-
1 noxious
-
2 noxious
-
3 noxious
-
4 noxious
adj.1) nocif; néfaste; pernicieux; délétère2) Env. toxique; polluantEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > noxious
-
5 noxious
nocif, insalubre -
6 noxious
nocif, nuisible -
7 noxious climate
Pol., Env. climat délétère [au propre comme au figuré]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > noxious climate
-
8 noxious emissions
Env. émissions toxiquesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > noxious emissions
-
9 noxious substance
substance nociveEnglish-French dictionary of labour protection > noxious substance
-
10 noxious, weed
mauvaise herbe f nuisible -
11 poisonous
poisonous [ˈpɔɪznəs][snake] venimeux ; [plant] vénéneux ; [gas, fumes, substance] toxique ; [remark, suspicion] pernicieux* * *['pɔɪzənəs]1) ( noxious) [chemicals, gas] toxique; [plant, mushroom, berry] vénéneux/-euse; Zoology [snake, insect, bite] venimeux/-euse -
12 poisonous
-
13 noisome
noisome ['nɔɪsəm]∎ a noisome smell une odeur infecte ou pestilentielle -
14 вредный организм для растений
вредный организм для растений
вредный организм
Организм, снижающий урожай растений или его качество.
Примечание
К вредным организмам относятся микроорганизмы, насекомые, поражающие растения, а также грызуны, сорняки и др.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вредный организм для растений
-
15 вредоносность вредного организма
вредоносность вредного организма
Отрицательное воздействие вредного организма на растение или посев.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вредоносность вредного организма
-
16 вредоспособность вредного организма
вредоспособность вредного организма
Способность одного вредного организма наносить растениям повреждения, вызывать гибель или снижать их продуктивность.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вредоспособность вредного организма
-
17 динамика численности вредного организма
динамика численности вредного организма
Изменение численности вредного организма во времени и пространстве.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > динамика численности вредного организма
-
18 острое отравление вредного организма пестицидом
острое отравление вредного организма пестицидом
Нарушение жизнедеятельности вредного организма с возможной гибелью при разовом воздействии пестицида.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > острое отравление вредного организма пестицидом
-
19 пищевая специализация вредного организма
пищевая специализация вредного организма
Приспособление вредного организма к питанию за счет определенных растений, их органов или тканей.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пищевая специализация вредного организма
-
20 потери от вредных организмов
потери от вредных организмов
Экономический или хозяйственный показатель вредоносности вредных организмов для растений, выраженный в денежных или натуральных единицах.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > потери от вредных организмов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Noxious — Nox ious, a. [L. noxius, fr. noxa harm; akin to nocere to harm, hurt. Cf. {Nuisance}, {Necromancy}.] [1913 Webster] 1. Hurtful; harmful; baneful; pernicious; injurious; destructive; unwholesome; insalubrious; as, noxious air, food, or climate;… … The Collaborative International Dictionary of English
Noxious — may refer to: Poison, substances that can can harm or kill . Noxious weed, a plant designated by the government as injurious to public health, agriculture, recreation, wildlife or property Noxious stimulus, an actually or potentially tissue… … Wikipedia
noxious — I adjective adverse, bad, baleful, baneful, brutal, causing danger, contaminated, corrupting, damaging, dangerous, deleterious, destructive, detrimental, disadvantageous, fatal, fraught with danger, harmful, hazardous, hurtful, impairing,… … Law dictionary
noxious — [näk′shəs] adj. [L noxius < noxa, injury, hurt < nocere, to hurt, injure: see NECRO ] 1. harmful to the health; injurious [a noxious gas] 2. morally injurious; corrupting; unwholesome SYN. PERNICIOUS noxiously adv. noxiousness n … English World dictionary
noxious — (adj.) c.1500, from L. noxius hurtful, injurious, from noxa injury, hurt, damage entailing liability (related to nocere to hurt, and to nex slaughter ), from PIE *nek ro , causative form of root *nek death (see NECRO (Cf. necro )) … Etymology dictionary
noxious — baneful, *pernicious, deleterious, detrimental Analogous words: injurious, hurtful, harmful (see corresponding nouns at INJURY): *poisonous, virulent, venomous, toxic, pestilent, miasmatic: noisome, stinking, fetid, putrid (see MALODOROUS)… … New Dictionary of Synonyms
noxious — [adj] deadly, injurious baneful, corrupting, dangerous, deleterious, destructive, detrimental, fetid, foul, harmful, hurtful, insalubrious, insalutary, noisome, pernicious, pestiferous, pestilent, pestilential, poisonous, putrid, sickly, spoiled … New thesaurus
noxious — ► ADJECTIVE ▪ harmful, poisonous, or very unpleasant. ORIGIN from Latin noxa harm … English terms dictionary
noxious — [[t]nɒ̱kʃəs[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n A noxious gas or substance is poisonous or very harmful. Many household products give off noxious fumes. ...carbon monoxide and other noxious gases. 2) ADJ GRADED: usu ADJ n If you refer to someone or… … English dictionary
noxious — adjective Etymology: Middle English noxius, from Latin, from noxa harm; akin to Latin nocēre to harm, nec , nex violent death, Greek nekros dead body Date: 15th century 1. a. physically harmful or destructive to living beings < noxious waste > b … New Collegiate Dictionary
noxious — noxiously, adv. noxiousness, n. /nok sheuhs/, adj. 1. harmful or injurious to health or physical well being: noxious fumes. 2. morally harmful; corrupting; pernicious: a noxious plan to spread dissension. [1605 15; < L noxius harmful, hurtful,… … Universalium