-
61 лицо, не облагаемое налогом
non-assujetti, personne non imposableРусско-французский финансово-экономическому словарь > лицо, не облагаемое налогом
-
62 неуплата налогов
non-paiement des taxes, non-paiement des impôtsРусско-французский финансово-экономическому словарь > неуплата налогов
-
63 отсутствие сбыта
non-écoulement, non venteРусско-французский финансово-экономическому словарь > отсутствие сбыта
-
64 небезопасный
-
65 невдалеке
он живёт невдалеке́ — il habite à proximité
невдалеке́ от до́ма — non loin de la maison
* * *advgener. tout près, à deux pas -
66 невостребованный
non réclamé, en souffranceневостре́бованный груз — chargement non réclamé
* * *adjgener. en souffrance -
67 нестандартный
-
68 недонесение о преступлении
non-dénonciation de crime, non-révélation d'infractionРусско-французский юридический словарь > недонесение о преступлении
-
69 неприсоединение
non-adhésion, ( к блокам держав) non-engagement -
70 небезнадёжный
non désespéré, qui n'est pas désespéréнебезнадёжное положе́ние — situation non désespérée
-
71 небезуспешный
небезуспе́шный результа́т — résultat m non sans succès
-
72 неопознанный
неопо́знанный объе́кт — objet non indentifié
-
73 нелинейность отклонения электронного пятна
нелинейность отклонения электронного пятна
Отклонение от линейной зависимости между смещением электронного пятна и отклоняющим напряжением или током электронно-лучевого прибора от линейной.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нелинейность отклонения электронного пятна
-
74 непараллельность плоскостей разъема вкладыша
непараллельность плоскостей разъема вкладыша (6.15)
Величина, характеризующая отклонение от параллельности плоскостей разъема вкладыша относительно образующей наружной цилиндрической поверхности измерительного приспособления.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > непараллельность плоскостей разъема вкладыша
-
75 безызлучательный
Русско-французский политехнический словарь > безызлучательный
-
76 беспилотный
non habité (de l’aéronef) -
77 бессвязный
-
78 грунтовой
non aménagé, en terre battue -
79 неадиабатический
Русско-французский политехнический словарь > неадиабатический
-
80 невзаимодействующий
Русско-французский политехнический словарь > невзаимодействующий
См. также в других словарях:
non so — non so … Deutsch Wörterbuch
non — [ nɔ̃ ] adv. de négation • XIe; lat. non « ne » en position accentuée I ♦ Adv. 1 ♦ (Réponse négative, refus) « Je dois bien t ennuyer, Spark ? Non : pourquoi cela ? » (Musset). Non, rien à faire, n insistez pas. Non, non et non ! Mais non ! Non… … Encyclopédie Universelle
non- — ● non Préfixe exprimant l absence, la négation, le contraire, le refus. ⇒NON( ), (NON, NON ) élém. de compos. I. [Le mot constr. est un adj. en oppos. anton. avec l adj. de base, à l intérieur d un groupe nom. lexicalisé, ou est un adj.… … Encyclopédie Universelle
non — (non ; l n ne se lie jamais : non ici, mais là) 1° Particule négative opposée à oui, particule affirmative. L avez vous fait ? Non. Répondez par oui ou par non. • Si vous répondez que non, PASC. Prov. XII. • Les langues sont des chiffres où … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
non — nón avv. FO 1a. conferisce valore negativo o esclude il concetto espresso dal verbo cui è premesso: non è ancora arrivato, non posso farlo, non voglio saperlo, non te lo dico, non ci vado, non lo sapranno mai, non nevica più | in una proposizione … Dizionario italiano
non — non·bank; non·belligerent; non·book; non·combatant; non·combustible; non·committal; non·conformist; non·de·script; non·effective; non·essential; non·existent; non·immune; non·interventionist; non·ionic; non·ju·rant; non·literate; non·metallic;… … English syllables
non — Non, Non. C est fait de moy. S. non, non aye bon courage, Perij. S. Quintu animo bono es. Non autrement, Non secus. Non pas tout, Nec tu omnia. Non plus, Nihilo magis. Non plus songeoy je que, etc. Non magis somniabam, quam, etc. Non plus… … Thresor de la langue françoyse
non — NON. Particule negative, qui est directement opposée à la particule affirmative Oüy. Il est de tous bons accords. il ne dit jamais non. cette affaire est aisée à conclurre, il n y a qu à dire oüy ou non. je gage que non. il ne répond ni oüy ni… … Dictionnaire de l'Académie française
Non c'è — Single by Laura Pausini from the album Laura Pausini B side … Wikipedia
non- — is a prefix that makes negative forms (usually with a hyphen) of nouns and adjectives (mainly), e.g. non aggression, non alcoholic, non event, non union, and non violent. In another more recent type non is added to a verb to form a word meaning… … Modern English usage
non — (izg. nȏn) DEFINICIJA ne, ob. u: SINTAGMA non bis in idem (izg. non bȉs ȉn ȉdem) ne dvaput o istom, presuđenoj stvari ne može se ponovno suditi; non decet (izg. non dȅcet) ne priliči se, ne dolikuje; non plus ultra (izg. non plȗs ȕltra) ne više… … Hrvatski jezični portal