-
1 tribe
[traɪb] noun1) a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor:عِرْق ، قَبيلَهthe tribes of Israel.
2) a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief:مَجْموعَة عائِلات، قَبيلَهthe desert tribes of Africa.
-
2 одноплеменный
-
3 одноплемінний
-
4 φυλέτα
φῡλέτᾱ, φυλέτηςone of the same tribe: masc nom /voc /acc dualφῡλέτα, φυλέτηςone of the same tribe: masc voc sgφῡλέτᾱ, φυλέτηςone of the same tribe: masc gen sg (doric aeolic)φῡλέτα, φυλέτηςone of the same tribe: masc nom sg (epic) -
5 съплеменен
of the same tribe* * *съплѐменен,прил., -на, -но, -ни of the same tribe.* * *of the same tribe -
6 सवर्ण
sa-varṇa( sá-) mf (ā)n. having the same colour orᅠ appearance, similar, like, equal to (gen. orᅠ comp.) RV. etc. etc.;
of the same tribe orᅠ class Mn. MBh. etc.;
belonging to the same class of sounds, homogeneous with (comp.) Prāt. Pāṇ. (cf. a-s-);
m. the son of a Brāhman andᅠ a Kshatriya woman Gaut. ;
a Māhisliya (q.v.) who lives by astrology L. ;
(ā) f. a woman of the same caste Gaut. ;
past.;
N. of the woman substituted by Saraṇyū for herself as a wife of the Sun (she is said to have given birth to Manu, andᅠ is called in later legends Chāyā;
cf. saraṉyū) L. ;
of a daughter of the Ocean andᅠ wife of Pracīna-barhis Hariv. VP. ;
- ṇa-tva n. identity of colour with (instr.) Suṡr. ;
having the same denominator Āryabh. ;
- ṇavarṇa n. the same colour MBh. ;
-ṇâ̱bha mfn. similar in colour to (comp.) MārkP. ;
-ṇâ̱savarṇa-vivāha m. the marriage of people of the same andᅠ of different castes MW. ;
-ṇôpâ̱yin mfn. one who approaches a woman of the same caste ib.
-
7 ἔμφυλος
A in the tribe, i. e. of the same tribe or race,ἀνὴρ ἔμφυλος Od. 15.273
; ἐμφύλιοι kinsfolk, S.Ant. 1264 (lyr.), Pl.Lg. 871a; ἐμφύλιον αἷμα the guilt of kindred blood, i. e. the murder of a kinsman, Pi. P.2.32, Pl.R. 565e, cf. S.OT 1406;τοὔμφυλον αἷμα Id.OC 407
; ; ἔμφυλοι παρ' ἑκατέροις registered in a tribe, GDI5040.15 ([place name] Hierapytna).2 γῆ ἐμφύλιος one's native land, S.OC 1385.II in or among one's people or family,μάχα Alc.Supp.23.11
; ἔμφυλος στάσις intestine discord, Sol. 4.19, Hdt.8.3, Democr.249;Ἄρης ἐμφύλιος A.Eu. 863
;μάχη Theoc. 22.200
;πόλεμος Plb.1.65.2
, cf. Plu.Pomp.24.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἔμφυλος
-
8 पङ्क्तिः _paṅktiḥ
पङ्क्तिः f. [पञ्च् विस्तारे क्तिन्]1 A line, row, range, series; दृश्येत चारुपदपङ्क्तिरलक्तकाङ्का V.4.16; पक्ष्मपङ्क्तिः R. 2.19; अलिपङ्क्तिः Ku.4.15; सहस्रधात्मा व्यरुचद्विभक्त पयोमुचां पङ्क्तिषु विद्युतेव R.6.5.-5 A group, collection, flock, troop.-3 A row of people (of the same caste) sitting down to a meal, a company or party at dinner of the same caste; cf. पङ्क्तिपावन below.-4 The living genera- tion-5 The earth.-6 Fame, celebrity.-7 A collec- tion of five, or the number 'five'.-8 The number 'ten' as in पङ्क्तिरथ, पङ्क्तिग्रीव.-9 Cooking; maturing,-1 A company of persons of the same tribe.-11 A sort of fivefold metre.-Comp. -कण्टकः = पङ्क्तिदूषक q. v.-2 a white-flowering Achyranthas (Mar. पांढरा आघाडा).-क्रमः An order, succession.-ग्रीवः an epi- thet ot Rāvaṇa.-चरः an osprey.-दूषः, -दूषकः a per- son defiling a society at dinner-time; तेषामन्ये पङ्क्तिदूषा- स्तथा$न्ये पङ्क्तिपावनाः Mb.13.9.5.-दोषः anything that defiles a social circle.-पावनः a respectable or eminent person; especially, a respectable Brāhmaṇa who, being very learned, always gets the seat of honour at dinner parties, or who purifies by his pre- sence the पङ्क्ति or persons who sit in the same row to dine with him; Śi.14.33; पङ्क्तिपावनाः पञ्चाग्नयः Māl.1. where Jagaddhara says:--पङ्क्तिपावनाः पङ्क्तौ भोजनादि- गोष्ठयां पावनाः । अग्रभोजिनः पवित्रा वा । यद्वा । यजुषां पारगो यस्तु साम्नां यश्चापि पारगः । अथर्वशिरसो$ध्येता ब्राह्मणः पङ्क्तिपावनः ॥ or अग्ऱ्याः सर्वेषु वेदेषु सर्वप्रवचनेषु च । यावदेते प्रपश्यन्ति पङ्क्त्यां तावत् पुनन्ति च ॥ ततो हि पावनात् पङ्क्त्या उच्यन्ते पङ्क्तिपावनाः. Manu explains the word thus:-- अपाङ्क्त्योपहता पङ्क्तिः पाव्यते यैद्विजोत्तमैः । तान्निबोधत कार्त्स्न्येन द्विजाग्ऱ्यान् पङ्क्तिपावनान् Ms.3. 183; see 3.184,186 also.-बीजः Acacia Arabica (Mar. पांगारा, etc.).-रथः N. of Daśaratha; नृपतेः प्रतिषिद्धमेव तत्कृतवान्पङ्क्तिरथो विलङ्घ्य यत् R.9.74. -
9 φυλέται
φῡλέται, φυλέτηςone of the same tribe: masc nom /voc plφῡλέτᾱͅ, φυλέτηςone of the same tribe: masc dat sg (doric aeolic) -
10 φυλέτας
φῡλέτᾱς, φυλέτηςone of the same tribe: masc acc plφῡλέτᾱς, φυλέτηςone of the same tribe: masc nom sg (epic doric aeolic) -
11 едноплеменен
of the same tribe ( след същ.)* * *of the same tribe (след същ.) -
12 contribulis
Ione from the same tribe/regionIIcontribulis, contribule ADJfrom the same tribe/region -
13 Gothi
Gŏthi, ōrum, m., = Gothoi, the Goths, the great tribe of Northern Germany:II.huc possem victos inde referre Gŏthos,
Aus. Epigr. 3 fin.; Inscr. Orell. 1135; 1159;and scanned Gōthi,
id. ib. 1162 (of the year A. D. 565). Usually regarded as the same tribe, called, at an earlier period, Gŏthō-nes or Gŏtōnes, Tac. A. 2, 62; and, Gŭtōnes, Plin. 4, 14, 28, § 99; 37, 2, 11, § 35; but these were more probably the Getae, i. e. the Prussians and Lithuanians; cf. Holzmann ad Tac. G. p. 260 sq.—Derivv.:A.Gŏthĭa, ae, f., the country of the Goths, Amm. 30, 2.—B.Gŏ-thĭcus, a, um, adj., of or belonging to the Goths, Gothic: bellum, Trebell. XXX. Tyrann. 30.— Gothicus, i, m., a surname bestowed on the conqueror of the Goths, Inscr. Grut. 276, 4; Num. ap. Eckh. D. N. V. 7, p. 472. -
14 Gothia
Gŏthi, ōrum, m., = Gothoi, the Goths, the great tribe of Northern Germany:II.huc possem victos inde referre Gŏthos,
Aus. Epigr. 3 fin.; Inscr. Orell. 1135; 1159;and scanned Gōthi,
id. ib. 1162 (of the year A. D. 565). Usually regarded as the same tribe, called, at an earlier period, Gŏthō-nes or Gŏtōnes, Tac. A. 2, 62; and, Gŭtōnes, Plin. 4, 14, 28, § 99; 37, 2, 11, § 35; but these were more probably the Getae, i. e. the Prussians and Lithuanians; cf. Holzmann ad Tac. G. p. 260 sq.—Derivv.:A.Gŏthĭa, ae, f., the country of the Goths, Amm. 30, 2.—B.Gŏ-thĭcus, a, um, adj., of or belonging to the Goths, Gothic: bellum, Trebell. XXX. Tyrann. 30.— Gothicus, i, m., a surname bestowed on the conqueror of the Goths, Inscr. Grut. 276, 4; Num. ap. Eckh. D. N. V. 7, p. 472. -
15 Gothicus
Gŏthi, ōrum, m., = Gothoi, the Goths, the great tribe of Northern Germany:II.huc possem victos inde referre Gŏthos,
Aus. Epigr. 3 fin.; Inscr. Orell. 1135; 1159;and scanned Gōthi,
id. ib. 1162 (of the year A. D. 565). Usually regarded as the same tribe, called, at an earlier period, Gŏthō-nes or Gŏtōnes, Tac. A. 2, 62; and, Gŭtōnes, Plin. 4, 14, 28, § 99; 37, 2, 11, § 35; but these were more probably the Getae, i. e. the Prussians and Lithuanians; cf. Holzmann ad Tac. G. p. 260 sq.—Derivv.:A.Gŏthĭa, ae, f., the country of the Goths, Amm. 30, 2.—B.Gŏ-thĭcus, a, um, adj., of or belonging to the Goths, Gothic: bellum, Trebell. XXX. Tyrann. 30.— Gothicus, i, m., a surname bestowed on the conqueror of the Goths, Inscr. Grut. 276, 4; Num. ap. Eckh. D. N. V. 7, p. 472. -
16 Gotones
Gŏthi, ōrum, m., = Gothoi, the Goths, the great tribe of Northern Germany:II.huc possem victos inde referre Gŏthos,
Aus. Epigr. 3 fin.; Inscr. Orell. 1135; 1159;and scanned Gōthi,
id. ib. 1162 (of the year A. D. 565). Usually regarded as the same tribe, called, at an earlier period, Gŏthō-nes or Gŏtōnes, Tac. A. 2, 62; and, Gŭtōnes, Plin. 4, 14, 28, § 99; 37, 2, 11, § 35; but these were more probably the Getae, i. e. the Prussians and Lithuanians; cf. Holzmann ad Tac. G. p. 260 sq.—Derivv.:A.Gŏthĭa, ae, f., the country of the Goths, Amm. 30, 2.—B.Gŏ-thĭcus, a, um, adj., of or belonging to the Goths, Gothic: bellum, Trebell. XXX. Tyrann. 30.— Gothicus, i, m., a surname bestowed on the conqueror of the Goths, Inscr. Grut. 276, 4; Num. ap. Eckh. D. N. V. 7, p. 472. -
17 Gutones
Gŏthi, ōrum, m., = Gothoi, the Goths, the great tribe of Northern Germany:II.huc possem victos inde referre Gŏthos,
Aus. Epigr. 3 fin.; Inscr. Orell. 1135; 1159;and scanned Gōthi,
id. ib. 1162 (of the year A. D. 565). Usually regarded as the same tribe, called, at an earlier period, Gŏthō-nes or Gŏtōnes, Tac. A. 2, 62; and, Gŭtōnes, Plin. 4, 14, 28, § 99; 37, 2, 11, § 35; but these were more probably the Getae, i. e. the Prussians and Lithuanians; cf. Holzmann ad Tac. G. p. 260 sq.—Derivv.:A.Gŏthĭa, ae, f., the country of the Goths, Amm. 30, 2.—B.Gŏ-thĭcus, a, um, adj., of or belonging to the Goths, Gothic: bellum, Trebell. XXX. Tyrann. 30.— Gothicus, i, m., a surname bestowed on the conqueror of the Goths, Inscr. Grut. 276, 4; Num. ap. Eckh. D. N. V. 7, p. 472. -
18 φυλέτης
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φυλέτης
-
19 सजाति
-
20 ὁμόφυλος
ὁμόφυλος, ον (ὁμός ‘common’, φῦλον ‘tribe’, cp. φυλή; Eur., Pla. X. et al.; pap; Jos., Ant. 17, 313) pert. to belonging to the same tribe, fellow-tribesman, compatriot subst. ὁ ὁμ. (Eth. Epic. col. 20, 19; Alciphron 1, 10, 5; 2 Macc 4:10; 3 Macc 3:21; Philo; Jos., Ant. 17, 285; Just., A I, 14, 3) 1 Cl 4:10.—DELG s.v. φῦλον.
См. также в других словарях:
in the same canoe — (NZ) Of, or belonging to, the same tribe • • • Main Entry: ↑canoe … Useful english dictionary
Declaration of the Lillooet Tribe — Aboriginal peoples in Canada … Wikipedia
Joint Tribal Council of the Passamaquoddy Tribe v. Morton — Court United States Court of Appeals for the First Circuit Full case name Joint Tribal Council of the Passamaquoddy Tribe v. Rogers C. B. Morton, Secretary, Department of the Interior, et al … Wikipedia
tribe — 1. Tribe is used without difficulty when the reference is historical • (Balbindor was a coastal Malay of the Iban tribe Brian Aldiss, 1993) and some ancient societies had constitutional divisions normally translated by the term tribe (e.g. Athens … Modern English usage
The Slavs — The Slavs † Catholic Encyclopedia ► The Slavs I. NAME A. Slavs At present the customary name for all the Slavonic races is Slav. This name did not appear in history until a late period, but it has superseded all others. The… … Catholic encyclopedia
The Brehon Laws — The Brehon Laws † Catholic Encyclopedia ► The Brehon Laws Brehon law is the usual term for Irish native law, as administered in Ireland down to almost the middle of the seventeenth century, and in fact amongst the native Irish until… … Catholic encyclopedia
Tribe of Simeon — The Tribe of Simeon (Hebrew Name|שִׁמְעוֹן|Šimʻon|Šimʻôn| Hearkening; listening ) was one of the Tribes of Israel. At its height, the territory it occupied was in the southwest of Canaan, bordered on the east and south by the tribe of Judah; the… … Wikipedia
The College of William & Mary — in Virginia Established 1693[1][2] Type … Wikipedia
Tribe.net — (often shortened to tribe ) is a website that hosts an online community of friends, similar to other social networking sites. The site name is always spelled in all lower case.HistoryTribe was founded in early 2003. As of March 2004, the… … Wikipedia
tribe — [traıb] n [Date: 1200 1300; : Latin; Origin: tribus group within the Roman people, tribe ] 1.) a social group consisting of people of the same ↑race who have the same beliefs, customs, language etc, and usually live in one particular area ruled… … Dictionary of contemporary English
TRIBE, LAURENCE H. — TRIBE, LAURENCE H. (1941– ), U.S. lawyer, legal scholar. Born in Shanghai, China, Tribe and his family moved to San Francisco when he was five. He graduated from Harvard summa cum laude in mathematics in 1962 and Harvard Law School in 1966, magna … Encyclopedia of Judaism