ntersten

die réchte Écke — пра́вый у́гол

die nächste Écke — сле́дующий у́гол

die Écke des Tísches — у́гол стола́

die Écke der Stráße — у́гол у́лицы

die vier Écken des Zímmers — четы́ре угла́ ко́мнаты

um die Écke géhen / fáhren — идти́ / е́хать за́ угол

das Rad stand in der híntersten Écke — велосипе́д стоя́л в са́мом да́льнем углу́

was soll man in die réchte óbere Écke des Bríefes schréiben? — что на́до писа́ть в пра́вом ве́рхнем углу́ письма́?

er saß an der ánderen Écke des Tísches — он сиде́л на друго́м конце́ стола́

an der Écke der Stráße steht mein Freund, er wártet auf mich — на углу́ у́лицы стои́т мой друг, он ждёт меня́

ich wóhne gleich um die Écke — я живу́ сра́зу за угло́м (э́той у́лицы)

ein réchter Wínkel — прямой угол

im réchten Wínkel — перпендикулярно / под прямым углом

ein spítzer Wínkel — острый угол

ein stúmpfer Wínkel — тупой угол

ein Wínkel von 45° — угол в 45°

in allen Winkeln suchen — искать повсюду [везде]; обыскать [перерыть] всё

tóter Wínkel — мёртвая зона; мёртвый сектор; мёртвый угол

flá che Stúfe — невысо́кая ступе́нька

von Stúfe zu Stúfe — со ступе́ньки на ступе́ньку

die lé tzte Stúfe der Trä́ gerrakete — после́дняя ступе́нь раке́ты-носи́теля

Vórsicht, Stú fen!, Áchtung, Stú fen! — осторо́жно, ступе́ни!

von Stúfe zu Stúfe sí nken^* (s) — опуска́ться [па́дать] всё ни́же и ни́же, постепе́нно дегради́ровать

Schǘ ler der ú ntersten Stúfe — ученики́ пе́рвой ступе́ни, ученики́ мла́дших кла́ссов

é ine nicht erré ichbare Stúfe — недосяга́емая высота́

Stúfe um Stúfe — постепе́нно, ма́ло-пома́лу

j-n auf die glé iche Stúfe mit é inem á ndren sté llen — (по)ста́вить кого́-л. на одну́ до́ску с други́м; ста́вить знак ра́венства ме́жду кем-л., прира́внивать одного́ к друго́му

die tí efste Stúfe der Erní edrigung — после́дняя [кра́йняя] сте́пень униже́ния