-
1 oświetlać
impf ⇒ oświetlić* * *(-am, -asz); perf; -ić; vt* * *ipf.light, lighten; illuminate; ( punktowo) spotlight; ( reflektorami) floodlight; jasno oświetlony brightly lit l. illuminated.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oświetlać
-
2 oświetlać
-
3 oświetlać
-
4 oświetlać
глаг.• иллюминировать• озарить• озарять• осветить• освещать• просветить• просвещать* * *oświetla|ć\oświetlaćny несов. освещать+* * *oświetlany несов.освеща́тьSyn: -
5 oświetlać
1. ensoleiller2. illuminer3. éclairer -
6 oświetlać
1 las 2 soilsigh 3 solas 4 éadromaigh -
7 oświetlać
ndriçoj -
8 oświetlać
aydınlatmak -
9 oświetlać
[ошьвєтлячь]v.ndk -
10 oświetlać
1. освітлювати;2. висвітлювати; пояснювати (перен.) -
11 oświetlać
1 linaw2 liwanag3 liwanagan4 mag-ilaw5 mahinà6 sindihan7 tanglawan8 ílaw -
12 oświetlać
nur; röwşen; şöhlelendirmek; ýagtyltmak; ýagtylyk; ýeňil; yşyk; ýylpyldy -
13 oświetlać
luz -
14 oświetlać
φωτίζω -
15 oświetlać
روشن ; سبك ; نورواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > oświetlać
-
16 oświetlać się
несов.освеща́ться -
17 oświetlać\ się
несов. освещаться -
18 oświetlać oświetl·ać
-
19 oświetlać zamek
освещать затворOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > oświetlać zamek
-
20 oświetlać się
освітлюватися
См. также в других словарях:
oświetlać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, oświetlaćam, oświetlaća, oświetlaćają, oświetlaćany {{/stl 8}}– oświetlić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, oświetlaćlę, oświetlaćli, oświetlaćlony {{/stl 8}}{{stl 7}} kierując na coś światło, sprawiać, że jest to… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oświetlać — ndk I, oświetlaćam, oświetlaćasz, oświetlaćają, oświetlaćaj, oświetlaćał, oświetlaćany oświetlić dk VIa, oświetlaćlę, oświetlaćlisz, oświetl, oświetlaćlił, oświetlaćlony «czynić coś jasnym, widocznym, rzucać światło na coś, oblewać coś światłem»… … Słownik języka polskiego
oświetlić — → oświetlać … Słownik języka polskiego
iluminować — ndk IV, iluminowaćnuję, iluminowaćnujesz, iluminowaćnuj, iluminowaćował, iluminowaćowany 1. «oświetlać, zwłaszcza rzęsiście» Iluminować ulice, gmachy, wnętrza. Iluminować pochodniami, lampami elektrycznymi. 2. «zdobić teksty, książki… … Słownik języka polskiego
latarka — ż III, CMs. latarkarce; lm D. latarkarek «urządzenie świetlne w obudowie, zwykle metalowej, dające się łatwo przenosić» Latarka elektryczna. Latarka ręczna, kieszonkowa. Oświetlać sobie drogę latarką. Oczy jak latarki. ∆ Ślepa latarka «latarka z… … Słownik języka polskiego
oświetlanie — n I rzecz. od oświetlać … Słownik języka polskiego
palić — ndk VIa, palićlę, palićlisz, pal, palićlił, palićlony 1. «rozniecać i podtrzymywać ogień w celu ogrzania wnętrza, gotowania, pieczenia itp.; ogrzewać, opalać» Palić ognisko. Palić w piecu, w kuchni, pod kuchnią, pod kotłami. Palić drzewem, węglem … Słownik języka polskiego
podświetlać — ndk I, podświetlaćam, podświetlaćasz, podświetlaćają, podświetlaćaj, podświetlaćał, podświetlaćany podświetlić dk VIa, podświetlaćlę, podświetlaćlisz, podświetlaćświetl, podświetlaćlił, podświetlaćlony «świecić na coś od dołu, oświetlać od dołu,… … Słownik języka polskiego
przyświecać — ndk I, przyświecaćam, przyświecaćasz, przyświecaćają, przyświecaćaj, przyświecaćał rzad. przyświecić dk VIa, przyświecaćcę, przyświecaćcisz, przyświecaćświeć, przyświecaćcił 1. «oświetlać (czymś) drogę lub określone miejsce w ciemnym… … Słownik języka polskiego
rozjaśniać — ndk I, rozjaśniaćam, rozjaśniaćasz, rozjaśniaćają, rozjaśniaćaj, rozjaśniaćał, rozjaśniaćany rozjaśnić dk VIa, rozjaśniaćnię, rozjaśniaćnisz, rozjaśniaćnij, rozjaśniaćnił, rozjaśniaćniony 1. «czynić nieco jaśniejszym; oświetlać, rozwidniać» Lampa … Słownik języka polskiego
świecić — ndk VIa, świecićcę, świecićcisz, świeć, świecićcił 1. «być źródłem światła, wysyłać światło; promieniować światłem, blaskiem» Latarnia, lampa, żarówka świeci. Słońce świeci. Gwiazdy świecą. 2. «oświetlać coś (czymś); palić światło, np. lampę, dla … Słownik języka polskiego