-
1 За ваше здоровье!
-
2 ура
cheers междометие:Hooray! (Ура!)Cheers! (Ура!, Ваше здоровье!, Будьте здоровы!)Hurrah! (Ура!)Hurray! (Ура!)Rah! (Ура!)Yippee! (Ура!)Huzzah! (Ура!) -
3 Будьте здоровы!
Cheers! междометие:Cheers! (Ура!, Ваше здоровье!, Будьте здоровы!)God bless you! (Будьте здоровы!, Боже мой!) -
4 Ваше здоровье!
-
5 поддержка и аплодисменты
поддержка и аплодисменты
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поддержка и аплодисменты
-
6 возгласы одобрения
Русско-английский словарь по общей лексике > возгласы одобрения
-
7 взрыв аплодисментов
General subject: a burst of applause, a great tornado of applause, a great tornado of cheers, a hurricane of applause, a round of applause, a round of cheers, a salvo of applause, burst of applause, (буря) hurricane of applause, round of applause, round of cheers, salvo, storm of applauseУниверсальный русско-английский словарь > взрыв аплодисментов
-
8 его речь прерывалась возгласами одобрения
General subject: his speech was punctuated by cheers, his speech was punctuated with cheers, this speech was punctuated by (with) cheersУниверсальный русско-английский словарь > его речь прерывалась возгласами одобрения
-
9 аплодисменты
только мн. ч.applause, clapping, cheersбурные аплодисменты — storm of applause, loud cheers; wild applause ед.
-
10 возгласы одобрения на министерских скамьях
1) General subject: ministerial cheers2) Diplomatic term: ministerial cheers (в палате общин в Великобритании), ministerial cries (в палате общин в Великобритании)Универсальный русско-английский словарь > возгласы одобрения на министерских скамьях
-
11 овация
1) General subject: a round of applause, a round of cheers, a storm of applause, acclamation, acclamations, applause, ovation, tremendous applause, wild applause, wild cheers2) Cinema: glad hand -
12 одобрительные возгласы
1) General subject: cheers, epiphonema, rousing cheers2) Makarov: cries of encouragementУниверсальный русско-английский словарь > одобрительные возгласы
-
13 результат был встречен возгласами одобрения и возмущения
General subject: the result was received with cheers and counter-cheersУниверсальный русско-английский словарь > результат был встречен возгласами одобрения и возмущения
-
14 толпа ожидающих разразилась приветственными возгласами
Универсальный русско-английский словарь > толпа ожидающих разразилась приветственными возгласами
-
15 аплодисменты
мн.applause sg., clapping sg.; cheersбурные аплодисменты — storm of applause sg.; loud cheers разг.
-
16 College Of Human Ecology Educational Resources Site
University: CHEERSУниверсальный русско-английский словарь > College Of Human Ecology Educational Resources Site
-
17 Collegians Helping To Educate And Encourage Responsible Socializing
University: CHEERSУниверсальный русско-английский словарь > Collegians Helping To Educate And Encourage Responsible Socializing
-
18 Ваше здоровье\
General subject: Cheers -
19 Давайте за это выпьем
Colloquial: Cheers to that.Универсальный русско-английский словарь > Давайте за это выпьем
-
20 ЛСД
1) General subject: LSD (наркотик, вызывающий галлюцинации), lysergic acid diethylamide (наркотик, вызывающий галлюцинации), (нарк.) big chief3) Genetics: LSD (мощный психотропный препарат, антагонист серотонина, вызывающий даже в малых концентрациях нарушения высшей нервной деятельности), lysergic acid diethylamide (мощный психотропный препарат, антагонист серотонина, вызывающий даже в малых концентрациях нарушения высшей нервной деятельности)5) Drugs: "Blue chairs" (сленговое название наркотика), Blue barrels (сленговое название наркотика), "Golden Dragon" (нарко-сленг), (наркотик) "Orange barrels" (нарко-сленг), (наркотик) "Orange haze" (нарко-сленг), (наркотик) Orange cubes (нарко-сленг), (наркотик) "Orange wedges" (нарко-сленг), (наркотик) Owsley's acid (нарко-сленг), (наркотик) "Twenty-five" (нарко-сленг), (наркотик) Russian sickles (нарко-сленг), (наркотик) Owsley (читается как "аузли"), (сленг наркоманов) "Blotter acid", (сленг наркоманов) "Blotter cube", (сленг наркоманов) "Blind squid", "Blue cheers", "Blue heaven", "Blue microdot", "Blue mist", "Blue moons", (сленг наркоманов) Brown dots, chocolate chips, electric Kool-Aid, ghost, strawberry fields, white lightning
См. также в других словарях:
Cheers 2 U — Studio album by Playa Released March 24, 1998 … Wikipedia
Cheers — Альбом Оби Трайса Дата выпуска 23 сентября 2003 … Википедия
cheers — long established as a salutation used before drinking, has developed a meaning in BrE noted by the Times columnist Philip Howard: By a remarkable transition from the pub to the sober world at large outside cheers has become the colloquial synonym … Modern English usage
cheers — [chirz] interj. good health: used as a toast * * * cheers (chîrz) interj. Used as a toast or valediction. See salutation. * * * a popular US comedy television programme of the 1980s and 1990s. It involved characters in a bar in Boston and won… … Universalium
cheers — [ tʃırz ] interjection 1. ) used for expressing good wishes when holding a glass of alcohol, just before you drink it 2. ) BRITISH INFORMAL thank you: Here s that book you wanted to borrow. Oh, cheers. 3. ) BRITISH INFORMAL good bye … Usage of the words and phrases in modern English
cheers — [ t̮ʃi:… ] <Interj.> [engl., zu: cheer, ↑ cheerio]: prosit, zum Wohl … Universal-Lexikon
cheers — [tʃıəz US tʃırz] interjection 1.) used when you lift a glass of alcohol before you drink it, in order to say that you hope the people you are drinking with will be happy and have good health 2.) BrE informal thank you 3.) BrE informal goodbye … Dictionary of contemporary English
cheers — salute or toast when taking a drink, British, 1919, from plural of CHEER (Cf. cheer) (also Cf. CHEERIO (Cf. cheerio)). Earlier it is recorded as a shout of support or encouragement (1720). The old English greeting what cheer was picked up by… … Etymology dictionary
cheers — ► EXCLAMATION informal 1) expressing good wishes before drinking. 2) chiefly Brit. said to express gratitude or on parting … English terms dictionary
cheers — [chirz] interj. good health: used as a toast … English World dictionary
cheers! — interjection (informal) 1. Good health! (used when drinking a toast) 2. Thank you! 3. Cheerio, goodbye! • • • Main Entry: ↑cheer … Useful english dictionary