-
1 off-performance
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > off-performance
-
2 off-performance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > off-performance
-
3 off-performance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > off-performance
-
4 off-performance
-
5 off-performance
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > off-performance
-
6 take-off performance
Техника: взлётные характеристики -
7 performance Class 1 helicopter
A helicopter with performance such that, in case of engine failure, it is able to land on the rejected take-off area or safely continue the flight to an appropriate landing area.(AN 8)Вертолёт с такими лётно-техническими характеристиками, что при отказе двигателя он может выполнить посадку в зоне прерванного взлёта или безопасно продолжить полёт до соответствующей зоны приземления.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > performance Class 1 helicopter
-
8 performance Class 2 helicopter
A helicopter with performance such that, in case of engine failure, it is able to safely continue the flight, except when the failure occurs prior to a defined point after take-off or after a defined point before landing, in which cases a forced landing may be required.(AN 8)Вертолёт с такими лётно-техническими характеристиками, что в случае отказа двигателя он может безопасно продолжать полёт, за исключением тех случаев, когда отказ имеет место до достижения характерной точки после взлёта или после характерной точки до посадки, когда может потребоваться выполнение вынужденной посадки.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > performance Class 2 helicopter
-
9 performance
1. поведение, характеристика ( работы машины) ; эксплуатационные качества2. производительность; коэффициент полезного действия; отдача; работа3. выполнение, совершениеperformance of a bit — показатели работы долота (производительность, срок службы, расход алмазов и т. д.)
* * *
1. работа; действие2. исправная работа ( машины)3. рабочая характеристика; эксплуатационные качества5. производительность; эффективность; отдачаto check the performance — проверять эксплуатационные качества;
* * *
производительность, отдача, работа; поведение; характеристика, эксплуатационная характеристика; выполнение, совершение
* * *
1) работа; действие2) исправная работа ( машины)3) рабочая характеристика; эксплуатационные качества5) производительность; эффективность; отдача•to check the performance — проверять эксплуатационные качества;
- performance of reservoirto match the performance — соответствовать заданным характеристикам;
- performance of water drive reservoir
- performance of well
- abnormal performance
- array performance
- availability performance
- average performance
- bed performance
- beyond-specification limits performance
- bit performance
- charge performance
- corrosion performance
- defect-free performance
- depletion performance of reservoir
- downhole performance
- drill bit performance
- estimated performance
- drilling performance
- drilling bit performance
- error-free performance
- failure performance
- failure-free performance
- field performance
- field production performance
- inflow performance
- influx performance
- in-use performance
- knock-limited performance
- life performance
- long-life performance
- maintainability performance
- maximum achievable performance
- metrological performance
- midrange performance
- nonstandard performance
- normal operating performance
- off-standard performance
- oil production performance
- oil reservoir performance
- oil sand performance
- operating performance
- operational performance
- peak diamond performance
- predicted performance
- predicting reservoir performance
- pressure depletion performance of reservoir
- production performance
- pump performance
- rated performance
- reliability performance
- repair performance
- reservoir performance
- running performance
- safe performance
- safety performance
- standard performance
- substandard performance
- successful performance
- sustained performance
- test performance
- tool performance
- top performance
- turbodrill performance
- unfailing performance
- unreliable performance
- waterflooding performance
- well performance
- worse-than-standard performance* * *• отдачаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > performance
-
10 performance
тактико-технические данные; характеристики; лётные данные; лётные качества; эксплуатационные качества; производительность; ( лётный) показ, демонстрационный полет; воздушное представление; показ высшего пилотажа; фигура ( высшего пилотажа)first segment climb performance — лётные характеристики при наборе высоты на первом участке (взлетной траектории)
military thrust takeoff performance — взлетные характеристики на боевом [максимальном бесфорсажном] режиме
off-runway takeoff and landing performance — взлетно-посадочные характеристики для грунтовых аэродромов
water-test performance of the pump — ркт. характеристики насоса, снятые на воде
-
11 off-standard performance
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > off-standard performance
-
12 performance
технические данные; характеристика- braking performance
- estimated performance
- maneuvering performance
- off-road performance
- overall performance
- ride-and-handling performance
- specific performance
- tire dry performance
- tire wet performance
- towing performance* * *• динамика• работа* * * -
13 off-off-Broadway
вне-внебродвейский ( об экспериментальных авангардистских театрах Нью-Йорка). Для вне-внебродвейских театров характерен отказ от психологизма, возрождение народного кукольного театра, театра масок, использование приёмов «театра жестокости», стремление включить театр в общественную жизнь. Некоторые вне-внебродвейские театры были связаны с движением «новых левых» [New Left]. Ведущие вне-внебродвейские театры: «Ливинг тиэтр» [*‘Living Theater’], «Хлеб и куклы» [‘Bread and Dolls’], «Перфоманс груп» [‘Performance Group’]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > off-off-Broadway
-
14 off the cob
-
15 off-standard performance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > off-standard performance
-
16 off-standard performance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > off-standard performance
-
17 Performance off target
Организация производства: Показатели ниже целевых/плановыхУниверсальный англо-русский словарь > Performance off target
-
18 off-road performance
Автомобильный термин: характеристика автомобиля при эксплуатации вне дорог -
19 off-standard performance
Универсальный англо-русский словарь > off-standard performance
-
20 off-the-job safety performance
Универсальный англо-русский словарь > off-the-job safety performance
См. также в других словарях:
Off the Wall (album) — Off the Wall Studio album by Michael Jackson Released August 10, 1979 … Wikipedia
Off He Goes — Single by Pearl Jam from the album No Code B side Dead Man … Wikipedia
Off the Record (Tinchy Stryder song) — Off the Record Single by Tinchy Stryder featuring Calvin Harris and BURNS from the album Full Tank … Wikipedia
Off to See the Lizard — Studio album by Jimmy Buffett Released June 1989 … Wikipedia
Off the Hillbilly Hook — EP by Trailer Choir Released June 9, 2009 (2009 06 09) … Wikipedia
Off-Leash Area (theatre company) — Off Leash Area is a contemporary performance company based in Minneapolis, Minnesota. The company focuses on creating original performance pieces that draw on many disciplines in theatre, dance, music, and visual art. Founded by Jennifer Ilse and … Wikipedia
Performance art in China — has been growing since the 1970s as a response to the very traditional nature of Chinese state run art schools. It is becoming more and more popular in spite of the fact that it is currently outlawed. In 1999 the importance of contemporary… … Wikipedia
Off Broadway — plays or musicals are performed in New York City. Off Broadway originally referred to the location of a venue (and its productions) on a street in Manhattan s Theater District that intersected the street called Broadway the long time hub of the… … Wikipedia
Off the Books — Single by The Beatnuts featuring Big Punisher Cuban Link from the album Stone Crazy … Wikipedia
Off the Wall — Studioalbum von Michael Jackson Veröffentlichung 10. August 1979 Label Epic Records … Deutsch Wikipedia
Off Our Backs (song) — Off Our Backs Single by MEN from the album Talk About Body Released November 9, 2010 … Wikipedia