-
1 идеал
1) General subject: nonesuch (название сорта яблок и т.п.), nonsuch (название сорта яблок)2) Makarov: nonsuch (название сорта яблок и т.п.) -
2 верх совершенства
1) General subject: acme of perfection, beau ideal, beau-ideal, fare the well, fare-the-well, it (in her new dress she was it - в своем новом платье она была верх совершенства), ne plus ultra, nonesuch, nonpareil, nonsuch, numero uno, the acme of perfection, the pink of perfection, the pitch of perfection2) Engineering: height of perfection3) Religion: pluperfection4) Information technology: hack5) Advertising: ideal -
3 женский лобок
Taboo: Hairyfordshire, Holloway, Mary Jane, Midlands (pl), Miss Horner (см. horn), Mount Pleasant, bag, black ring, bottomless pit, bum-shop, bunny, can, cat (см. pussy), caze, chat, chink, chuff-box, cleft, cock-hall, cock-tease, cock-teaser, cranny, cuckoo's nest, cunny, cupid's arms (pl), cush, cut-and-come-again, dead-end street, delta, dickey dido, diddly-pout, doodle-sack, end of the Sentimental Journey, fan (сокр. от fanny), feather, feminine gender, fiddle, fig, fleece, flower, fly-by-night, fool trap, free-fishery, gap, garden, gash, gate of horn, generating place, gentleman's pleasure-garden, goldfinch's nest, green meadow (см. grass, garden), grindstone, grotto, growl, gully, gut entrance, gymnasium, gyvel, hair, harbor, hatchway, hell, hell around, hicky, hive, hog-eye, home sweet home, hoop, hot-box, house under the hill, itcher, jaxy, jigger, joxy, keister, kennel, kettle, knick-knack, ladder, lady star, lady-flower, lapland, leak, leather, leather lane, lobster pot, long eye, love lane, lucky bag, maggie's pie, magnet, magpie's nest, main vein, mangle, mark (of the beast), masterpiece, meat-market, merkin, mill, minge, mink, monkey, monkey's forehead, mortar (см. pestle), mott, mouse-trap, mouser, naf, naggie, naughty, niche, niente cracking, nonesuch, notch, novelty, number nip, old ding, oracle, p-maker, pan, pancake (см. pan), parsley-bed, patch, pen-wiper, periwinkle, pitcher, pleasure-boat, poor man's blessing, pouter, prat, pratt, premises (pl), puddle, quid, ringerangeroo, roasting jack, rob-the-ruffian, rose, rufus, sampler, scut, shape, shaving brush, shooter's hill, toupee, twat-rug, undercut, velcro triangle, you-know-where (usu go you-know-where) -
4 идеал
1) General subject: nonesuch (название сорта яблок и т.п.), nonsuch (название сорта яблок)2) Makarov: nonsuch (название сорта яблок и т.п.) -
5 люцерна хмелевая
1) Biology: blackseed (Medicago lupulina)2) Makarov: nonesuch (Medicago lupulina) -
6 люцерна хмелевидная
1) General subject: hop clover, hop-clover (Medicago lupulina), nonesuch2) Botanical term: black medic (Medicago lupulina), black trefoil (Medicago lupulina), hop medic (Medicago lupulina), hop trefoil (Medicago lupulina), large hop clover (Medicago lupulina), medic hop (Medicago lupulina), medical hop (Medicago lupulina), melilot trefoil (Medicago lupulina), yellow clover (Medicago lupulina), yellow trefoil (Medicago lupulina)Универсальный русско-английский словарь > люцерна хмелевидная
-
7 нечто единственное в своем роде
Универсальный русско-английский словарь > нечто единственное в своем роде
-
8 образец
1) General subject: (греческий) akypon, archetype, cast, copy, example, exemplar, exponent, fashion, floor model (товара в мебельном магазине), foregoer, form, fugleman, instance, master, model, nonesuch, nonsuch, norm, normal, paradigm, paragon (совершенства, добродетели), pattern, piece, prill, representative, rule, sample, sampler, sampling, shape, soul, specimen, standard, taster (особ. пищи), the pink, the poster child for, type, way, working standard, design, epitome, preview2) Computers: template skeleton3) Geology: protoplast4) Biology: accession6) Obsolete: scantling7) Literal: showcase8) Military: model, test piece9) Engineering: assay, model (одежды), picture (напр. при редактировании данных), piece (для испытаний), prototype (опытный), reference, type standard10) Agriculture: exponent (на выставке)11) Construction: jig13) Automobile industry: original, sample piece (по которому делается другая деталь)14) Architecture: monument, show-piece15) Forestry: pink, swatch, swatch card17) Polygraphy: sample sheet, sample sheet (напр. бумаги), shape up, specimen sheet, specimen sheet (напр. бумаги)19) Abbreviation: temp21) Information technology: follow-on, search Image, template22) Oil: specimen (породы или грунта)23) Immunology: species24) Special term: templet25) Cartography: characteristic sheet (карты)26) Mechanics: comparison specimen, sample workpiece27) Perfume: reference standard, sample preparation28) Ecology: prills29) Advertising: sp., specimen copy30) Patents: (промышленный) design, specimen copier31) Business: exhibit, image, muster, sample copy32) Automation: artifact34) Plastics: specimen (для испытания)36) Makarov: ancestor, archetype (с которого снимаются копии), assay (для анализа), exponent (напр. на выставке), hand specimen, piece (напр. для испытаний), reference element, reference pattern, relish, type (в искусстве)37) Electrochemistry: form (для гальванопластики)38) SAP.tech. copy from39) SAP.fin. mod., ref. -
9 плевел многолетний
1) Biology: English bluegrass (Lolium perenne), English ryegrass (Lolium perenne), common ryegrass (Lolium perenne), perennial ryegrass (Lolium perenne)2) Botanical term: perennial ryegrass (Lolium; сем. злаковых)3) Agriculture: beardless ryegrass (Lolium perenne), domestic ryegrass (Lolium perenne), native ryegrass (Lolium perenne)4) Makarov: white nonesuch (Lolium perenne)Универсальный русско-английский словарь > плевел многолетний
-
10 люцерна хмелевая
-
11 плевел многолетний
Русско-английский биологический словарь > плевел многолетний
-
12 бесподобный
разг.
incomparable (несравненный)* * ** * *incomparable; matchless, inimitable, peerless* * *incomparablematchlessnonesuchnonpareilnonsuchpeerlesstranscendentunapproachableunmatched -
13 несравненный
incomparable* * ** * *incomparable; matchless* * *incomparablematchlessnonesuchnonpareilnonsuchpeerlesstranscendentunmatched -
14 образец
1) specimen, sample (товарный)
2) model, example; pattern прям. и перен.
3) fashion* * ** * *specimen, sample* * *assaydesignexampleexemplarforminstancemodelnonesuchnonsuchparadigmparagonpatternprillprototyperulesamplesamplingscantlingsoulspecimenstandardtaster -
15 образчик
-
16 бесподобен
incomparablematchlessnonesuchnonpareilnonsuchpeerlesstranscendentunmatched -
17 несравненен
incomparablematchlessnonesuchnonpareilnonsuchpeerlesstranscendentunmatched -
18 образец
sample имя существительное:representative (представитель, уполномоченный, делегат, образец, типичный представитель, член палаты представителей)scantling (брус, размеры, трафарет, весьма небольшое количество, образец, пиломатериал мелких размеров)сокращение: -
19 верх совершенства
acme of perfection имя существительное: словосочетание:ne plus ultra (верх совершенства, высшая точка)Русско-английский синонимический словарь > верх совершенства
См. также в других словарях:
Nonesuch — Records ist ein US amerikanisches Plattenlabel, das sich seit 2004 im Besitz des Major Labels Warner Music Group befindet. Unternehmensgeschichte Nonesuch Records wurde 1964 von Jac Holzman gegründet. Holzman hatte 1950 Elektra Records gegründet… … Deutsch Wikipedia
Nonesuch — Records Nonesuch Records est un label musical appartenant au groupe Warner Music Group spécialisé dans la musique du monde, la musique classique contemporaine et le jazz. Historique Nonesuch fut fondé en 1964 par Jac Holzman à l origine pour… … Wikipédia en Français
Nonesuch — None such , n. A person or thing of a sort that there is no other such; something extraordinary; a thing that has not its equal. It is given as a name to various objects, as to a choice variety of apple, a species of medic ({Medicago lupulina}),… … The Collaborative International Dictionary of English
nonesuch — index exemplar, paragon, phenomenon (unusual occurrence) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
nonesuch — see NONSUCH (Cf. nonsuch) … Etymology dictionary
nonesuch — *paragon, apotheosis, nonpareil … New Dictionary of Synonyms
nonesuch — [nun′such΄] n. 1. a person or thing unrivaled or unequaled; something or someone unique; nonpareil 2. BLACK MEDIC … English World dictionary
Nonesuch — The word nonesuch means something with nothing like it; an unrivalled thing; a paragon. Nonesuch can also refer to the following: Nonesuch Press Nonesuch Records Nonesuch River Nonesuch River Golf Course Nonesuch also appears as an alternate… … Wikipedia
nonesuch — noun Date: 1590 a person or thing without an equal • nonesuch adjective … New Collegiate Dictionary
nonesuch — nonsuch, nonesuch Nonsuch (pronounced nun such) is now the more usual form in both its main meanings, ‘a person or thing that is unrivalled’ and ‘a plant with black pods’ … Modern English usage
nonesuch — apyninė liucerna statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos dekoratyvinis, medingas, pašarinis augalas (Medicago lupulina), paplitęs Europoje, Azijoje ir šiaurės Afrikoje. atitikmenys: lot. Medicago lupulina angl. black medic; hop… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)