-
81 достижимый
1) accessible
2) attainable
3) obtainable -
82 доступный
-
83 достигаемый
•The accuracy achievable (or obtainable, or attainable) with these computing elements...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > достигаемый
-
84 легко получать
•Liquid nitrogen can readily be obtained commercially.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > легко получать
-
85 можно получить
•These published works are available from the Institute.
•The frequency of the radiation is obtainable (or can be obtained) from the following relationship.
•Sensitivities between 400 and 7000 amp/lumen are obtained by this method.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > можно получить
-
86 намного меньше, чем
•This density is far (or much) less than is obtainable by...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > намного меньше, чем
-
87 ощущение глубины
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ощущение глубины
-
88 поставляться
•Such accelerators are now available from a number of commercial firms.
•Normally, stove bottles come with square nuts.
•Lead is obtainable in sheets and pigs.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поставляться
-
89 возможная точность
1) Computers: possible accuracy2) Engineering: obtainable accuracy3) Accounting: available accuracyУниверсальный русско-английский словарь > возможная точность
-
90 высоколиквидный актив
Finances: readily obtainable assetУниверсальный русско-английский словарь > высоколиквидный актив
-
91 где можно достать эту книгу?
Makarov: where is that book obtainable?Универсальный русско-английский словарь > где можно достать эту книгу?
-
92 допустимый
1) General subject: acceptable, admissible, affordable, allowable, dispensable, excusable, heir presumptive, permissible, safe, tolerant, warrantable, well warranted, well-warranted2) Computers: tolerable3) Geology: tolerated4) Naval: convenient5) Medicine: allowable (напр. о дозе лекарственного средства)6) Engineering: allowable but not yet available, bearable7) Bookish: admittable, entertainable8) Mathematics: feasible, legitimate, obtainable, permitted9) Law: justifiable, eligible10) Diplomatic term: presumptive11) Physics: tolerance12) Jargon: cromulent13) Oil: valid14) Astronautics: critical15) Metrology: assumed17) Quality control: reasonable, (максимально) tolerance18) Makarov: hypothetic, hypothetical, marginal, nominal, virtual -
93 достижимая сходимость
Engineering: obtainable precisionУниверсальный русско-английский словарь > достижимая сходимость
-
94 доступная точность
1) Mathematics: obtainable accuracy (возможная)2) Economy: available accuracy3) Quality control: attainable accuracyУниверсальный русско-английский словарь > доступная точность
-
95 доступная цена
1) General subject: reasonable rate, reasonable price2) Economy: popular price3) Diplomatic term: obtainable price4) Banking: moderate price -
96 доступное доказательство
Law: obtainable evidenceУниверсальный русско-английский словарь > доступное доказательство
-
97 доступный
1) General subject: accessible, admissive, affordability, affordable, amenable, approachable, available, come at able, come-at-able, comprehensible, easy of access, easy-to-understand, free, get at able, get-at-able, intelligible (для понимания), negotiable, open, open to, patent, procurable, straightaway, susceptible, teachable (о предмете), disposable, obtainable, accostable2) Naval: permeable3) Medicine: patulous4) Colloquial: popular5) Military: ease of access, easily accessible6) Engineering: handy7) Bookish: pervious8) Mathematics: liable, understandable9) Architecture: gettable10) Jargon: off-the-shelf11) Information technology: reachable12) Oil: accessible (для осмотра или ремонта)13) Immunology: exposed15) Programming: verifiable16) Quality control: accessible (для ремонта), at hand, on hand, within reach17) Makarov: negotiable (о дорогах, вершинах), open (для посещения и т.п.; свободный), ready18) SAP.tech. addressable19) Electrical engineering: accessible (для осмотра и ремонта; об оборудовании) -
98 ликвидный
1) General subject: liquid (о ценных бумагах), realizable2) Commerce: fast-moving4) Finances: liquid (о ценных бумагах, активах и т.п.), readily available, readily obtainable5) Forestry: merchantable6) Banking: marketable -
99 ликвидный актив
1) Finances: readily obtainable asset2) Investment: liquid asset -
100 максимальная текучесть по Гизелеру
Универсальный русско-английский словарь > максимальная текучесть по Гизелеру
См. также в других словарях:
Obtainable — Ob*tain a*ble, a. Capable of being obtained. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
obtainable — index available, open (accessible), possible, potential, practicable, vulnerable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
obtainable — (adj.) 1610s, from OBTAIN (Cf. obtain) + ABLE (Cf. able). Related: Obtainability … Etymology dictionary
obtainable — [adj] achievable, available at hand*, attainable, derivable, duck soup*, gettable, in stock, no problem*, no sweat*, on deck*, on offer*, on tap*, piece of cake*, procurable, purchasable, pushover, ready, realizable, securable, there for the… … New thesaurus
obtainable — [[t]ɒbte͟ɪnəb(ə)l[/t]] ADJ: usu v link ADJ, oft ADJ prep If something is obtainable, it is possible to get or achieve it. The dried herb is obtainable from health shops. ...delicious cheeses which are obtainable anywhere in France … English dictionary
obtainable — adjective something that is obtainable can be obtained: Most of the ingredients for Chinese cooking are obtainable at the supermarket … Longman dictionary of contemporary English
obtainable — adjective Capable of being obtained or procured. Potassium nitrate, sulphur and charcoal are combined in proportions and through methods easily obtainable in books and on the Internet … Wiktionary
obtainable — ob|tain|a|ble [əbˈteınəbəl] adj formal able to be obtained ▪ The form is obtainable at your local post office … Dictionary of contemporary English
obtainable — ob|tain|a|ble [ əb teınəbl ] adjective possible to obtain: easily obtainable materials … Usage of the words and phrases in modern English
obtainable — adjective use dried herbs only when fresh ones are not obtainable Syn: available, to be had, in circulation, on the market, in season, at one s disposal, at hand, attainable, procurable, accessible, realizable, gettable; informal up for grabs, on … Thesaurus of popular words
obtainable — UK [əbˈteɪnəb(ə)l] / US adjective possible to obtain easily obtainable materials … English dictionary