-
1 nonconforming
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > nonconforming
-
2 nonconforming condition report
Engineering: NCRУниверсальный русско-английский словарь > nonconforming condition report
-
3 nonconforming boundary element
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > nonconforming boundary element
-
4 nonconforming produce
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > nonconforming produce
-
5 Substitution Of Nonconforming Use
American: SNUУниверсальный русско-английский словарь > Substitution Of Nonconforming Use
-
6 несоответствующая единица продукции
3.7 несоответствующая единица продукции (nonconforming item): Единица продукции (3.4), обладающая хотя бы одним несоответствием (3.5).
[ИСО 3534-2]
Примечание - Несоответствующие единицы продукции в зависимости от их значимости подразделяют на следующие классы:
Класс A - единица продукции, содержащая одно или более несоответствий типа A, может также содержать несоответствия типа B и/или C.
Класс B - единица продукции, содержащая одно или более несоответствий типа B, может содержать несоответствия типа C, но не имеет несоответствий типа A.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2859-5-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 5. Система последовательных планов на основе AQL для контроля последовательных партий оригинал документа
3.1. несоответствующая единица продукции (nonconforming unit): Единица продукции с одним или более несоответствием.
[ИСО 3534-2:2006]
Источник: ГОСТ Р ИСО 3951-1-2007: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по количественному признаку. Часть 1. Требования к одноступенчатым планам на основе предела приемлемого качества для контроля последовательных партий по единственной характеристике и единственному AQL оригинал документа
3.9 несоответствующая единица продукции (nonconforming unit): Единица продукции с одним или более несоответствиями.
[ИСО 3534-2]
Источник: ГОСТ Р ИСО 3951-5-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по количественному признаку. Часть 5. Последовательные планы на основе AQL для известного стандартного отклонения оригинал документа
3.1.17 несоответствующая единица продукции (nonconforming item): Единица продукции не менее чем с одним несоответствием.
[ИСО 3534-2, определение 1.1.2.12]
Источник: ГОСТ Р ИСО 21247-2007: Статистические методы. Комбинированные системы нуль-приемки и процедуры управления процессом при выборочном контроле продукции оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несоответствующая единица продукции
-
7 деталь, не удовлетворяющая техническим условиям
деталь, не удовлетворяющая техническим условиям
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деталь, не удовлетворяющая техническим условиям
-
8 изделие, не соответствующее условиям договора
изделие, не соответствующее условиям договора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изделие, не соответствующее условиям договора
-
9 материал, не отвечающий требованиям нормативных документов
материал, не отвечающий требованиям нормативных документов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > материал, не отвечающий требованиям нормативных документов
-
10 материал, не соответствующий техническим требованиям или стандарту
материал, не соответствующий техническим требованиям или стандарту
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > материал, не соответствующий техническим требованиям или стандарту
-
11 нагрузка, изменяющаяся непропорционально общей нагрузке (энергосистемы)
нагрузка, изменяющаяся непропорционально общей нагрузке (энергосистемы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка, изменяющаяся непропорционально общей нагрузке (энергосистемы)
-
12 нагрузка, меняющаяся непропорционально общей нагрузке энергосистемы
нагрузка, меняющаяся непропорционально общей нагрузке энергосистемы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка, меняющаяся непропорционально общей нагрузке энергосистемы
-
13 несоответствующий документ
несоответствующий документ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несоответствующий документ
-
14 партия изделий, не удовлетворяющих техническим условиям
партия изделий, не удовлетворяющих техническим условиям
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > партия изделий, не удовлетворяющих техническим условиям
-
15 несоответствующее крепежное изделие
3.10 несоответствующее крепежное изделие (nonconforming fastener): Крепежное изделие с одним или несколькими несоответствиями.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3269-2009: Изделия крепежные. Приемочный контроль оригинал документа
3.16 несоответствующее крепежное изделие (non-conforming fastener): Крепежное изделие с одним или с несколькими несоответствиями.
Источник: ГОСТ Р ИСО 16426-2009: Изделия крепежные. Система обеспечения качества оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несоответствующее крепежное изделие
-
16 несоответствующая единица
3.40 несоответствующая единица (nonconforming unit): Единица продукции, имеющая, по крайней мере, хотя бы одно несоответствие, т.е. не соответствующая установленным требованиям хотя бы по одной контролируемой характеристике.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12491-2011: Материалы и изделия строительные. Статистические методы контроля качества оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несоответствующая единица
-
17 несоответствующая единица
Русско-английский словарь по солнечной энергии > несоответствующая единица
-
18 неконформный элемент
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > неконформный элемент
-
19 несогласованные обязательства
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > несогласованные обязательства
-
20 заявка на торгах, не соответствующая установленным требованиям
nonconforming bid, nonresponsive tenderNew russian-english economic dictionary > заявка на торгах, не соответствующая установленным требованиям
См. также в других словарях:
nonconforming — non·con·form·ing /ˌnän kən fȯr miŋ/ adj: failing to conform or comply (as with contract requirements or specifications or a law) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. nonconforming … Law dictionary
Nonconforming — Non con*form ing, a. Not conforming; declining conformity; especially, not conforming to the established church of a country. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
nonconforming — [adj] nonobservant independent, individualistic, marching to the beat of a different drummer*, nonadhering, noncompliant, one’s own sweet way*, radical, unorthodox; concept 554 … New thesaurus
nonconforming — [spelling only] … English World dictionary
nonconforming use — see use 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. nonconforming use n … Law dictionary
Nonconforming use — A type of zoning variance where a parcel of land may be given an exception from current zoning ordinances due to improvements made by a prior owner or before the current zoning ordinances made the desired use non conforming under local law.… … Wikipedia
Nonconforming Mortgage — A mortgage that does not meet the guidelines of Government Sponsored Enterprises (GSE) such as Fannie Mae and Freddie Mac, and therefore cannot be sold to Fannie Mae or Freddie Mac. GSE guidelines consist of a maximum loan amount, suitable… … Investment dictionary
nonconforming — adj. * * * … Universalium
nonconforming — adjective That which does not conform, either to the rules of an established church, or to official regulations … Wiktionary
nonconforming — Synonyms and related words: alienated, antiestablishment, at odds with, at variance with, breakaway, contrary, counter culture, deviant, differing, disagreeing, disobedient, disregardful, dissentient, dissenting, dissident, froward, in opposition … Moby Thesaurus
nonconforming — (Roget s 3 Superthesaurus) a. independent, *straying from the herd, individualistic, *marching to the beat of a different drummer, unorthodox, radical, disobedient, nonadhering, deviant. ANT.: conforming, *falling in step, obedient … English dictionary for students