-
1 noncancellable
noncancellable не могущий быть отмененнымБольшой англо-русский и русско-английский словарь > noncancellable
-
2 noncancellable
-
3 noncancellable
прил.тж. non-cancellable1) сокр. non-can эк. неотменяемый, не могущий быть отмененным, неаннулируемыйnoncancellable contract — контракт, который не может быть расторгнут
Ant:See:2) мат. несократимый ( о дроби)Ant:See: -
4 noncancellable
1) Математика: несократимый2) Деловая лексика: не могущий быть отменённым -
5 noncancellable
-
6 noncancellable and guaranteed renewable policy
страх. неотменяемый и гарантированно возобновляемый полис* (страховой полис, в котором предусматривается, что по инициативе страховщика договор страхования не может быть изменен или прерван, и страховая премия не может быть увеличена при возобновлении страхования)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > noncancellable and guaranteed renewable policy
-
7 noncancellable policy
сокр. non-can policy страх. неотменяемый полис* (страховой полис, который будет оставаться в силе до тех пор, пока держатель полиса продолжает уплачивать страховые платежи, или до наступления определенного возраста застрахованного)Ant:See: -
8 noncancellable guaranteed renewable policy
Англо-русский экономический словарь > noncancellable guaranteed renewable policy
-
9 noncancellable and guaranteed renewable policy
Страхование: неотменяемый и гарантированно возобновляемый полисУниверсальный англо-русский словарь > noncancellable and guaranteed renewable policy
-
10 noncancellable lease
Деловая лексика: неаннулируемая аренда -
11 noncancellable policy
Страхование: неотменяемый полис -
12 noncancellable lease
-
13 noncancellable and guaranteed renewable policy
English-Russian insurance dictionary > noncancellable and guaranteed renewable policy
-
14 noncancellable policy
English-Russian insurance dictionary > noncancellable policy
-
15 noncancellable obligations
неотменяемые, безусловные обязательстваEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > noncancellable obligations
-
16 noncancellable obligations
неотменяемые, безусловные обязательстваEnglish-russian dctionary of diplomacy > noncancellable obligations
-
17 неаннулируемая аренда
Русско-английский словарь по экономии > неаннулируемая аренда
-
18 non-can
-
19 lease
̈ɪli:s I
1. сущ. а) аренда, сдача внаем;
наем to cancel a lease ≈ прекратить аренду a lease expires, runs out ≈ аренда кончается under (a) lease ≈ в аренде to hold land under lease ≈ арендовать землю He has a flat on a long lease. ≈ Он снимает квартиру на долгий срок. to renew a lease ≈ возобновить аренду to take on lease ≈ арендовать б) договор об аренде в) срок аренды ∙ new lease of life ≈ (амер. new lease on life) возрождение надежд, возвращение жизненных сил
2. гл. сдавать внаем, в аренду;
брать внаем, в аренду (согласно официальному договору) to leasesmth. to smb. ≈ сдавать что-л. кому-л. в аренду to lease smth. from smb. ≈ арендовать что-л. у кого-л. they leased the building as a warehouse ≈ они арендовали здание под товарный склад Cars could be leasees at a reasonable rate per month. ≈ Автомобили сдаются в аренду по умеренной цене за месяц. lease out ≈ сдавать в аренду Syn: charter, hire, let, rent II
1. сущ.;
текст. нитеразделитель
2. гл.;
текст. разделять нити (основы) ;
скрещивать нити аренда, имущественный наем - to grant smth. by /out on/ * сдавать что-л. в аренду /внаем/ - to put land out to /on/ * сдавать землю в аренду - to take smth. on * нанимать /арендовать/ что-л. - to take * of a piece of land арендовать участок земли - to hold land by /on/ * арендовать землю договор, контракт об аренде, о найме - to sign a * подписать контракт на аренду земли, о найме квартиры и т. п. срок аренды, найма - long * долгосрочная аренда - to take a farm on a * of twenty years арендовать ферму на двадцатилетний срок - the * is running out срок аренды истекает - the * expires in August срок аренды истекает /кончается/ в августе (австралийское) участок земли арендуемый для горных работ > a new * of life возрождение надежд сдавать в аренду;
внаем - to * out land сдавать внаем землю брать в аренду, внаем - to * land from smb. арендовать землю у кого-л. (диалектизм) пастбище, выгон;
луг;
общинная земля( текстильное) скрещение нитей основы нитеразделитель (диалектизм) подбирать( колосья) agricultural ~ аренда участка земли для занятий сельским хозяйством building ~ аренда участка для застройки create a ~ сдавать внаем finance ~ финансовая аренда forfeit a ~ лишаться аренды ground ~ сдача земли в аренду lease аренда, сдача внаем;
наем;
to take on lease арендовать ~ аренда ~ арендованное имущество ~ арендовать ~ брать в аренду ~ брать внаем ~ договор найма ~ договор о прокате ~ договор об аренде ~ жилищный наем ~ наем ~ наем в аренду ~ наем недвижимости ~ текст. нитеразделитель ~ разделять нити (основы) ;
скрещивать нити ~ сдавать в аренду ~ сдавать внаем ~ сдавать или брать в наем ~ сдавать или брать внаем, в аренду ~ сдача внаем ~ снимать ~ срок аренды ~ срок аренды ~ срок найма ~ of commercial property аренда торговой собственности ~ of land аренда земли ~ of operating facilities договор об аренде производственных помещений ~ out арендовать ~ out брать в аренду ~ out брать внаем ~ out сдавать в аренду ~ out сдавать внаем noncancellable ~ неаннулируемая аренда operating ~ эксплуатация на основе аренды operational ~ действующий срок аренды partial ~ частичная аренда rent-controlled ~ срок аренды, регулируемый арендной платой reversionary ~ право на обратную аренду short-term ~ краткосрочная аренда to take (или to get, to have) a new ~ of life воспрянуть духом to take (или to get, to have) a new ~ of life выйти из ремонта (о вещи) lease аренда, сдача внаем;
наем;
to take on lease арендовать take: ~ on lease брать в аренду ~ on lease брать внаем -
20 несократимый
adj. uncancelled, incontractible, uncancellable, noncancellableРусско-английский словарь математических терминов > несократимый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
noncancellable — adjective abiding, durable, indelible, ineffaceable, irrepealable, irreversible, lasting, nonabolishable, nonannullable, nonerasable, nonrescindable, nonretractable, nonreversible, permanent, unchangeable, undestroyable, unquashable, unvoidable… … Law dictionary
noncancelable — noncancelability, n. /non kan seuh leuh beuhl/, adj. not subject to cancellation: a noncancellable insurance policy. Also, noncancellable. [NON + CANCELABLE] * * * … Universalium
noncancelable — “+ adjective Etymology: non (I) + cancelable : not subject to cancellation; especially : guaranteed renewable from year to year a noncancelable accident policy * * * noncancelability, n. /non kan seuh leuh beuhl/, adj. not … Useful english dictionary
permanent — I adjective abiding, ageless, ceaseless, changeless, chronic, confirmed, constant, continued, continuing, dateless, deep seated, durable, endless, enduring, engrafted, entrenched, established, eternal, everlasting, fast, fixed, immortal,… … Law dictionary
abiding — I adjective changeless, constant, continuing, durable, enduring, eternal, everlasting, fixed, immutable, inherent, lasting, long lasting, long lived, long standing, of long duration or standing, perennial, permanent, persistent, persisting,… … Law dictionary
durable — I adjective abiding, aeonian, ageless, amaranthine, ceaseless, changeless, chronic, constant, continual, continuing, endless, enduring, established, eternal, everlasting, firm, firmus, fixed, hard, hardy, holding up well, immortal, immovable,… … Law dictionary
indelible — I adjective changeless, durable, enduring, fadeless, fast, fixed, immovable, immutable, imperishable, incapable of being deleted, indefeasible, indelibilis, indestructible, ineffaceable, ineradicable, inerasable, inextinguishable, ingrained,… … Law dictionary
ineffaceable — index indelible, indestructible, ingrained, inherent, noncancellable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
irrepealable — index conclusive (determinative), irreversible, irrevocable, noncancellable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
irreversible — ir·re·ver·si·ble /ˌir rə vər sə bəl/ adj: not reversible an irreversible decision Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. irreversible … Law dictionary
lasting — I adjective abiding, continuing, enduring gering, maintained, perpetuated, perseverant, persistent, persisting, preserved, remaining, standing, staying, sustaining, sustained, undestroyed, uneradicated, unerased, unfailing, unremoved, unrepealed… … Law dictionary