-
1 сельдяной король
oarfish зоол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сельдяной король
-
2 pez remo
m.king of herrings, Regalecus glesne.* * *(n.) = oarfishEx. Oarfish feed primarily on zooplankton, selectively straining tiny euphausiids, shrimp, and other crustaceans from the water.* * *(n.) = oarfishEx: Oarfish feed primarily on zooplankton, selectively straining tiny euphausiids, shrimp, and other crustaceans from the water.
-
3 сельдяной король
1) Zoology: king of the herrings (Regalecus glesne), oarfish (Regalecus gen.)2) Fishery: king of the herring3) Ichthyology: oarfish (Regalecus), ribbonfish (Regalecus glesne), sea serpent (Regalecus glesne)4) Marine science: ribbonfish (ихт., Regalecus glesne Asc.) -
4 crustáceo
adj.crustacean, crustaceous.m.shellfish, crustacean, aquatic arthropod typically covered with a hard shell or crust.* * *1 crustacean* * *SM crustacean* * *masculino crustacean* * *= crustacean.Ex. Oarfish feed primarily on zooplankton, selectively straining tiny euphausiids, shrimp, and other crustaceans from the water.* * *masculino crustacean* * *= crustacean.Ex: Oarfish feed primarily on zooplankton, selectively straining tiny euphausiids, shrimp, and other crustaceans from the water.
* * *crustacean* * *
crustáceo sustantivo masculino
crustacean
crustáceo sustantivo masculino Zool crustacean
' crustáceo' also found in these entries:
Spanish:
camarón
- langosta
English:
crustacean
* * *crustáceo nmcrustacean* * *crustáceo nm: crustacean -
5 eufasiáceo
= euphausiids, krill.Ex. Oarfish feed primarily on zooplankton, selectively straining tiny euphausiids, shrimp, and other crustaceans from the water.Ex. Krill is a general term used to describe about 85 species of open-ocean crustaceans known as euphausiids.* * *= euphausiids, krill.Ex: Oarfish feed primarily on zooplankton, selectively straining tiny euphausiids, shrimp, and other crustaceans from the water.
Ex: Krill is a general term used to describe about 85 species of open-ocean crustaceans known as euphausiids. -
6 euphausiacea
= euphausiids, krill.Ex. Oarfish feed primarily on zooplankton, selectively straining tiny euphausiids, shrimp, and other crustaceans from the water.Ex. Krill is a general term used to describe about 85 species of open-ocean crustaceans known as euphausiids.* * *= euphausiids, krill.Ex: Oarfish feed primarily on zooplankton, selectively straining tiny euphausiids, shrimp, and other crustaceans from the water.
Ex: Krill is a general term used to describe about 85 species of open-ocean crustaceans known as euphausiids. -
7 pez
f.pitch, tar (sustancia).m.1 fish (animal).pez de colores goldfishpez espada swordfishpez martillo hammerhead sharkpez de río freshwater fishpez volador flying fish2 pitch, tar.* * *1 pitch\negro,-a como la pez pitch-black————————► nombre masculino (pl peces)1 fish\estar/sentirse como pez en el agua to be in one's elementestar pez en algo familiar to be useless at something, know nothing about somethingpez espada swordfishpez martillo hammerhead sharkpez rata stargazer* * *noun m.* * *I1.SM fishpez gordo — * big shot *
pez volador, pez volante — flying fish
2.ADJ *IISF (=brea) pitch, tar* * *Imasculino fishestar pez en algo — (Esp fam)
IIestar or sentirse como pez en el agua — to be in one's element
* * *= fish.Ex. What is absolutely certain is that without some preparation by the teacher, a visitor cannot hope to achieve very much; he is in little better a position than cold fish on a marble slab.----* banco de peces = school of fish, shoal of fish.* cardumen de peces = school of fish, shoal of fish.* charca con peces = fish pond [fishpond].* como pez fuera del agua = like a fish out of water.* criadero de peces = fishery, hatchery.* estanque con peces = fish pond [fishpond].* fuente con peces = fish pond [fishpond].* nadar como un pez = swim like + a fish.* pez de agua dulce = freshwater fish.* pez de colores = goldfish, tropical fish.* pez de fondo = groundfish, bottom fish.* pez de río = freshwater fish.* pez de valor = game fish.* pez escorpión = scorpion fish.* pez espada = swordfish.* pez gordo = power player, big wheel, big shot, big noise, big wig, fat cat.* pez marino = marine fish.* pez óseo = bony fish.* pez pequeño = minnow, bait fish.* pez piloto = pilot fish.* pez remo = oarfish.* pez tropical = tropical fish.* pez volador = flying fish.* quien quiera peces que se moje el culo = you cannot make an omelette without breaking eggs.* sentirse como pez en el agua = take to + Nombre + like ducks to water.* sueldo de pez gordo = fat-cat salary.* * *Imasculino fishestar pez en algo — (Esp fam)
IIestar or sentirse como pez en el agua — to be in one's element
* * *= fish.Ex: What is absolutely certain is that without some preparation by the teacher, a visitor cannot hope to achieve very much; he is in little better a position than cold fish on a marble slab.
* banco de peces = school of fish, shoal of fish.* cardumen de peces = school of fish, shoal of fish.* charca con peces = fish pond [fishpond].* como pez fuera del agua = like a fish out of water.* criadero de peces = fishery, hatchery.* estanque con peces = fish pond [fishpond].* fuente con peces = fish pond [fishpond].* nadar como un pez = swim like + a fish.* pez de agua dulce = freshwater fish.* pez de colores = goldfish, tropical fish.* pez de fondo = groundfish, bottom fish.* pez de río = freshwater fish.* pez de valor = game fish.* pez escorpión = scorpion fish.* pez espada = swordfish.* pez gordo = power player, big wheel, big shot, big noise, big wig, fat cat.* pez marino = marine fish.* pez óseo = bony fish.* pez pequeño = minnow, bait fish.* pez piloto = pilot fish.* pez remo = oarfish.* pez tropical = tropical fish.* pez volador = flying fish.* quien quiera peces que se moje el culo = you cannot make an omelette without breaking eggs.* sentirse como pez en el agua = take to + Nombre + like ducks to water.* sueldo de pez gordo = fat-cat salary.* * *pez1fishpez de río freshwater fishestar pez en algo ( Esp fam): en geografía estoy pez I haven't a clue when it comes to geography ( colloq)en cuestiones de cocina estoy pez I don't know the first thing about cooking ( colloq)estar or sentirse como pez en el agua to be in one's elementCompuestos:goldfishme río/se ríe de los peces de colores I/he couldn't care lessmedakalungfishswordfish● pez lunamoonfishhammerheadlungfishsawfishflying fishpez2pitch, tarCompuesto:( Chi) chalk* * *
pez sustantivo masculino
fish;
pez de colores goldfish;
pez espada swordfish;
pez gordo (fam) ( persona importante) bigwig (colloq);
( en delito) big shot (colloq);
estar or sentirse como pez en el agua to be in one's element
■ sustantivo femenino ( sustancia) pitch, tar
pez
I sustantivo masculino
1 Zool fish
pez de colores, goldfish
pez espada, swordfish
pez martillo, hammerhead shark
pez sierra, sawfish
pez volador, flying fish
2 familiar pez gordo, bigwig, big shot
II sustantivo femenino (alquitrán) pitch
♦ Locuciones: estar como pez en el agua, to be in one's element
estar pez (en algo), to know nothing at all about sthg
' pez' also found in these entries:
Spanish:
agalla
- aleta
- alevín
- coletazo
- espina
- globo
- lenguado
- picar
- rape
- reo
- albacora
- dulce
- enganchar
- nadar
- pescado
English:
angler fish
- bigshot
- bigwig
- carp
- catch
- element
- fish
- flounder
- flying fish
- freshwater
- gill
- goldfish
- gut
- peasant
- pitch
- scale
- sea-fish
- slimy
- spawn
- swordfish
- big
- sword
* * *pez1 nm[animal] fish;estar como pez en el agua to be in one's element;Esp Famestar pez (en algo) to have no idea (about sth);el pez grande se come al chico the big fish swallow up the little ones;pez de agua dulce freshwater fish;pez de agua salada saltwater fish;pez de colores goldfish;Famme río yo de los peces de colores I couldn't care less;pez erizo porcupine fish;pez espada swordfish;Fam Fig pez gordo big shot;pez luna sunfish;pez martillo hammerhead shark;pez piloto pilot fish;pez de río freshwater fish;pez sierra sawfish;pez volador flying fishpez2 nf[sustancia] pitch, tar* * *I m ZO fish;estar pez en algo fam be clueless about sth fam ;estar como pez en el agua be in one’s elementII f pitch, tar* * *1) : fish2)pez de colores : goldfish3)pez espada : swordfish4)pez gordo : big shot* * * -
8 remo
m.1 oar (pala).2 rowing (deporte).3 Remus.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: remar.* * *1 (pala) oar, paddle2 DEPORTE rowing\ir a remo to rowbarca de remo rowing boatclub de remo rowing club* * *SM1) (Náut) oar2) (Dep) rowing3) (Anat) * limb; [de pájaro] wing4) †† (=penuria) toils pl* * ** * *= paddle, rowing, oar.Ex. The stuff was diluted there with water to the appearance and consistency of liquid porridge; it was kept tepid with a small charcoal furnace let into the side of the vat, and it was stirred up occasionally with a paddle.Ex. Data were obtained from interviews with trainers from different sports including badminton, hockey, swimming, rowing, tennis and ski jumping.Ex. In the Mediterranean the galley propelled by oars long remained the principal type of war vessel.----* barca de remos = rowboat.* club de remo = rowing club.* deporte de remo = rowing.* parecido a un remo = paddle-like.* pez remo = oarfish.* propulsado por remos = oared.* * ** * *= paddle, rowing, oar.Ex: The stuff was diluted there with water to the appearance and consistency of liquid porridge; it was kept tepid with a small charcoal furnace let into the side of the vat, and it was stirred up occasionally with a paddle.
Ex: Data were obtained from interviews with trainers from different sports including badminton, hockey, swimming, rowing, tennis and ski jumping.Ex: In the Mediterranean the galley propelled by oars long remained the principal type of war vessel.* barca de remos = rowboat.* club de remo = rowing club.* deporte de remo = rowing.* parecido a un remo = paddle-like.* pez remo = oarfish.* propulsado por remos = oared.* * *Remus* * *
Del verbo remar: ( conjugate remar)
remo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
remó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
Remo
remar
remo
remar ( conjugate remar) verbo intransitivo ( en bote) to row;
( en canoa) to paddle
remo sustantivo masculino ( con soporte) oar;
( sin soporte) paddle
remar verbo intransitivo to row
remo sustantivo masculino
1 (largo) oar
(corto) paddle
2 Dep rowing
' remo' also found in these entries:
Spanish:
pala
- palada
- cabo
English:
oar
- paddle
- rowing
- rowing machine
- stroke
- row
* * *remo nm1. [pala] [de barco de remos] oar;[de canoa, kayak] paddle;llegaron a la orilla a remo they rowed to the shore2. [deporte] rowing* * *meter el remo fig fam put one’s foot in it* * *remo nm1) : paddle, oar2) : rowing (sport)* * *remo n1. (instrumento) oar2. (deporte) rowing -
9 ремень-рыбы
1) Biology: ribbonfish (Trachipteridae)2) Ichthyology: oarfish (Regalecidae) -
10 ремнетел
Ichthyology: oarfish (Regalecus) -
11 сельдяные короли
Ichthyology: oarfish (Regalecidae) -
12 ремень-рыбы
-
13 ремнетел
-
14 сельдяной король
-
15 сельдяные короли
ихт. -
16 wstęgor
miicht. ribbonfish ( Trachypterus); wstęgor królewski oarfish, king of the herrings ( Regalecus glesne).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wstęgor
-
17 sildekonge
subst. ribbon fish, oarfish, king of the herrings -
18 ремень-рыба
king of herrings, giant oarfish -
19 король Рассела, сельдяной
—1. LAT Regalecus russelli (Shaw)2. RUS ремнетел m Рассела, ремень-рыба f Рассела, сельдяной король m Рассела3. ENG slender oarfish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > король Рассела, сельдяной
-
20 ремень-рыба Рассела
—1. LAT Regalecus russelli (Shaw)2. RUS ремнетел m Рассела, ремень-рыба f Рассела, сельдяной король m Рассела3. ENG slender oarfish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ремень-рыба Рассела
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oarfish — King of herrings Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
oarfish — [ôr′fish΄] n. pl. oarfish or oarfishes (see FISH) any of a family (Regalecidae, order Lampriformes) of large, long, narrow, deep sea bony fishes having a fin along the length of the back and a manelike crest behind the head: some reach a length… … English World dictionary
Oarfish — Oar fish ([=o]r f[i^]sh ), n. (Zo[ o]l.) The ribbon fish. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
oarfish — /awr fish , ohr /, n., pl. (esp. collectively) oarfish, (esp. referring to two or more kinds or species) oarfishes. any long, ribbon shaped, silvery fish of the genus Regalecus, of deep tropical waters, having a red dorsal fin along the spine… … Universalium
oarfish — /ˈɔfɪʃ/ (say awfish) noun (plural oarfish or oarfishes) a marine fish, Regalecus glesne, of temperate seas, having a long, compressed, tape like body up to 9 metres in length, a dorsal fin running the whole length of the body, and red tipped rays …
oarfish — noun Date: 1860 a marine bony fish (Regalecus glesne) of subtropical waters with a narrow soft body from 20 to 30 feet (6 to 9 meters) long, a red dorsal fin running the entire length of the body, and red tipped anterior rays rising above the… … New Collegiate Dictionary
oarfish — noun a large, greatly elongated, type of fish of the family Regalecidae … Wiktionary
oarfish — əʊfɪʃ n. long thin silvery fish with a bright red back fin (from the family Regalecidae) … English contemporary dictionary
oarfish — noun (plural same or oarfishes) a very long, narrow silvery fish of the deep ocean. [Regalecus glesne.] … English new terms dictionary
oarfish — oar•fish [[t]ˈɔrˌfɪʃ, ˈoʊr [/t]] n. pl. (esp. collectively) fish, (esp. for kinds or species) fish•es. ich any long, ribbon shaped, deep sea fish of the genus Regalecus, having a fin along the back that rises to a crest: up to 30 ft. (9 m) long • … From formal English to slang
oarfish — n. a ribbonfish, Regalecus glesne … Useful english dictionary