-
1 occiduo
-
2 occiduo
-
3 occiduo
1 ( occidentale) western -
4 occiduo
-
5 occiduo
adjзаходящий, закатный -
6 occiduo
прил.общ. западный, заходящий -
7 occiduo,
a adj з€лезен, свързан със залеза. -
8 occiduo
adjзаходящий, закатный -
9 occiduo
adj.occidental. -
10 sole occiduo
сущ.общ. заходящее солнце -
11 occiduus
occĭdŭus, a, um, adj. [2. occĭdo, I.].I.Lit.A.Going down, setting ( poet. and in post-class. prose):B.sole jam fere occiduo,
Gell. 19, 7, 2:occiduo sole,
Ov. M. 1, 63:oriens occiduusque dies,
id. F. 4, 832:nox,
Calp. Ecl. 3, 82; Stat. Th. 3, 33:Phoebus,
Ov. M. 14, 416.—Transf., western:II.ab occiduo sole,
Ov. F. 5, 558:occiduae aquae,
id. ib. 1, 314:occiduae primaeque domus,
in the west and in the east, Stat. S. 1, 4, 73; id. Th. 1, 200:Mauri,
Luc. 3, 294:montes,
Val. Fl. 2, 621:hora,
the evening hour, hour of sunset, Calp. Ecl. 5, 34.—As subst.:occiduus (sc. sol),
the west, Isid. 5, 35, 8.—Trop.A. B. -
12 occiduus
occidŭus, a, um [st2]1 [-] qui se couche. [st2]2 [-] du couchant, occidental. [st2]3 [-] à son déclin, mourant.* * *occidŭus, a, um [st2]1 [-] qui se couche. [st2]2 [-] du couchant, occidental. [st2]3 [-] à son déclin, mourant.* * *Occiduus, Adiectiuum: vt Ab orbe occiduo. Claudianus. De soleil couchant, d'Occident, De ponent.\Sole iam fere occiduo. Gellius. Le soleil estant presque couché.\Aquae occiduae. Ouid. La mer Occidentale.\Senectae occiduae iter decliue. Ouid. De vieillesse qui s'en va mourant. -
13 occiduus
-
14 calante
agg•Syn:Ant: -
15 occiduus
a, um [ occido II \]1) заходящий ( sol O); закатный, гаснущий ( dies O); вечерний ( hora Calp); западный ( ab occiduo sole O)2) близкий к смерти, дряхлыйlabĭtur occiduae per iter declīve senectae O — (прожив долгую жизнь, человек) скользит по наклонному пути дряхлой старости ( слова Пифагора)3) преходящий, мимолётный Eccl -
16 occiduus
occiduus, a, um (2. occido), I) untergehend, a) eig.: Phoebus, Ov.: sol, Ov.: sidus, Amm.: sole iam fere occiduo, Gell. – b) meton., abendlich, abendländisch, westlich, occiduae Galliae partes, Cassian.: sol, die Abendgegend, der Westen, Ov.: oriens occiduusque dies, der Osten u. Westen, Ov.: aquae, Abendmeer, Ov.: arenae, Sand eines westlichen Flusses (des Baetis), Calp. – subst., α) occiduus, i, m. (sc. sol), der Westen (Ggstz. oriens), Isid. ong. 5, 35, 8. – β) occidua, ōrum, n., der Westen (Ggstz. eoa, der Osten), Chalcid. Tim. 94 u. 109 sqq. – II) übtr.: a) untergehend = dem Tode nahe, Ov. met. 15, 227. – b) vergänglich, hinfällig, Paul. Nol. carm. 32, 304. Chalcid. Tim. 206. – subst., occidua, ōrum, n., das Vergängliche, Chalcid. Tim. 76.
-
17 tepesco
tepēsco, tepuī, ere (tepeo), I) intr. lau werden, d.i. A) Wärme bekommen, warm werden, erwarmen, maria agitata ventis ita tepescunt, ut etc., Cic.: occiduo quae litora sole tepescunt proxima sunt zephyro, Ov.: fixo ferrum in pulmone tepescit, Verg.: ubi (sudor) quam maxime tepuit, Cels. – B) die Wärme verlieren, erkalten, 1) eig.: incipiat tepuisse calix, Mart. 2, 1, 10. – 2) bildl., erkalten, an Wärme nachlassen, mentes tepescunt, Lucan.: negotio tepescente, Amm.: cum omnes amicitiae tepescant, Amm.: Veneres tepuere sub annis, Calp. – II) tr. erwärmen, si sensus iners tua corda tepescit, Orest. trag. 582.
-
18 западный
1) ( в географическом отношении) occidentale, di ovest2) ( относящийся к Западу) occidentale, dei paesi occidentali* * *прил.1) ad ovestв за́падном направлении — in direzione ovest
2) ( относящийся к Западу) dell'Occidente, occidentaleза́падные державы — potenze occidentali
* * *adjgener. esperio, occiduo, occidentale -
19 заходящее солнце
adjgener. il sole fuggente, il sole in declino, sole cadente, sole occiduo -
20 заходящий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
occiduo — occiduo, a (del lat. «occidŭus») adj. Del ocaso. * * * occiduo, dua. (Del lat. occidŭus). adj. Perteneciente o relativo al ocaso … Enciclopedia Universal
occiduo — /o tʃ:idwo/ agg. [dal lat. occiduus, der. di occĭdĕre tramontare ], poet. 1. [che tramonta, che volge al tramonto: la luce o. ] ▶◀ calante, tramontante. ◀▶ nascente, sorgente. 2. (non com.) [di occidente, posto a occidente] ▶◀ e ◀▶ [➨ occidentale … Enciclopedia Italiana
occíduo — adj. [Linguagem poética] Ocidental … Dicionário da Língua Portuguesa
occiduo — occiduo, dua (Del lat. occidŭus). adj. Perteneciente o relativo al ocaso … Diccionario de la lengua española
occiduo — oc·cì·du·o agg. 1. LE che volge al tramonto: delle antiche | nubi l occiduo sol naufrago uscendo | l altro polo di vaga iri dipinse (Leopardi) 2. TS astron. relativo al tramonto del sole | di amplitudine, che è compresa tra l occidente vero e il… … Dizionario italiano
occiduo — {{hw}}{{occiduo}}{{/hw}}agg. (lett.) Che tramonta … Enciclopedia di italiano
occiduo — pl.m. occidui sing.f. occidua pl.f. occidue … Dizionario dei sinonimi e contrari
occiduo — agg. (lett.) tramontante □ occidentale CONTR. nascente □ orientale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
soleil — Soleil, Sol. Les Alcumistes appellent l or Sol. Il combattoit ayant le Soleil à dos ou aux espaules. Pugnabat auersus a Sole. Liu. lib. 22. Soleil levant, Oriens, Exoriens, sub. Sol, Ortus Solis, Sol nouus. Depuis le Soleil levé, A primo Sole, Ab … Thresor de la langue françoyse
Serraparera — Serraperera Serraparera Bandera … Wikipedia Español
Erzbistum Suiyüan — Basisdaten Staat Volksrepublik China Diözesanbischof Sedisvakanz (Let … Deutsch Wikipedia