Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

noslēgums

  • 1 noslēgums

    сущ.
    общ. завершение, окончание

    Latviešu-krievu vārdnīca > noslēgums

  • 2 noslēgums

    завершение; заключение; завершитель; трейлер

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > noslēgums

  • 3 noslēgums

    lietv. заключение, завершение
    LKLv59
    ▪ Termini
    en trailer inf.
    lv Identifikācijas vai vadības informācija, kas atrodas datnes vai ziņojuma beigās. sk. header
    ru завершитель
    ru трейлер
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    ru завершитель
    ru трейлер
    ĀdTekst
    lv noslēgšana
    ru заключение
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. beigas; epilogs; fināls; gals; izskaņa; nobeigums
    2. slēgšana
    3. beigas; nobeigums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noslēgums

  • 4 burta noslēgums

    ▪ Termini
    lv noslēguma līnija, poligr.
    ru засечка
    ru тонкая (волосная) черта
    Lit95
    ▪ Sinonīmi
    noslēguma līnija
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > burta noslēgums

  • 5 darba dzīves noslēgums

    ▪ Termini
    lv demogr.
    ru окончание трудовой жизни
    LZAtk

    Latviešu-krievu vārdnīcu > darba dzīves noslēgums

  • 6 loka noslēgums

    ▪ Termini
    lv arheol.
    ru окончание дужки
    Zin94

    Latviešu-krievu vārdnīcu > loka noslēgums

  • 7 ziņojuma noslēgums

    ▪ Termini
    lv Ziņojuma daļa, kas norāda uz tā beigām un, iespējams, satur pārbaudes informāciju (piem., kontrolsummu). sk. trailer
    ru завершение сообщения
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru завершение сообщения
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ziņojuma noslēgums

  • 8 closing

    noslēgums, slēgšana

    English-Latvian dictionary > closing

  • 9 завершение

    n
    gener. noslēgums
    * * *
    noslēgums, nobeigšana, nobeigums, pabeigšana

    Русско-латышский словарь > завершение

  • 10 close

    I 1. [kləus] adverb
    1) (near in time, place etc: He stood close to his mother; Follow close behind.) tuvu; tuvumā
    2) (tightly; neatly: a close-fitting dress.) cieši
    2. adjective
    1) (near in relationship: a close friend.) tuvs, ciešs
    2) (having a narrow difference between winner and loser: a close contest; The result was close.) līdzvērtīgs
    3) (thorough: a close examination of the facts; Keep a close watch on him.) stingrs; pamatīgs; detalizēts
    4) (tight: a close fit.) blīvs; cieši piegulošs
    5) (without fresh air: a close atmosphere; The weather was close and thundery.) smacīgs
    6) (mean: He's very close (with his money).) skops
    7) (secretive: They're keeping very close about the business.) mazrunīgs; [] noslēdzies
    •
    - closeness
    - close call/shave
    - close-set
    - close-up
    - close at hand
    - close on
    - close to     II 1. [kləuz] verb
    1) (to make or become shut, often by bringing together two parts so as to cover an opening: The baby closed his eyes; Close the door; The shops close on Sundays.) aizvērt; slēgt (veikalu)
    2) (to finish; to come or bring to an end: The meeting closed with everyone in agreement.) beigt; beigties
    3) (to complete or settle (a business deal).) noslēgt (darījumu u.c.)
    2. noun
    (a stop, end or finish: the close of day; towards the close of the nineteenth century.) beigas; noslēgums
    - close up
    * * *
    noslēgums, beigas; iežogots laukums; pagalms; kadence; aizvērt, slēgt; aizvērties; beigt; beigties; noslēgt; sakļauties; aizdzīt; saslēgt; ciešs, tuvs; blīvs, saspiests; slēgts; detalizēts, pamatīgs; noslēdzies, mazrunīgs, sevī noslēdzies; skops; smacīgs; stingrs; līdzvērtīgs; grūti dabūjams; tuvumā, tuvu; cieši; apmēram, gandrīz

    English-Latvian dictionary > close

  • 11 beigas

    lietv. конец, окончание
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru конец celtn.
    lv gals
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru окончание I
    MašB, BūVP
    ru конец II
    SocLie, CiRa
    lv beigas kombinācijas
    ru окончание комбинации
    SocLie, CiRa
    lv nobeigums
    lv nobeiguma daļa
    ru финиш
    ru окончание
    ru заключительная часть упр
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. gals; nobeigas; nogale; nozieds
    pašas beigas
    2. epilogs; fināls; gals; izskaņa; nobeigums; noslēgums
    3. iznākums; rezultāts
    4. beigšana; nobeigums; pabeigšana
    5. nobeigums; noslēgums
    6. atzinums; nobeigums; secinājums; slēdziens
    7. finišs; nobeigums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > beigas

  • 12 fināls

    n. финал  (Грам. инф.: Окончания: \finālsа)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - itāliešu finale \< latīņu finalis \< finis ‘nobeigums’
    lv 1. Noslēgums, beidzamais posms (darbībai, norisei). mūz.
    lv 2. mūz. Cikliska skaņdarba (piem., simfonijas, koncerta) nobeigums; arī operas, operetes, baleta vai to atsevišķu cēlienu beigu skats
    lv 3. Sportā — pēdējais izšķirošais posms sacensībās
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. beigas; epilogs; gals; izskaņa; nobeigums; noslēgums
    2. finālspēle
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > fināls

  • 13 nobeigums

    lietv. окончание
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    lv beigas
    lv nobeiguma daļa
    ru финиш
    ru окончание
    ru заключительная часть упр
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. beigas; epilogs; fināls; gals; izskaņa; noslēgums
    tātad nobeigumā
    2. likvidācija
    3. beigas; beigšana; pabeigšana
    4. beigas; noslēgums
    5. nobeigšana; pabeigšana
    6. atzinums; beigas; secinājums; slēdziens
    7. beigas; finišs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nobeigums

  • 14 noslēguma līnija

    ▪ Termini
    lv, burta noslēgums poligr.
    ru засечка
    ru тонкая (волосная) черта
    Lit95
    ▪ Sinonīmi
    burta noslēgums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noslēguma līnija

  • 15 завершитель

    nobeidzējs; noslēgums

    Русско-латышский словарь > завершитель

  • 16 заключение

    n
    1) gener. atzinums, atziņa, beigas, ieslodzījums (тюремное), nobeigums, slēdziens
    3) math. secinājums
    4) logic. galaspriedums
    * * *
    ieslodzīšana; slēgšana, noslēgšana; ieslodzījums; atzinums, slēdziens; noslēgums, nobeigums, beigas; secinājums

    Русско-латышский словарь > заключение

  • 17 окончание

    n
    gener. noslēgums, pabeigšana, galotne, beigas (nobeigums), izbeigšanās, nobeigums
    * * *
    nobeigums, pabeigšana, beigšana, beigas; galotne

    Русско-латышский словарь > окончание

  • 18 трейлер

    treilers; noslēgums

    Русско-латышский словарь > трейлер

  • 19 homestretch

    finiša taisne; noslēgums

    English-Latvian dictionary > homestretch

  • 20 tail-end

    noun (the very end or last part: the tail-end of the procession.) gals; noslēgums; nogale
    * * *
    gals

    English-Latvian dictionary > tail-end

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • ДАГ (футбольный клуб, Рига) — У этого термина существуют и другие значения, см. ДАГ. ФК ДАГ Рига Полное название Futbola klubs DAG Основан …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»