-
1 obese
-
2 obese
-
3 obese
-
4 obese
obèse Adjective -
5 obese
-
6 obèse
adj. => Ventru ; obézo, -a, -e (Villards-Thônes). -
7 больной ожирением
-
8 страдающий ожирением
Русско-французский медицинский словарь > страдающий ожирением
-
9 حادر
obèse -
10 obeso
o.be.so[ob‘ezu] adj obèse.* * *obeso, sa[o`bezu, za]Adjetivo obèse* * *adjectivo e nome masculino, femininoobèse -
11 obesus
ŏbēsus, a, um [st2]1 [-] rongé, maigre. [st2]2 [-] bien nourri, replet, obèse, gras. [st2]3 [-] peu délicat, grossier, lourd.* * *ŏbēsus, a, um [st2]1 [-] rongé, maigre. [st2]2 [-] bien nourri, replet, obèse, gras. [st2]3 [-] peu délicat, grossier, lourd.* * *Obesus, pen. prod. Adiectiuum. Nonius. Maigre, Gresle.\Obesus. Virgil. Gras. -
12 praepinguis
praepinguis, e [st2]1 [-] très gras, obèse. [st2]2 [-] très gras, plantureux, très fertile. [st2]3 [-] lourd, empâté (en parl. de la voix).* * *praepinguis, e [st2]1 [-] très gras, obèse. [st2]2 [-] très gras, plantureux, très fertile. [st2]3 [-] lourd, empâté (en parl. de la voix).* * *Praepinguis, et hoc praepingue. Columel. Fort gras. -
13 тучный
1) ( о человеке) obèse2) ( о земле) gras, fertile3) ( о траве) succulent* * *adj1) gener. adipeux, corpulent, gras, replet, souffrant d'obésité, souffrant de surcharge pondérale, pléthorique, poussif, obèse2) colloq. plantureux -
14 gross
gross [grəʊs]1. adjectivea. [injustice] flagrant ; [inequalities, abuse, violation] choquant ; [exaggeration, mismanagement] manifeste ; [simplification] grossier ; [error] énormec. [income, profit, weight] brut• she earns $30,000 gross per annum elle gagne 30 000 dollars brut par an2. compounds* * *[grəʊs] 1. 2.1) Commerce, Finance [income, profit] brut2) ( serious) gen, Law [error, exaggeration] grossier/-ière; [ignorance] crasse; [abuse, inequality] choquant; [injustice] flagrantgross negligence — Law faute f lourde
3) ( coarse) [behaviour] vulgaire; [language] cru4) (colloq) ( revolting) dégoûtant5) (colloq) ( obese) obèse3.transitive verb faire un bénéfice brut de [x million]Phrasal Verbs: -
15 anzi
anzi I. avv. 1. (invece, al contrario) au contraire, bien au contraire: non mi dispiace, anzi ça ne me dérange pas, au contraire; non è brutta, anzi elle n'est pas laide, bien au contraire; elle n'est pas laide, au contraire; non sei in anticipo, anzi, sei in ritardo tu n'es pas en avance, au contraire tu es en retard; disturbiamo? - Anzi! on vous dérange? - Au contraire! 2. ( o meglio) ou mieux: ti telefonerò, anzi passerò da te je t'appellerai, ou mieux, je passerai chez toi. 3. ( o piuttosto) ou plutôt. 4. (addirittura, con valore enfatico) voire, même, et même: è grasso, anzi obeso il est gros, et même obèse; il est gros, il est même obèse; questo provvedimento è inutile, anzi pericoloso cette mesure est inutile, voire dangereuse; l'esame è andato bene, anzi, benissimo l'examen s'est bien passé, même très bien passé; era un'amica per me, anzi, una sorella c'était une amie pour moi, je dirais même une sœur; lo ammira, anzi lo venera elle l'admire, elle le vénère même. II. prep. ( lett) ( prima di) avant. -
16 obeso
-
17 gross
A n (pl gross) ( twelve dozen) grosse f, douze douzaines fpl ; by the gross à la grosse ; per gross la grosse.B adj2 ( serious) gen, Jur [error, exaggeration] grossier/-ière ; [ignorance] crasse ; [abuse, inequality] choquant ; [injustice] flagrant ; gross negligence Jur faute f lourde ; gross dereliction of duty manquement m grave au devoir ;4 ○ ( revolting) dégueulasse ◑ ;5 ○ ( obese) obèse.■ gross out ○:▶ gross [sb] out US dégoûter [qn] ; gross me out! c'est dégoûtant!■ gross up: -
18 overweight
1 [person] obèse ; to be overweight avoir des kilos en trop, être obèse Med ; to be overweight by 10 kilos avoir 10 kilos de trop ;2 [parcel, suitcase] trop lourd ; to be overweight peser trop ; my case is 10 kilos overweight j'ai un excédent de bagages de 10 kilos. -
19 ناصح
-
20 толстый ребёнок
См. также в других словарях:
obèse — obèse … Dictionnaire des rimes
obèse — [ ɔbɛz ] adj. et n. • 1825; lat. obesus, de edere « manger » ♦ (Personnes) Qui est anormalement gros. ⇒ bedonnant, énorme, gras, ventru. Il est devenu obèse. ♢ Méd. Atteint d obésité. N. Un, une obèse. ⊗ CONTR. 1. Maigre. ● obèse adjectif et nom… … Encyclopédie Universelle
Obese — O*bese a. [L. obesus eaten away, lean; also, that has eaten itself fat, fat, stout, p. p. of obedere to devour; ob (see {Ob }) + edere to eat. See {Eat}.] Excessively corpulent; fat; fleshy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
obese — (adj.) 1650s, from L. obesus fat, stout, plump, pp. of obedere that has eaten itself fat (see OBESITY (Cf. obesity)). According to OED, Rare before 19th c. Related: Obeseness … Etymology dictionary
obese — corpulent, rotund, chubby, *fleshy, fat, stout, portly, plump Antonyms: scrawny Contrasted words: *lean, spare, angular, rawboned, lank, lanky, gaunt, skinny: *thin, slender, slim, slight … New Dictionary of Synonyms
obese — [adj] very overweight adipose, avoirdupois, corpulent, fat, fleshy*, gross*, heavy, outsize, paunchy, plump, porcine, portly, pudgy, rotund, stout; concept 491 Ant. emaciated, skinny, underweight … New thesaurus
obese — ► ADJECTIVE ▪ very fat. DERIVATIVES obesity noun. ORIGIN Latin obesus … English terms dictionary
obese — [ō bēs′] adj. [L obesus, pp. of obedere, to devour < ob (see OB ) + edere,EAT] very fat; stout; corpulent obesity n … English World dictionary
Obèse — Obésité Obésité Classification et ressources externes CIM 10 E66 CIM 9 278 … Wikipédia en Français
obese — 01. There are more and more people who are [obese] in our society due to poor eating habits, and lack of exercise. 02. Everyone thought Livia was pregnant, but actually she is just [obese]. 03. The rise in the number of people who are [obese] in… … Grammatical examples in English
obese — [[t]oʊbi͟ːs[/t]] ADJ GRADED If someone is obese, they are extremely fat. The tendency to become obese is at least in part hereditary... Obese people tend to have higher blood pressure than lean people. Syn: fat Derived words: obesity… … English dictionary