Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

not+much+of

  • 101 be not much to look at

    разг.
    не отличаться привлекательной внешностью; ≈ не на что смотреть

    ‘He's nothing much to look at,’ he said. (A. Christie, ‘So Many Steps to Death’, ch. 16) — - Директор не отличается привлекательной наружностью, - сказал Том Беттертон.

    Don't get the idea that she's not much to look at. She's not bad. (S. Chaplin, ‘The Day of the Sardine’, ch. 4) — Не подумайте, что на Джоун глянешь и больше смотреть не захочется. Она очень недурна собой.

    Large English-Russian phrasebook > be not much to look at

  • 102 nothing / not much to choose between

    (hardly any difference between: There's not much to choose between the two methods.) vælge
    * * *
    (hardly any difference between: There's not much to choose between the two methods.) vælge

    English-Danish dictionary > nothing / not much to choose between

  • 103 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) no ser muy bueno en

    English-spanish dictionary > be not much of a

  • 104 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) ekki mikill, ekkert sérstakur

    English-Icelandic dictionary > be not much of a

  • 105 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) nem sokat ér, nem valami nagy...

    English-Hungarian dictionary > be not much of a

  • 106 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) não ser muito de

    English-Portuguese dictionary > be not much of a

  • 107 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) pek iyi olmamak

    English-Turkish dictionary > be not much of a

  • 108 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) ne biti kaj prida

    English-Slovenian dictionary > be not much of a

  • 109 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) ei nimeksikään

    English-Finnish dictionary > be not much of a

  • 110 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) ikke være mye til..., ikke være stort å skryte av

    English-Norwegian dictionary > be not much of a

  • 111 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) (non essere un gran che come)

    English-Italian dictionary > be not much of a

  • 112 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) kein(e) besonders gute(r)... sein

    English-german dictionary > be not much of a

  • 113 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) być nie najlepszym, kiepskim

    English-Polish dictionary > be not much of a

  • 114 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) nebūt īpaši labam; nebūt kam sevišķam

    English-Latvian dictionary > be not much of a

  • 115 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) būti ne kažin kokiam

    English-Lithuanian dictionary > be not much of a

  • 116 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) inte vara ngn (ngt) vidare

    English-Swedish dictionary > be not much of a

  • 117 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) a nu fi cine ştie ce

    English-Romanian dictionary > be not much of a

  • 118 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) όχι και σπουδαίος

    English-Greek dictionary > be not much of a

  • 119 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) nebýt nějak zvláštní (v)

    English-Czech dictionary > be not much of a

  • 120 be not much of a

    (to be not a very good thing of a particular kind: I'm not much of a photographer; That wasn't much of a lecture.) nebyť príliš dobrý

    English-Slovak dictionary > be not much of a

См. также в других словарях:

  • not much of a — A rather poor specimen of a • • • Main Entry: ↑much * * * not much of a informal phrase used for saying that someone or something is not a very good example of something I’m not much of a detective, am I? We haven’t had much of a summer this year …   Useful english dictionary

  • not much on — not known for, good at, or interested in (something) He s not much on looks. [=he is not very attractive] She s not much on studying. [=she does not like to study] • • • Main Entry: ↑much …   Useful english dictionary

  • not much — ● wise * * * not/nothing/much spoken phrase used for saying that something is not very important, good, or serious ‘What are you doing tomorrow?’ ‘Nothing much.’ There’s not much to get excited about …   Useful english dictionary

  • not much of a … — ˈnot much of a… idiom not a good… • He s not much of a tennis player. Main entry: ↑muchidiom …   Useful english dictionary

  • not much of a — not a good example of: I m not much of a gardener. → much …   English new terms dictionary

  • not much in it — not much ˈin it idiom used to say that there is little difference between two things • I won, but there wasn t much in it (= our scores were nearly the same). Main entry: ↑muchidiom …   Useful english dictionary

  • not much of a — informal used for saying that someone or something is not a very good example of something I m not much of a detective, am I? We haven t had much of a summer this year …   English dictionary

  • not much of — rather bad It s not much of a hotel but I guess it will be okay for one night …   Idioms and examples

  • not much cop — british informal phrase not very good or useful The film wasn’t much cop. Thesaurus: not very goodsynonym Main entry: cop * * * not much cop Brit informal : not very good …   Useful english dictionary

  • not much to look at — (informal) Plain, unattractive • • • Main Entry: ↑look * * * not much to look at informal : not physically attractive The restaurant isn t much to look at, but the food is good. The dog isn t much to look at, but he s a great hunting dog. • • •… …   Useful english dictionary

  • not much chop — (Aust and NZ informal) Not much good • • • Main Entry: ↑chop * * * not much ˈchop idiom (AustralE, NZE, informal) not very good or useful …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»