-
1 okropność
сущ.• антипатия• жестокость• зверство• отвращение• ужас* * *okropnoś|ć♀ 1. чудовищность; ужас ♂;\okropność postępku чудовищность поступка; \okropność sytuacji ужас положения;
2. \okropnośćci мн. ужасы;\okropnośćci wojny ужасы войны
+ potworność* * *ж1) чудо́вищность; у́жас mokropność postępku — чудо́вищность посту́пка
okropność sytuacji — у́жас положе́ния
2) okropności мн у́жасыokropności wojny — у́жасы войны́
Syn: -
2 Schrecken
lit die Schrecken pl okropności f/pl;ein Bild des Schreckens przerażający widok;er kam mit dem Schrecken davon dla niego skończyło się na strachu
См. также в других словарях:
okropność — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. okropnośćści {{/stl 8}}{{stl 7}} coś, co jest okropne, okropny czyn, okropne przeżycie, okropna rzecz : {{/stl 7}}{{stl 10}}Okropności wojny. Popełniać okropności. Ubierała się w jakieś okropności. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
okropność — ż V, DCMs. okropnośćści 1. blm «cecha tego, co jest okropne; bycie okropnym, strasznym» Okropność czynu. Okropność położenia, sytuacji. 2. lm MD. okropnośćści zwykle w lm «rzeczy, zjawiska, czyny okropne, budzące grozę» Okropności wojny. Przeżyć… … Słownik języka polskiego
Joanna Chmielewska — For Joanna Chmielewska (gymnast), see Gymnastics at the World Games. Joanna Chmielewska Born Irena Kühn 2 April 1932 (1932 04 02) (age 79) Warsaw, Poland Occupation Novelist Citizenship … Wikipedia
Хмелевская, Иоанна — Запрос «Хмелевская» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Иоанна Хмелевская Joanna Chmielewska … Википедия
Иоанна Хмелевская — Имя при рождении: Ирэна Барбара Иоанна Кюн (Kühn) Псевдонимы: Иоанна Хмелевская Дата рождения: 2 апреля 1932 Место рождения: Варшава, Польша Гражданство … Википедия
Хмелевская Иоанна — Иоанна Хмелевская Имя при рождении: Ирэна Барбара Иоанна Кюн (Kühn) Псевдонимы: Иоанна Хмелевская Дата рождения: 2 апреля 1932 Место рождения: Варшава, Польша Гражданство … Википедия
świeżo — 1. Mieć coś świeżo w pamięci «dobrze pamiętać coś, co się niedawno wydarzyło»: (...) było dopiero dwadzieścia lat po wojnie, wszyscy mieli jeszcze świeżo w pamięci okropności okupacji. A. Michnik, J. Tischner, J. Żakowski, Między. 2. Opisać,… … Słownik frazeologiczny
frenezja — ż I, DCMs. frenezjazji, blm przestarz. «entuzjazm, zapał, szał» ∆Frenezja romantyczna «skłonność do przesycania obrazu literackiego motywami okropności, zbrodni i szaleństwa, charakterystyczna dla literatury wczesnego romantyzmu» ‹z fr.› … Słownik języka polskiego
thriller — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. triler] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. thrillererze {{/stl 8}}{{stl 7}} film, książka lub sztuka, w których pełna napięcia, sensacyjna akcja nasycona jest elementami grozy, niesamowitości, okropności;… … Langenscheidt Polski wyjaśnień