-
1 odvážný
odvážný kühn, mutig -
2 odvážný
odvážný kühn, mutig -
3 odvážný
odvážný‘hasardé (kniž.)‘hasardeuxrisqué‘hardi (adj.)courageux (adj.)entreprenantaventureux -
4 odvážný
-
5 odvážný
Am tramadoCh agalladoCh panudoDo cañudoEc amayoradoHo desarropadoMé malotealentadoanimosoardidoarriesgadoarriscadoarrojadoatrevidoaudaciosoaudazavanzadobizarrocorajudodenodadodescalabradodeterminadoemprendedoresforzadoespiritosogallardoosadovalerosovaliente -
6 odvážny
audacious; courageous; daring; plucky; spirited; stout-hearted -
7 odvážný
-
8 odvážny
отважный, неустрашимый -
9 odvážný
atılgan; cesur; cüretli -
10 odvážný
1) θαρραλέος2) ριψοκίνδυνος3) τολμηρός -
11 odvážný kousek
odvážný kousektrait de bravourefait d’armes -
12 odvážný muž
odvážný mužcourageux m -
13 odvážný člověk
-
14 odvážný člověk
-
15 příliš odvážný výstřih
příliš odvážný výstřihdécolleté ‘hardie -
16 ukázat se jako odvážný muž
ukázat se jako odvážný mužse montrer courageuxTschechisch-Französisch Wörterbuch > ukázat se jako odvážný muž
-
17 Vím, že jste odvážný.
Vím, že jste odvážný.Je vous sais courageux. -
18 šíleně odvážný
-
19 člověk pošetile odvážný
-
20 отважный
odvážny
См. также в других словарях:
отвага — отважный, отважиться. Вероятно, из польск. оdwаgа, odważny, odważyc się, оdwаžуc взвесить, отвесить , чеш. оdvаhа, odvažny, odvažiti sе отважиться, рискнуть , которые восходят к нем. wаgеn рисковать, отваживаться и близким формам (Клюге Гётце … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
