-
21 Спасибо!
General subject: Cheers! (Chiefly British) -
22 аплодисменты
2) Colloquial: props (или иные знаки поощрения) -
23 бодрящая чара
General subject: cheers cup, cheery cup -
24 бурные аплодисменты
1) General subject: Kentish fire, a storm of applause, acclaim, glad hand, ovation, storm of applause, thunderous applause, tumultuous applause2) Colloquial: glad-handУниверсальный русско-английский словарь > бурные аплодисменты
-
25 бурные приветствия
1) Diplomatic term: rousing cheers2) Makarov: demonstrative greetingsУниверсальный русско-английский словарь > бурные приветствия
-
26 буря аплодисментов
1) General subject: a great tornado of applause, a great tornado of cheers, a hurricane of applause, a whirlwind of applause2) Makarov: whirlУниверсальный русско-английский словарь > буря аплодисментов
-
27 ваше здоровье
General subject: Cheers -
28 взрыв ликования
1) General subject: a tumult of rejoicing2) Makarov: storm of cheers -
29 возгласы одобрения
1) General subject: acclaim, acclamatory shouts, ministerial cries, shouting2) American: tiger3) Parliamentary expression: ministerial cheersУниверсальный русско-английский словарь > возгласы одобрения
-
30 вот это здорово
General subject: cheers, it's a wow -
31 встречать (кого-л.) аплодисментами
General subject: salute with cheersУниверсальный русско-английский словарь > встречать (кого-л.) аплодисментами
-
32 выкрики на министерских скамьях
Diplomatic term: ministerial cheers (в палате общин в Великобритании)Универсальный русско-английский словарь > выкрики на министерских скамьях
-
33 гип-гип ура
General subject: three cheers and a tiger -
34 гром аплодисментов
1) General subject: lusty cheers2) Makarov: thunders of applauseУниверсальный русско-английский словарь > гром аплодисментов
-
35 громкие приветствия
General subject: loud vivas, vociferous cheersУниверсальный русско-английский словарь > громкие приветствия
-
36 да здравствует капитан!
General subject: three cheers for our captain!Универсальный русско-английский словарь > да здравствует капитан!
-
37 да здравствуют наши гости!
Makarov: three cheers for our visitors!Универсальный русско-английский словарь > да здравствуют наши гости!
-
38 здорово получилось!
Jargon: cheersУниверсальный русско-английский словарь > здорово получилось!
-
39 кошке игрушки, а мышке слёзки
Универсальный русско-английский словарь > кошке игрушки, а мышке слёзки
-
40 кошке игрушки, мышке слёзки
Универсальный русско-английский словарь > кошке игрушки, мышке слёзки
См. также в других словарях:
Cheers (Drink to That) — Single by Rihanna from the album Loud Released … Wikipedia
Cheers (Drink to That) — «Cheers (Drink to That)» Sencillo de Rihanna del álbum Loud Publicación 2 de agosto 2011[1] Grabación 2010 … Wikipedia Español
Cheers (Drink to That) — „Cheers (Drink to That)“ Rihanna Veröffentlichung 2. August 2011[1] (Radio) Länge 4:22 Genre(s) Pop Ro … Deutsch Wikipedia
Cheers (España) — Cheers Género Sitcom Creado por Carlos Martín Reparto Alberto San Juan Antonio Resines Alexandra Jiménez … Wikipedia Español
Cheers Beacon Hill — on Beacon Street in Boston. Cheers Beacon Hill, formerly the Bull Finch Pub, is a bar/restaurant located on Beacon Street in the Beacon Hill neighborhood of Boston, Massachusetts, across from the Boston Public Garden. Founded in 1969 as the Bull… … Wikipedia
Cheers Beacon Hill — en la calle Beacon en Boston. Cheers Beacon Hill, anteriormente Bull Finch Pub, es un bar/restaurante localizado en el nº 84 de la Calle Beacon en el barrio Beacon Hill de Boston, Massachusetts, a través del Public Garden de Boston. Fundado en… … Wikipedia Español
Cheers 2 U — Studio album by Playa Released March 24, 1998 … Wikipedia
Cheers (Spain) — Cheers Cheers title screen Format Sitcom Created by James Burrows Glen Charles Les Charles … Wikipedia
Cheers 2 U (song) — Cheers 2 U Single by Playa from the album Cheers 2 U Released … Wikipedia
Cheers (album) — Cheers Studio album by Obie Trice Released September 23, 2003 … Wikipedia
Cheers (Drink to That) — «Cheers (Drink to That)» Сингл Рианны … Википедия