-
1 okkupere
okkupere [-'peːˀʀə] okkupieren, besetzen -
2 okkupere
-te, -tзахватить, оккупировать -
3 okkupere
vb.besetzen -
4 okkupere
-
5 okkupere
-
6 okkupere
vb.besetzen -
7 okkupere
occupy -
8 okkupere
verboccuper -
9 okkupere
დაპყრობა -
10 okkupere
-
11 okkupere
დაპყრობა -
12 захватить
-
13 оккупировать
-
14 occupy
1) (to be in or fill (time, space etc): A table occupied the centre of the room.) oppta, inneha2) (to live in: The family occupied a small flat.) (be)bo3) (to capture: The soldiers occupied the town.) okkupere, legge beslag på•- occupant- occupation
- occupational
- occupieropptaverb \/ˈɒkjʊpaɪ\/1) bebo, bo i, bo på2) ( om tid) ta, vare3) ( om plass) (opp)ta4) sysselsette, oppta5) inneha, være innehaver av, innta6) ( militærvesen) okkupere, besette, innta7) ( om eiendom eller husvære) okkupere, sette seg i besittelse av, ta i besittelsebe occupied (in) doing something holde på med å gjøre noebe occupied with something holde på med noeoccupying power okkupasjonsmaktoccupy oneself with\/in something sysselsette seg med noe, holde på med noeoccupy somebody's time oppta noens tid -
15 ockupera
verbum1. okkupere, besætte med våbenmagt (militær)2. okkupere, besætte fx et hus3. okkupere, brede sig -
16 ockupera
verbum1. okkupere, besætte med våbenmagt (militær)2. okkupere, besætte fx et hus3. okkupere, brede sig -
17 occupy
1) (to be in or fill (time, space etc): A table occupied the centre of the room.) optage; fylde2) (to live in: The family occupied a small flat.) bebo3) (to capture: The soldiers occupied the town.) besætte; okkupere•- occupant- occupation
- occupational
- occupier* * *1) (to be in or fill (time, space etc): A table occupied the centre of the room.) optage; fylde2) (to live in: The family occupied a small flat.) bebo3) (to capture: The soldiers occupied the town.) besætte; okkupere•- occupant- occupation
- occupational
- occupier -
18 commandeer
komən'diə(to seize (private property) for use by the army etc during wartime: They commandeered the castle.) rekvirereverb \/ˌkɒmənˈdɪə\/1) rekvirere (for militært bruk)2) utskrive3) beslaglegge4) ( overført) okkupere -
19 invade
in'veid((of an enemy) to enter (a country etc) with an army: Britain was twice invaded by the Romans.) invadere, overfalle- invader- invasioninvadereverb \/ɪnˈveɪd\/1) invadere, trenge inn (i), gjøre invasjon (i), okkupere2) ( om sykdommer) angripe3) ( om følelser) gripe, fylle, bemektige seg4) ( overført også) oversvømme5) krenke, gjøre inngrep i -
20 occupation
1) (a person's job or work.) yrke, stilling, beskjeftigelse2) (the act of occupying (a house, town etc).) ervervelse av eiendom, overtakelse3) (the period of time during which a town, house etc is occupied: During the occupation, there was a shortage of food.) okkupasjon, besettelsearbeid--------jobb--------okkupasjon--------yrkesubst. \/ˌɒkjʊˈpeɪʃ(ə)n\/1) arbeid, yrke• state your name and occupation, please2) sysselsetting, syssel, beskjeftigelse3) ( militærvesen) okkupasjon, besettelse4) ( jus) tilegnelse, besittelse, ervervelse5) innflyttingchoose one's occupation velge yrkegainful occupation arbeid man tjener penger på, inntektsgivende arbeidbe in somebody's occupation være i noens besittelsetake military occupation of okkupere, besette
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Okkupere — 1. Bemægtige. 2. Optage. 3. Beskæftige … Danske encyklopædi
okkupere — ok|ku|pe|re vb., r, de, t (besætte) … Dansk ordbog
okkupieren — Vsw besetzen per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (16. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. occupāre (eigentlich einnehmen ), zu l. capere nehmen, fassen, ergreifen und l. ob . Abstraktum: Okkupation. Ebenso nndl. occuperen, ne. occupy … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache