looduse ime, looduse temp v vemp;
    \играа с огнём tulega mängimine;
    \играа не стоит свеч asi pole vaeva väärt, (asi) ei tasu vaeva v ei tasu end ära

    Русско-эстонский новый словарь > игра

  • 4 олимпийский

    129 П Olümpose, Olympose; olümpia-; liter. olümpiline, olümposlik; \олимпийскийие боги Olümpose jumalad, Oлимпийские игры olümpiamängud, \олимпийскийий огонь olümpiatuli, \олимпийскийие виды спорта olümpiaalad, \олимпийскийий чемпион olümpiavõitja, \олимпийскийое спокойствие olümpiline v kõigutamatu rahu

    Русско-эстонский новый словарь > олимпийский

  • 5 олимпиада

    olümpia; olümpiamängud

    Русско-эстонский словарь (новый) > олимпиада

См. также в других словарях:

  • Asterix at the Olympic Games — Infobox Asterix Title = Asterix at the Olympic Games imagesize= 520 Frenchtitle=Asterix aux Jeux Olympiques Story=Rene Goscinny Illustrations=Albert Uderzo FrenchDate=1968 EnglishDate=1972 Preceded= Asterix and the Chieftain s Shield Followed=… …   Wikipedia

  • Radisson Blu Hotel Olümpia — 59.43031944444424.75785 Koordinaten: 59° 25′ 49″ N, 24° 45′ 28″ O …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»