-
1 obleśny
adj( lubieżny) lecherous, lustful; ( obrzydliwy) disgusting* * *a.(= lubieżny) lecherous, lustful; (= obrzydliwy) disgusting.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obleśny
-
2 obleśny
-
3 obleśny
-
4 obleśny
прил.• вязкий• илистый• льстивый• подобострастный• слизистый* * *obleśn|y\obleśnyi, \obleśnyiejszy 1. сластолюбивый, плотоядный;\obleśnye spojrzenie сластолюбивый (сладострастный) взгляд;
2. заискивающий, льстивый+1. lubieżny 2. przymilny
* * *obleśni, obleśniejszy1) сластолюби́вый, плотоя́дныйobleśne spojrzenie — сластолюби́вый (сладостра́стный) взгляд
2) заи́скивающий, льсти́выйSyn: -
5 obleśny
aigre-doux -
6 obleśny
drúisiúil -
7 obleśny
1. облесливий, лестивий;2. похітливий, масний -
8 obleśny
viscoso -
9 obleśny obrzydliwiec
льстивый мерзкийOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > obleśny obrzydliwiec
-
10 obleśny uśmiech
льстивую улыбкуOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > obleśny uśmiech
-
11 льстивый
прил.• dworny• obleśny• pochlebczy• pochlebny* * *obleśny, pochlebczy, ( schlebiający) pochlebny, przypochlebny -
12 staruch
m (N pl staruchowie a. staruchy) pot., pejor. old man- obleśny staruch a dirty old man pot.* * *mppl. -y uj. geezer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > staruch
-
13 вязкий
прил.• gumowaty• kleisty• lepki• obleśny• przyczepny• szlamowaty• uporczywy• śluzowaty* * *lepki, grząski -
14 заискивающий
прил.• przymilny• przypochlebny* * *obleśny, przypochlebny -
15 илистый
прил.• ilasty• mulasty• mulisty• obleśny• szlamowaty• śluzowaty* * *ilasty, iłowaty, iłowy, mulisty, mułowy -
16 плотоядный
прил.• jurny• lubieżny• mięsożerny• pożądliwy• zmysłowy* * *mięsożerny, obleśny -
17 подобострастный
прил.• czołobitny• niewolniczy• obleśny• szlamowaty• służalczy• wiernopoddańczy• śluzowaty* * * -
18 сластолюбивый
-
19 слизистый
прил.• obleśny• przysadkowy• szlamowaty• śluzowaty• śluzowy* * *ślimaczy, śluzowy -
20 obleśn|y
adj. pejor. 1. (odrażający) [knajpa] sleazy pejor., disgusting pejor.; [osoba, twarz, wygląd] repulsive pejor., disgusting pejor.; [rechot] hideous pejor., disgusting pejor. 2. (lubieżny) [spojrzenie, uśmiech] lewd- obleśny staruch a dirty old manThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obleśn|y
- 1
- 2
См. также в других словарях:
obleśny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, obleśnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} z niechęcią: rozpustny; będący wyrazem skłonności do rozpusty; lubieżny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Obleśny typ. Obleśny uśmiech, grymas, wyraz twarzy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
obleśny — obleśnyni «przejawiający skłonność do rozpusty, będący przejawem tej skłonności; lubieżny» Obleśny starzec. Obleśny wyraz twarzy. Obleśny chichot … Słownik języka polskiego
obleśnie — obleśnieej «w sposób obleśny; lubieżnie, obłudnie» Uśmiechać się obleśnie. Wyglądać obleśnie … Słownik języka polskiego
obleśność — ż V, DCMs. obleśnośćści, blm rzecz. od obleśny Obleśność spojrzenia … Słownik języka polskiego
przywalać się – przywalić się — {{/stl 13}}{{stl 8}}zwykle ndk, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} zalecać się do kobiety, zwykle nachalnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przywalać się do cudzej żony. Przywalił się do mnie jakiś obleśny typ. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień