-
61 наблюдательный
1) ( о человеке) observant2) ( служащий для наблюдения) observation (attr), observationalнаблюда́тельный пункт — observation post
наблюда́тельный о́рган — supervisory body
-
62 наблюдательный
-
63 наблюдательный
прл1) внимательный observant2) для наблюдения observation attrнаблюда́тельный пункт воен — observation post
-
64 НП - пост подслушивания
Military: observation post/listening postУниверсальный русско-английский словарь > НП - пост подслушивания
-
65 пункт технического наблюдения
Универсальный русско-английский словарь > пункт технического наблюдения
-
66 передовой
1. advanced industries2. up-to-date3. foremost4. advancedпередовые; современные отрасли — advanced industries
5. advancer6. industry-leading7. vanward8. progressive; leading; foremost; frontпередовая статья, передовица — leading article
9. forwardстратегия "передовой обороны" — forward strategy
10. leadingСинонимический ряд:1. авангардный (прил.) авангардный2. прогрессивный (прил.) прогрессивныйАнтонимический ряд:отсталой; отсталою; отсталый; отстающей; отстающею; отстающий -
67 НП в тылу противника
Military: stay behind observation postУниверсальный русско-английский словарь > НП в тылу противника
-
68 НП морского десанта
Military: amphibious observation postУниверсальный русско-английский словарь > НП морского десанта
-
69 НП с малым смещением
Artillery: small T observation postУниверсальный русско-английский словарь > НП с малым смещением
-
70 ТВ наблюдательный пункт
Military: television observation postУниверсальный русско-английский словарь > ТВ наблюдательный пункт
-
71 артиллерийский НП
Military: artillery observation post, artillery observatory -
72 боковой НП
Military: flank observation post, unilateral station -
73 боковой наблюдательный пункт
Military: flank observation postУниверсальный русско-английский словарь > боковой наблюдательный пункт
-
74 воздушный НП
Military: air observation post -
75 воздушный НП на вертолёте
Military: helicopter observation postУниверсальный русско-английский словарь > воздушный НП на вертолёте
-
76 воздушный НП на вертолете
Military: helicopter observation postУниверсальный русско-английский словарь > воздушный НП на вертолете
-
77 временный наблюдательный пункт
Military: temporary observation postУниверсальный русско-английский словарь > временный наблюдательный пункт
-
78 вспомогательный наблюдательный пункт
Military: auxiliary observation postУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный наблюдательный пункт
-
79 вывозить состав НП вертолётом
Универсальный русско-английский словарь > вывозить состав НП вертолётом
-
80 запасный НП
Military: emergency observation post
См. также в других словарях:
Observation post — Ob ser*va tion post (Mil.) a military outpost, usually at a height above the surrounding terrain, at or near the front line of a battle from which an observer may see the enemy s positions and direct artillery fire. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
observation post — index standpoint Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
observation post — n. an advanced military position from which movements of the enemy can be observed, artillery fire directed, etc … English World dictionary
Observation post — For astronomical observation posts, see Observatory. An observation post for airfield defense coordination. An observation post, temporary or fixed, is a position from which soldiers can watch enemy movements, to warn of approaching soldiers… … Wikipedia
observation post — UK / US noun [countable] Word forms observation post : singular observation post plural observation posts a high position from which a soldier watches for enemy activity … English dictionary
observation post — stebėjimo postas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vieta, turinti atitinkamas ryšių priemones, iš kurios stebima, valdoma ir koreguojama ugnis; gali būti ore. atitikmenys: angl. air observation post; observation post pranc. observatoire;… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
observation post — noun an elevated post affording a wide view • Syn: ↑lookout • Derivationally related forms: ↑look out (for: ↑lookout) • Hypernyms: ↑post, ↑station … Useful english dictionary
observation post — Observatory Ob*serv a*to*ry, n.; pl. {Observatories}. [Cf. F. observatoire.] 1. A place or building for making observations on the heavenly bodies. [1913 Webster] The new observatory in Greenwich Park. Evelyn. [1913 Webster] 2. A building fitted… … The Collaborative International Dictionary of English
observation post — sekykla statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vieta, iš kurios sekamas priešas, savi padaliniai ir artilerijos ugnis. Skiriamos pagrindinės, atsarginės ir pagalbinės sekyklos. atitikmenys: angl. observation post rus. наблюдательный пункт … Artilerijos terminų žodynas
observation post — observation point, very high point from which one can survey the entire area … English contemporary dictionary
Observation Post Alpha — Contemporary border fence and NATO observation tower monument, near Rasdorf, Germany. Observation Post Alpha, OP Alpha or Point Alpha ( … Wikipedia