Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

odorous

  • 1 odorante

    • odorous

    Diccionario Técnico Español-Inglés > odorante

  • 2 oliente

    • odorous

    Diccionario Técnico Español-Inglés > oliente

  • 3 oloroso

    adj.
    perfumed, aromatic, fragrant, odorous.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: olorosar.
    * * *
    1 fragrant, sweet-smelling
    1 (vino) full-bodied sherry
    * * *
    1.
    ADJ sweet-smelling, fragrant, scented
    2.
    SM (=jerez) oloroso, oloroso sherry
    * * *
    - sa adjetivo <jabón/flor> scented, fragrant; <queso/pies> smelly
    * * *
    = fragrant, odourous [odorous, -USA], odoriferous, scented, perfumed, smelling, sweet-smelling.
    Ex. Planting fragrant shrubs would benefit all users and in particular blind or visually impaired persons.
    Ex. The experiments studied the feasibility of keeping children away from harmful household goods through the use of odorous chemical substances which elicit inherent aversive reactions.
    Ex. Skunks use a highly odoriferous secretion to deter predation.
    Ex. The article 'Loud tastes, coloured fragrances, and scented sounds: how and when to mix the senses in persuasive communications' discusses 'synesthetic' or cross-sensory associations in persuasive language employed in advertising.
    Ex. Our testing found that gently pounding individual stalks released the delicate, perfumed and flavorful oils of the lemongrass.
    Ex. Among her favorite smelling plants include the sweet-smelling leaf undersides of the rhododendrons.
    Ex. Among her favorite smelling plants include the sweet-smelling leaf undersides of the rhododendrons.
    * * *
    - sa adjetivo <jabón/flor> scented, fragrant; <queso/pies> smelly
    * * *
    = fragrant, odourous [odorous, -USA], odoriferous, scented, perfumed, smelling, sweet-smelling.

    Ex: Planting fragrant shrubs would benefit all users and in particular blind or visually impaired persons.

    Ex: The experiments studied the feasibility of keeping children away from harmful household goods through the use of odorous chemical substances which elicit inherent aversive reactions.
    Ex: Skunks use a highly odoriferous secretion to deter predation.
    Ex: The article 'Loud tastes, coloured fragrances, and scented sounds: how and when to mix the senses in persuasive communications' discusses 'synesthetic' or cross-sensory associations in persuasive language employed in advertising.
    Ex: Our testing found that gently pounding individual stalks released the delicate, perfumed and flavorful oils of the lemongrass.
    Ex: Among her favorite smelling plants include the sweet-smelling leaf undersides of the rhododendrons.
    Ex: Among her favorite smelling plants include the sweet-smelling leaf undersides of the rhododendrons.

    * * *
    oloroso1 -sa
    ‹queso/pies› smelly; ‹jabón› scented, fragrant oloroso A algo smelling OF sth
    olorosa a lavanda smelling of lavender
    oloroso (sherry)
    * * *

    oloroso
    ◊ -sa adjetivo

    a) ‹jabón/flor› scented, fragrant

    b) ‹queso/pies› smelly

    oloroso,-a adjetivo fragant, sweet-smelling
    ' oloroso' also found in these entries:
    Spanish:
    olorosa
    * * *
    oloroso, -a
    ♦ adj
    fragrant
    ♦ nm
    oloroso (sherry)
    * * *
    adj scented
    * * *
    oloroso, -sa adj
    : scented, fragrant
    * * *
    oloroso adj fragrant

    Spanish-English dictionary > oloroso

  • 4 perfumado

    adj.
    1 odoriferous, perfumated.
    2 perfumed, scented, balmy, fragrant.
    past part.
    past participle of spanish verb: perfumar.
    * * *
    ADJ scented, perfumed
    * * *
    = aromatic, scented, odourous [odorous, -USA], perfumed, sweet-smelling.
    Ex. The smell of their dry, aromatic leaves spiced the gentle breeze.
    Ex. The article 'Loud tastes, coloured fragrances, and scented sounds: how and when to mix the senses in persuasive communications' discusses 'synesthetic' or cross-sensory associations in persuasive language employed in advertising.
    Ex. The experiments studied the feasibility of keeping children away from harmful household goods through the use of odorous chemical substances which elicit inherent aversive reactions.
    Ex. Our testing found that gently pounding individual stalks released the delicate, perfumed and flavorful oils of the lemongrass.
    Ex. Among her favorite smelling plants include the sweet-smelling leaf undersides of the rhododendrons.
    ----
    * no perfumado = non-scented.
    * ungüento perfumado = perfumed oil.
    * vela perfumada = fragrance candle, scented candle.
    * vino perfumado = perfumed wine.
    * * *
    = aromatic, scented, odourous [odorous, -USA], perfumed, sweet-smelling.

    Ex: The smell of their dry, aromatic leaves spiced the gentle breeze.

    Ex: The article 'Loud tastes, coloured fragrances, and scented sounds: how and when to mix the senses in persuasive communications' discusses 'synesthetic' or cross-sensory associations in persuasive language employed in advertising.
    Ex: The experiments studied the feasibility of keeping children away from harmful household goods through the use of odorous chemical substances which elicit inherent aversive reactions.
    Ex: Our testing found that gently pounding individual stalks released the delicate, perfumed and flavorful oils of the lemongrass.
    Ex: Among her favorite smelling plants include the sweet-smelling leaf undersides of the rhododendrons.
    * no perfumado = non-scented.
    * ungüento perfumado = perfumed oil.
    * vela perfumada = fragrance candle, scented candle.
    * vino perfumado = perfumed wine.

    Spanish-English dictionary > perfumado

  • 5 artículos de la casa

    Ex. The experiments studied the feasibility of keeping children away from harmful household goods through the use of odorous chemical substances which elicit inherent aversive reactions.
    * * *

    Ex: The experiments studied the feasibility of keeping children away from harmful household goods through the use of odorous chemical substances which elicit inherent aversive reactions.

    Spanish-English dictionary > artículos de la casa

  • 6 odorífero

    adj.
    1 odoriferous, sweet-smelling, aromatic, smelling.
    2 odoriferous, odorant, odorous.
    * * *
    1 odoriferous
    * * *
    Ex. Skunks use a highly odoriferous secretion to deter predation.
    * * *

    Ex: Skunks use a highly odoriferous secretion to deter predation.

    * * *
    odoriferous
    * * *
    odorífero, -a adj
    odoriferous
    * * *
    adj fragrant

    Spanish-English dictionary > odorífero

  • 7 oliente

    adj.
    smelling, odorous.
    * * *
    ADJ
    * * *
    oliente A algo smelling OF sth
    con la boca oliente a alcohol with his breath smelling of alcohol
    mal/bien oliente foul-smelling/sweet-smelling

    Spanish-English dictionary > oliente

  • 8 sahumerio

    m.
    1 smoke, vapor, steam, fumigation.
    2 the medical application of fumes to parts of the body.
    3 aromatics burnt for perfumes.
    * * *
    1 (humo) aromatic smoke
    2 (substancia) aromatic substance; (incienso) incense
    * * *
    SM
    1) (=acto) perfuming with incense
    2) (=humo) aromatic smoke
    3) (=sustancia) aromatic substance
    * * *
    1 (humo) aromatic smoke
    2 (sustancia) aromatic substance
    * * *

    sahumerio sustantivo masculino
    1 (acción) perfuming
    2 odorous smoke
    * * *
    1. [acción] = perfuming or purifying with aromatic smoke
    2. [humo] aromatic smoke
    3. [sustancia] incense

    Spanish-English dictionary > sahumerio

  • 9 odorífico

    adj.
    odoriferous, odorous, redolent.
    * * *
    1 odoriferous

    Spanish-English dictionary > odorífico

  • 10 fragante

    • aromatic
    • balmy
    • fragrant
    • odorous
    • perfumed
    • redolent
    • scented
    • sweet-scented
    • sweet-smelling

    Diccionario Técnico Español-Inglés > fragante

  • 11 oloroso

    • aromatic
    • fragrant
    • odorous
    • perfumed
    • redolent
    • scented

    Diccionario Técnico Español-Inglés > oloroso

  • 12 odorante

    adj.
    odorous.

    Spanish-English dictionary > odorante

  • 13 oledera

    adj.
    odorous, fragrant.

    Spanish-English dictionary > oledera

  • 14 oledero

    adj.
    odorous, fragrant.

    Spanish-English dictionary > oledero

См. также в других словарях:

  • odorous — odorous, fragrant, redolent, aromatic, balmy mean emitting and diffusing scent. Odorous applies to whatever has a strong, distinctive smell, whether it is pleasant or not {odorous flowers such as lilies, tuberoses, and narcissuses} {odorous… …   New Dictionary of Synonyms

  • Odorous — O dor*ous, a. [Written also {odourous}.] [L. odorus, fr. odor odor: cf. OF. odoros, odoreux.] Having or emitting an odor or scent, esp. a sweet odor; fragrant; sweet smelling. Odorous bloom. Keble. [1913 Webster] Such fragrant flowers do give… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • odorous — (adj.) fragrant, 1540s, from M.L. odorosus, from L. odorus having a smell, from odor (see ODOR (Cf. odor)) …   Etymology dictionary

  • odorous — [adj] having fragrance aromatic, balmy, dank, effluvious, fetid, flavorsome, flowery, foul, fragrant, heady, honeyed, loud, malodorous, mephitic, miasmic, moldy, musty, nauseous, odoriferant, odoriferous, offensive, olfactive, olfactory,… …   New thesaurus

  • odorous — [ō′dər əs] adj. having a pronounced odor odorously adv. odorousness n …   English World dictionary

  • odorous — adjective Date: 15th century having an odor: as a. fragrant b. malodorous • odorously adverb • odorousness noun Synonyms: odorous, fragrant, redolent, aromatic mean emitting and diffusing scent. odorous applies …   New Collegiate Dictionary

  • odorous — adjective Having a distinctive odor. The table was piled with odorous lilies. Syn: odoriferous …   Wiktionary

  • odorous — See odorous, malodorous …   Dictionary of problem words and expressions

  • odorous — o|do|rous [ˈəudərəs US ˈou ] adj literary or technical having a smell ▪ odorous gases …   Dictionary of contemporary English

  • odorous — odour (US odor) ► NOUN 1) a distinctive smell. 2) a lingering quality or impression. ● be in good (or bad) odour Cf. ↑be in good odour DERIVATIVES odorous adjective …   English terms dictionary

  • odorous, malodorous — Odorous means having, yielding, or diffusing an odor (that property of something which affects the sense of smell). Odorous usually implies a fragrant or pleasant smell; the word odor normally refers to a bad or unpleasant smell or scent: The air …   Dictionary of problem words and expressions

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»