-
1 dengan mudah terlihat
observably -
2 забележимо
observably -
3 измеримо
observably -
4 primetljlvo
• observably -
5 pozorovatelně
-
6 обозримо
-
7 заметно
1) General subject: aloud (it reeks aloud - ужасно воняет), appreciably, conspicuously, discernibly, distinctly, estimably, in the sun, markedly, measurably, notably, noteworthily, notice, noticeably, one can see, visibly2) Bookish: signally3) Oil: prominently4) Makarov: notedly, observably, sensibly -
8 измеримо
Makarov: observably -
9 במידה ניכרת
considerably, remarkably, markedly, appreciably, noticeably, observably, predominantly, sizably, pronouncedly, far, well -
10 bemerkenswert
I Adj. remarkable ( wegen for); (beachtenswert) noteworthy (for); das Bemerkenswerte an der Sache ist, dass... the remarkable thing about it is that...* * *noticeable; notable; noteworthy; remarkable; observable* * *be|mẹr|kens|wert1. adjremarkable2. advremarkably* * *1) (worthy of notice; remarkable.) noteworthy2) (unusual; worth mentioning; extraordinary: What a remarkable coincidence!; He really is a remarkable man; It is quite remarkable how alike the two children are.) remarkable* * *be·mer·kens·wertI. adj remarkable▪ etwas/nichts B\bemerkenswertes something/nothing remarkableII. adv remarkably* * *1.Adjektiv remarkable; notable2.adverbial remarkably* * *A. adj remarkable (wegen for); (beachtenswert) noteworthy (for);das Bemerkenswerte an der Sache ist, dass … the remarkable thing about it is that …B. adv:* * *1.Adjektiv remarkable; notable2.adverbial remarkably* * *adj.exceptional n.notable adj.noteworthy adj.noticeable adj.observable adj.remarkable adj. adv.notably adv.noticeably adv.observably adv.remarkably adv. -
11 wahrnehmbar
Adj. discernible, perceptible, noticeable* * *noticeable; perceivable; perceptible; observable* * *wahr|nehm|baradjperceptible, noticeablenicht wáhrnehmbar — imperceptible, not noticeable
mit bloßem Auge wáhrnehmbar/nicht wáhrnehmbar — visible/invisible to the naked eye
* * *((likely to be) easily noticed: There's a slight stain on this dress but it's not really noticeable.) noticeable* * *wahr·nehm·baradj audibleein \wahrnehmbarer Geruch a perceptible smell* * *Adjektiv perceptible* * *wahrnehmbar adj discernible, perceptible, noticeable* * *Adjektiv perceptible* * *adj.observable adj.perceivable adj.perceptible adj.sensible adj. adv.noticeably adv.observably adv.perceivably adv.perceptibly adv. -
12 notablemente
adv.notably, observably, notedly.* * *► adverbio1 notably* * *ADV [mejorar, disminuir, aumentar] significantly, considerablynuestro déficit es notablemente superior a la media — our deficit is significantly o considerably above average
* * *= remarkably, sharply, strikingly, signally, markedly.Ex. The narrative contrasts sharply with the comic tone of the author's latest book, indicating a remarkably versatile talent.Ex. The paperback has cut sharply into fiction circulation, and Ennis is right in questioning this type of library.Ex. The failure to recognize this special condition is strikingly illustrated in AACR Rule 4.Ex. AACR2 is the most complete working out of the ISBD for materials of all kinds, and represents the triumph of Lubetzkyan principles, which the first AACR signally did not.Ex. Smooth surface finishes markedly reduce adherence of tartar and other deposits.----* notablemente + Adjetivo = markedly + Adjetivo.* * *= remarkably, sharply, strikingly, signally, markedly.Ex: The narrative contrasts sharply with the comic tone of the author's latest book, indicating a remarkably versatile talent.
Ex: The paperback has cut sharply into fiction circulation, and Ennis is right in questioning this type of library.Ex: The failure to recognize this special condition is strikingly illustrated in AACR Rule 4.Ex: AACR2 is the most complete working out of the ISBD for materials of all kinds, and represents the triumph of Lubetzkyan principles, which the first AACR signally did not.Ex: Smooth surface finishes markedly reduce adherence of tartar and other deposits.* notablemente + Adjetivo = markedly + Adjetivo.* * *outstandingly* * *
notablemente adverbio noticeably, notably, remarkably: ha mejorado notablemente la ortografía, her handwriting has noticeably improved
' notablemente' also found in these entries:
English:
considerably
- conspicuously
- notably
- strikingly
* * *notablemente adv[visiblemente] clearly, evidently; [notoriamente] considerably, markedly -
13 visiblemente
adv.1 visibly, clearly; evidently.2 conspicuously, openly, observably, visibly.* * *► adverbio1 (perceptiblemente) visibly2 (claramente) clearly, evidently* * *ADV visibly* * *= conspicuously, perceptibly, visibly.Ex. While Jewett found it desirable to rule that the entry should be under the latest name used by the author and cited conspicuously the entry under VOLTAIRE as an example.Ex. 'Thank you, Tom, thank you,' said Balzac, perceptibly reddening.Ex. From the number of participants who attended, the conference was visibly a success.* * *= conspicuously, perceptibly, visibly.Ex: While Jewett found it desirable to rule that the entry should be under the latest name used by the author and cited conspicuously the entry under VOLTAIRE as an example.
Ex: 'Thank you, Tom, thank you,' said Balzac, perceptibly reddening.Ex: From the number of participants who attended, the conference was visibly a success.* * *visiblyestaba visiblemente emocionado he was visibly moved* * *visiblemente advvisibly -
14 نمایاں طور پر
adv.noticeably / observably -
15 izraženo
adv markedly itd. (-izrazito); (zamjetljivo) observably, measurably* * *• pronouncedly -
16 uočljivo
adv noticeably, observably, prominently, conspicuously* * *• prominently -
17 visiblemente
• conspicuously• observably• visibly -
18 opažljivo
• noticeably; observably; perceivablly; perceptibly -
19 primetljivo
• noticeably; observably; perceptibly -
20 zapažljivo
• notablly; observably; remarkably
- 1
- 2
См. также в других словарях:
observably — index particularly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
observably — adverb a) To a detectable degree, sufficient to be observed. As the planet orbits the star, it causes a wobble in the stars motion, which can be detected as a small but observably large Doppler effect. b) In an observable manner. From the point… … Wiktionary
observably different — index distinct (distinguished from others) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Observably — Observable Ob*serv a*ble, a. [L. observabilis: cf. F. observable.] 1. Capable of being observed; discernible; noticeable. Sir. T. Browne. [1913 Webster] The difference is sufficiently observable. Southey. [1913 Webster] 2. Worthy of being… … The Collaborative International Dictionary of English
observably — adverb see observable … New Collegiate Dictionary
observably — See observable. * * * … Universalium
observably — (Roget s IV) modif. Syn. noticeably, obviously, notably; see clearly 1 … English dictionary for students
observably — É™b zÉœrvÉ™blɪ / zÉœËv adv. in an observable manner; plainly, noticeably … English contemporary dictionary
observably — ob·serv·ably … English syllables
observably — See: observable … English dictionary
observably — adverb in a noticeable manner he changed noticeably over the years • Syn: ↑perceptibly, ↑noticeably • Ant: ↑imperceptibly (for: ↑perceptibly) … Useful english dictionary