Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

of+the+earth

  • 1 BORING THE EARTH

    English-Arabic construction engineering dictionary > BORING THE EARTH

  • 2 earth

    [ə:θ]
    1. n երկիր, երկրագունդ. The earth goes round the sun Երկիը պտտվում է արևի շուր ջ. the happiest man on earth աշխարհի ամենաերջանիկ մարդը. էլ. հող, հողակցում (հող, գետին) scorched earth այրված/կիզված հող. bitter earthքիմ. մագնեզիա. (որջ, բույն) take earth բնում/որջում թաքնվել. run a fox to earth աղվեսին որջը քշել. I ran him to earth in his office Ես նրան օֆիսում/գրասենյակում գտա. What on earth is the matter?փխբ…, խսկց. Բանն ի՞նչ է (գրողը տանի). Where on earth? Որտե՞ղ. move heaven and earth երկինք ու գետին իրար խառնել. be very down to earth շատ գործնական մարդ լինել. look like nothing on earth ոչ մի բանի նման չլինել.
    2. a հողի. էլ. հողակցող, հողա կցման.
    3. v (նաև earth up) հողում թա ղել/ պա հել. որջ մտնել. ավ. իջեց նել (ինք նա թիռը) be earthed հարկադրված վայրէջք կատարել

    English-Armenian dictionary > earth

  • 3 DIGRAM FOR HEAVENLY EARTH

    "The Unicode character U+1D301, which represents a Tai Xuan Jing symbol."

    English-Arabic terms dictionary > DIGRAM FOR HEAVENLY EARTH

  • 4 end

    I
    [end] n վերջ, վախճան. ավարտ, հետևանք. the end of the story պատմության վերջը. end to end ծայրը ծայրին. from end to end ծայրից ծայր. at both ends երկու ծայրերում. at the end վեր ջում. the end house վերջին շենքը. end on ծայրն իր կողմը. be at/come to an end վախ ճանի հասնել, վերջանալ. end product վերջ նական արդյունք. end user վերջնական սպա ռող/ օգ տագործող. put an/make an end to/of վերջ տալ. to the bitter end մինչև վերջ. be near one’s end մահամերձ լինել. be at the end of one’s tether սպառել ուժերը/միջոցները, ծայրահեղ վիճա կի հասնել. make both ends meet ծայրը ծայրին հասցնել. begin at the wrong end սխալ ծայրից/կողմից սկսել. come to a bad end վատ վերջա նալ. untimely end անժամանակ վախ ճան. This will be the end of me Դա ինձ վերջ կտա/իմ վեր ջը կլինի. change ends կողմերը փո խել. (մնա ցորդ, կտոր) candle end վառված մոմի մնա ցորդ. odds and ends մնացորդներ. ends of bread/sausage հացի/երշիկի կտոր ներ/ մնացորդ ներ. The end justifies the means Նպա տակը ար դա րացնում է միջոցները. gain one’s end նպա տակին հասնել. with this/to this end in view այս նպատակով. to what end? Ի՞նչ նպատա կով, ինչի՞ համար. in the end վերջի վերջո. draw to its end մոտենալ վերջին, վախ ճա նին. put an end վերջ տալ/դնել. without end ան վերջ, ան ընդհատ. the ends of the earth աշ խարհի ծայրը. at the /the other end of the world աշ խարհի մյուս ծայրում. His hair stood on end Մազերը բիզ-բիզ կանգնեցին. be at a loose end պարապ/անգործ լինել. at one’s wits end շվա րած, շփոթ ված. on end անընդհատ, շա րու նակ. keep one’s end up չընկճվել, չհանձնվել. never hear the end of the story գործի/ պատ մության վերջը չերևալ. think no end of oneself խսկց. իրեն մասին բարձր կարծիքի լինել. There were no end of high-ups there Շատ նշա նա վոր/բարձ ր աստիճան մարդիկ կային այն տեղ. հմկրգ. end address վերջ նա կան հասցե. end of file ֆայլի վերջը. end user հա մակարգչային ծրագրեր օգտագործող
    II
    [end] v վերջանալ, վերջացնել. end a meeting ժողովը փակել. end one’s days in hospital կյանքը/օրերը հիվանդանոցում ավարտել. Term ended last week Կիսամյակն ավարտ վեց անցած շաբաթ. The game ended in a draw Խաղը ոչ-ոքի ավարտվեց. end up by quarrelling կռվով ավարտվել. end in smoke ապարդյուն լինել

    English-Armenian dictionary > end

  • 5 turn

    I
    [tə:n] n պտույտ, դարձ. a turn of a wheel/handle անիվի/բռնակի մի պտույտ. a turn of the key բանալու մի պտույտ. take a bad turn վատ ընթացք ստանալ. to a turn իսկ և իսկ, անհրաժեշտ չափով. The meat is done to a turn Միսը պատրաստված է անհրաժեշտ չափով. He never does a hand’s turn փխբ. Երբեք մատն էլ չի շարժի, մատը մատին չի խփի. take an unexpected/dangerous turn անսպասելի/վտանգավոր ընթացք ստանալ. (դարձ, դարձում) a turn to the left դարձ դեպի ձախ… left-hand/sharp turn ձախ դարձում, կտրուկ դարձ. sudden turn հանկարծակի/անսպասելի դարձ. make a turn (ավտո) շրջադարձ անել. at every turn ամեն քայլափոխին. take a turn for the better/worse դեպի վատը/լավը փոխվել. at the turn of the century դարաշրջանի սկզբում/վերջում. (հերթ) It’s my turn Իմ հերթն է. by turns, in turn հերթով. out of turn առանց հերթի. miss one’s turn հերթը բաց թողնել. take turns իրար փո խարինել. turn and turn about փոխ առ փոխ, հերթով. do smb a good/bad/ill turn լավ/վատ ծառա յություն մատուցել. laugh and cry by turns մերթ ծիծա ղել, մերթ լաց լինել. (զբոսանք) go for a/take a turn զբոսանքի գնալ, զբոսնել. (հակում, ձիրք) have a turn for mսsic երաժշտական ձիրք ունենալ. You gave me quite a turn փխբ. Դու ինձ շատ վախեցրիր. serve a turn ձեռք տալ, հարմար լինել. թատր. համար do a comic turn ծիծաղելի համար կատարել. the star turn ծրագրի մեխը
    II
    [tə:n] v պտտել, պտտեցնել. turn the knob բռնակը պտտել. (շրջել, շրջվել) turn a patient այցելել. turn the page/leaf էջը շուռ տալ/շրջել. The Earth turns on its axis Երկիրը պտտվում է իր առանցքի շուրջը. It will make him turn in his grave փխբ. Դրանից նա իր գերեզմանում շուռ կգա. turn inside out թարս/աստառի կողմը շրջել. turn one’s foot ոտքը ոլորվել. turn one’s back մեջքը շուռ տալ. turn one’s head գլուխը թեքել/ շրջել. turn smb’s head մեկին գլխահան անել. He didn’t turn a hair Աչքն էլ չթարթեց, չտատանվեց. It turns my stomach փխբ. (դր ա նից) Սիրտս խառնում է. turn smth over one’s mind մտա ծել/խորհրդածել ինչ-որ բանի մա սին. (ուղղել) turn one’s face to դեմքն ուղղել (դե պի). turn one’s attention ուշադ րությունն ուղ ղել. turn one’s steps քայ լերը ուղղել. turn a deaf ear չլսելու դնել. (դառ նալ, դարձնել) turn teacher/pale/ red դասատու դառնալ, գու նատվել, կարմրա տակել. It turned him into an old man Դա նրան ծերունի դարձ րեց/ծերացրեց. turn a play into a film պիեսը նկարահանել/ֆիլմի վե րա ծել. turn into English անգլերեն թարգմանել. It turned into a joke Այն կատակի վե րածվեց. He has turned 50 Նա 50-ն անց է. It has turned 4 o’clock Ժամի չորսն անց է. (ուղ ղու թյունը փո խել) The bus turned right Ավտոբուսը աջ թեք վեց. turn to smb for help մեկի օգ նու թյանը դի մել. The weather has turned Եղանակը փոխվեց. Our luck has turned Մեր բախտը շրջվեց (ժպտաց, երես թեքեց). Left turn ! ռզմ. Ձախ դարձ. about turn ! Հետ դարձ. turn away հե ռաց նել, մեր ժել. շրջվել. turn back թույլ չտալ, վե րադարձ նել, հետ տալ. turn down hետ ծա լել. մերժել, չընդունել. turn in կարճ ժա մանակով այցե լել. խսկց. գնալ քնելու.
    2. հրաժարվել, մեր ժել. վերադարձնել. turn off անջատել, հանգցնել, փակել. turn on միաց նել, վառել, բա ցել. turn out շուռ տալ, շրջել. դուրս քշել, վռնդել. թողարկել. The college turns out good engineers Քոլեջը լավ մաս նագետներ է պատրաստում. turn round դառ նալ, շրջվել, շրջել. turn your chairs round Շրջեք ձեր աթոռ նե րը

    English-Armenian dictionary > turn

  • 6 corner

    I
    [΄kɔ:nə] n անկյուն. opposite corner դիմացի անկյուն. right-hand corner աջակողմյան անկյուն. round the corner անկյան ետևում. in the corner անկյունում. at/on the corner of the street փողոցի անկյունում. out of the corner of one’s eye աչքի պոչով. the four corners of the Earth աշխարհի չորս կողմերը. be in a tight corner դժվար կացության մեջ ընկնել. drive into a corner նեղել, պատին դեմ տալ. the corner house անկյունային շենքը. turn the corner փխբ. դժվար դրությունից դուրս գալ. a corner մրզ. ֆուտբ. անկյունային հարված
    II
    [΄kɔ:nə] v նեղը գցել, պատին սեղմել

    English-Armenian dictionary > corner

  • 7 circle

    I
    [΄sə:kl] n շրջան, շրջանակ, շրջագիծ. the family circle ընտանեկան շրջան. high political circles բարձր քաղաքական շրջաններ. business circles գործարար շրջաններ/ոլորտներ. a study circle խմբակ (ուսումնական). Arctic circle Հյուսիսային Բևեռային շրջան. a vicious circle արատավոր շրջան. dress/first/upper circle թատր. բելէտաժ. ներքևի/վերևի յարուս. parquet circle ամֆիթատրոն. come full circle ավարտել շրջանը. Everything began to go round in circles Գլուխս պտտվեց, Գլխապտույտ ունեցա
    II
    [΄sə:kl] v պտտվել, պտույտներ տալ. The aeroplane circled the town Ինքնաթիռը պտտվում էր քաղաքի վրայով. circle a lake լճի շուրջը պտտվել: The cosmonaut circled the Earth several times Տիեզերագնացը մի քանի անգամ պտտվեց Երկրի շուրջը

    English-Armenian dictionary > circle

  • 8 orbit

    I
    [΄ɔ:bit] n (մոլորակի) ուղեծիր. աչքի խոռոչ. the orbit of the Earth Երկրի ուղեծիրը. put a satellite into orbit արբանյակը ուղեծիր դուրս բերել. The rocket is now in orbit Հրթիռն արդեն ուղեծրում է
    II
    [΄ɔ:bit] v ուղեծրով պտտվել. The spacecraft is orbiting (round) the moon Տիեզերանավը պտտվում է լուսնի շուրջը

    English-Armenian dictionary > orbit

  • 9 salt

    I
    [sɔ:lt] n աղ. table/cooking/rock salt սեղա նի/ խոհանոցի/քար աղ. pinch/grain of salt մի պտղունց աղ. smelling salts հոտավետ նյութ/ աղ the salt of the earth հասարակության ընտիր մասը. old salt հմուտ ծովագնաց, ծովագայլ. attic salt նուրբ սրամտություն. in salt աղած, աղ դրած. He is not worth his salt Ոչ մի բանի համար պիտանի չէ. above/below the salt սեղանի վերին/ներքևի ծայրին. salt cellar աղաման
    II
    [sɔ:lt] a աղի, աղակալած
    [sɔ:lt] v (նաև salt down) աղել, աղը դնել salt away one’s money in Switzerland փխբ. փողը Շվեյցարական բանկ դնել

    English-Armenian dictionary > salt

  • 10 bowels

    [΄bauəls] n pl աղիքներ, փորոտիք. the bowels of the Earth Երկրի ընդերք

    English-Armenian dictionary > bowels

  • 11 four

    [fɔ:] num չորս. number four համար/թիվ չորս. chapter four չորրորդ գլուխ. the four corners of the earth երկրի չորս կողմերը. go on all fours չորեքթաթ անել. four engined քառաշարժիչ. four fold քառապատիկ. four wheeled քառանիվ

    English-Armenian dictionary > four

  • 12 revolve

    [ri΄vɔlv] v պտտ(վ)ել, պտույտ գալ. The earth revolves round the sun Երկիրը պտտվում է արևի շուրջը. Her life revolves round her son Նրա կյանքի իմաստը իր որդին է

    English-Armenian dictionary > revolve

  • 13 scum

    [skʌm] n փրփուր, քափ. the scum of the earth փխբ. հասարակության տականքներ

    English-Armenian dictionary > scum

  • 14 observational

    "Pertaining to data that represents a set of observations and their associated space-time regions, typically on the earth."

    English-Arabic terms dictionary > observational

  • 15 crust

    [krʌst] n կեղև. փխբ. դիմակ crust of ice/ loaf սառույցի կեղև, հացի չորակ. crust of a pie թխվածքի չորակը. the Earth’s crust Երկրի կեղևը. earn one’scrust մի կտոր հաց աշխատել

    English-Armenian dictionary > crust

  • 16 floor

    I
    [flɔ:] n հատակ. stone/cement/earth/ painted floor քարե/ցեմենտե/հողե/ներկած հատակ. parquet(ed) floor մանրատախտակ հատակ. lay a floor հատակ գցել. (հարկ) the ground/ first/second/top floor առաջին/երկ րորդ/ եր րորդ/ վերին հարկ. the sea floor ծովի հա տա կը. (ելույթ ունենալը) take the floor ելույթ ունե նալ. ask for the floor ձայն խնդրել. give the floor ձայն տալ. speak from the floor տեղից խոսել. floor polisher հատակ մաքրող. floor board հատակի տախ տակ
    II
    [flɔ:] v հատակել, հատակ գցել. գետին գցել, հաղթել. floor a house տան հատակը գցել. floor smb փխբ., խսկց. շփոթեցնել, լռեցնել. be floored by the question հարցերով հոգին հանել

    English-Armenian dictionary > floor

  • 17 like

    I
    [laik] n նման բան, նմանը. and the/such like և նման բաներ/այլն. or the like կամ որևէ նման բան. Did you ever see the like? Երբևէ նման բան տեսե՞լ եք. That hotel is not for the likes of us Այս հյուրանոցը մեր նմանների բանը չի. like cures like Սեպը սեպով են հանում
    II
    [laik]
    1. a նման, համանման. She is/looks like her mother նա իր մոր նման է. That’s like him Դա նրա նման է. in like cases նման դեպքերում. as like as two peas մի խնձոր կես արած. on like subjects նման բաների մասին. like father like son Ինչպիսին հայրն է, այնպիսին էլ որդին է. dogs of like breed մի տեսակի/ցեղի շներ. very like enough
    2. adv շատ հավանական/հնարավոր. swim like a fish ձկան նման լողալ
    [laik] prep նման. Her house is like mine Նրա տունը իմի նման է. She‘s like a sister to me Նա ինձ համար քրոջ նման է. Just like a man! խսկց., կտկ. Ի՜նչ կարելի է տղամարդուց սպասել. like that այդպիսին. Do it like that Այդպես արա. feel like crying լացը գալ look like nothing on earth ոչ մի բանի նման չլինել. something like 100 dol մոտավորապես հարյուր դոլար
    IV
    [laik] v սիրել, հավանել, համակրել. I like grapes/playing the piano ես սիրում եմ խաղող/դաշնամուր նվագել. I like it here Ինձ այստեղ դուր է գալիս. How do you like tea? Ինչպիսի՞ թեյ եք գերադասում. (ուզենալ) As you like Ինչպես կուզեք. I’d like Կուզենայի

    English-Armenian dictionary > like

  • 18 heaven

    [΄hevn] n երկինք, եթեր. դրախտ. the kingdom of heaven երկնային արքայություն. in the seventh heaven յոթերորդ երկնքում. Good heavens! Աստ վա՛ծ իմ, Տեր Աստված. Thank heavens! Փառք Աստծո. heaven forbids! Աստված մի արասցե. Աստ ված ոչ անի. By heaven! Աստված վկա. heaven knows! Աստված գիտի. For heaven‘s sake! Աստծու սիրուն. move heaven and earth (ամեն ինչ) տակն ու վրա անել. stink to high heaven վատ հոտ գալ. լավ բան չսպասվել

    English-Armenian dictionary > heaven

  • 19 worm

    [wə:m]
    1. n որդ, ճիճու. earth worm հողի որդ. He is a worm փխբ. Նա ոչնչություն է. My dog has worms Իմ շունը ճիճու ունի. The worm will turn փխբ. Համբերությունը սահման ունի.
    2. v սողալ, սողալով ներս սողոսկել. worm one’s way into smb’s confidence փխբ. խաբկանքով մեկի վստահությունը շահել. worm the secret oսt of smn գաղտնիքը դուրս քաշել. worm eaten a որդը կերած

    English-Armenian dictionary > worm

  • 20 Bird’s eye

    An option in Microsoft Virtual Earth that allows the user to view an object in a 45-degree angle from above in bird's eye view.

    English-Arabic terms dictionary > Bird’s eye

См. также в других словарях:

  • The Earth Institute — Type Non profit Founded 1995 Headquarters New York, New York Key people Jeffrey Sachs …   Wikipedia

  • The Earth Organization — is an independent, international non profit, non partisan, conservation and environmental organization, with new solutions, committed to the creative, responsible rehabilitation of planet Earth and the plant and animal kingdoms.The Earth… …   Wikipedia

  • The Day the Earth Stood Still (2008) — Saltar a navegación, búsqueda The Day the Earth Stood Still Título El día que la Tierra se detuvo (Hispanoamérica) Ultimátum a la Tierra (España) Ficha técnica Dirección Scott Derrickson Producción …   Wikipedia Español

  • The Earth is Enough — is the most well known novel by author, Harry Middleton. It was published in March 1995 by the Pruett Publishing Company.The book chronicles Middleton s young life growing up in the rural Ozark mountains. Reviews Annie DillardThis is a grand true …   Wikipedia

  • The Earth Tones — are the University at Albany s premiere all male a cappella singing group. Founded in 1998, the Earth Tones have been a mainstay in the canon of campus life at the university. The group is known for its work both on campus as well as within the… …   Wikipedia

  • The Earth Dies Screaming — is a 1965 British science fiction film directed by Terence Fisher. It stars Willard Parker, Virginia Field, Dennis Price, Vanda Godsell, Thorley Walters, David Spenser and Anna Palk.ProductionThe film was shot in black and white at Shepperton… …   Wikipedia

  • The Curve of the Earth — Studio album by Attack in Black Released …   Wikipedia

  • The Earth is not a Cold Dead Place — Álbum de Explosions in the Sky Publicación 4 de noviembre de 2003 Género(s) Post rock Duración 45:37 …   Wikipedia Español

  • The Earth is Not a Cold Dead Place — Album par Explosions in the Sky Sortie 4 novembre 2003 Durée 45:37 Genre Post rock Label …   Wikipédia en Français

  • The Day the Earth Stood Still — puede referirse a: The Day the Earth Stood Still (película de 1951) The Day the Earth Stood Still (película de 2008) Véase también The Day the Earth Stood Stupid Esta página de desambiguación cataloga artícu …   Wikipedia Español

  • The Earth Will Shake — may mean:* The Earth Will Shake , the first novel in Robert Anton Wilson s The Historical Illuminatus Chronicles * The Earth Will Shake, a song on Thrice s album Vheissu …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»