-
21 прерывистая поверхность
1) Mechanics: noncontinuous surface2) Automation: discontinuous surface, intermittent area (заготовки)Универсальный русско-английский словарь > прерывистая поверхность
-
22 прерывистый
1) General subject: broken, discontinuous, discrete, faltering, fitful, intermissive, intermittent, interrupted, pulsed, sporadic (АД), irregular2) Medicine: discontinuous (напр. об электрофорезе), intermittent (напр. о воздействии)4) Bookish: saccadic (о движении)5) Construction: non-continuous6) Mining: jumping7) Cartography: discontinued (характеристика сигналов на морских картах)8) Ecology: disjunctive (об ареале), scattered9) Programming: sampling10) Automation: abrupt, noncontinuous (напр. о поверхности)11) Makarov: broken (о голосе, сне, линии), chopped, rickety, scattered (об ареале), stick-slip12) Phraseological unit: catch-as-catch-can -
23 разрывная функция скорости от глубины
Seismology: noncontinuous velocity functionУниверсальный русско-английский словарь > разрывная функция скорости от глубины
-
24 разрывное течение
1) Naval: discontinuous flow, sea puss2) Engineering: noncontinuous flow, rip current3) Oil: rip flow4) Special term: riptide5) Marine science: rip thermal6) Makarov: non-continuum flow, noncontinuum flow, rip tide, underflow current7) General subject: overfall, undertow, undertow current -
25 регулирование в переменном режиме
Agriculture: regulation in noncontinuous regimeУниверсальный русско-английский словарь > регулирование в переменном режиме
-
26 регулятор прерывистого действия
1) Engineering: intermittent controller, noncontinuously acting regulator, on-off regulator, relay regulator2) Information technology: sampled-data controller3) Oil: noncontinuous regulator4) Coolers: discontinuous regulator5) Automation: intermittent control, intermittent conversion, sampled-data controlУниверсальный русско-английский словарь > регулятор прерывистого действия
-
27 сменный электрод
1) Makarov: noncontinuous electrode2) Electrochemistry: non-continuous electrode -
28 прерывистая поверхность
( заготовки) intermittent area, discontinuous surface, noncontinuous surfaceРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > прерывистая поверхность
-
29 прерывистый
abrupt, discontinuous, intermittent, (напр. о поверхности) noncontinuousРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > прерывистый
-
30 прерывистый
discontinuous, intermittent, interrupted, noncontinuous, stick-slipРусско-английский научно-технический словарь Масловского > прерывистый
-
31 разрывное течение
rip current, noncontinuous flowРусско-английский политехнический словарь > разрывное течение
-
32 прерывистое охлаждение
ua\ \ переривчасте охолодженняen\ \ [lang name="English"]noncontinuous cooling, interrupted cooling, step coolingde\ \ gebrochenes Abkühlenfr\ \ \ refroidissement interrompueохлаждение, прерывающееся с понижением температурыТерминологический словарь "Металлы" > прерывистое охлаждение
-
33 прерывистый
1. interrupted2. discontinuous3. discrete4. noncontinuous5. skip6. stick-slip7. broken; faltering8. intermittentпрерывистый пульс, пульс с перебоями — intermittent pulse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
noncontinuous — index discrete, disjunctive (tending to disjoin) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
noncontinuous — [spelling only] … English World dictionary
noncontinuous — adj.; noncontinuously, adv.; noncontinuousness, n. * * * … Universalium
noncontinuous — adjective discontinuous; not continuing without interruption … Wiktionary
noncontinuous — adj. not continuous, interrupted … English contemporary dictionary
noncontinuous — non·continuous … English syllables
noncontinuous — adjective not continuing without interruption in time or space discontinuous applause the landscape was a discontinuous mosaic of fields and forest areas he received a somewhat haphazard and discontinuous schooling • Syn: ↑discontinuous • Ant:… … Useful english dictionary
noncontinuous easement — An easement the enjoyment of which can be had only by the interference of man, that is, one which has no means specially constructed or appropriated to its enjoyment and which is enjoyed at intervals, leaving between these intervals no visible… … Ballentine's law dictionary
noncontinuous easement — noun : discontinuous easement … Useful english dictionary
disconnected — adj. 1. marked by or composed of disconnected parts or sounds. [Narrower terms: {staccato (vs. legato)}] Syn: abrupt, broken off(predicate). [WordNet 1.5] 2. not switched on or not connected to a power source; of electrical equipment. [Narrower… … The Collaborative International Dictionary of English
disrupted — adj. Not continuous in time or space. Opposite of {continuous}. Syn: disconnected, discontinuous, noncontinuous. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English