Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

non-sense

  • 1 (non) avere gusto nel vestire

    (non) avere gusto nel vestire
    to have (no) dress sense.
    \
    →  vestire

    Dizionario Italiano-Inglese > (non) avere gusto nel vestire

  • 2 non avere senso dell'umorismo

    non avere senso dell'umorismo
    to have no sense of humour
    \
    →  umorismo

    Dizionario Italiano-Inglese > non avere senso dell'umorismo

  • 3 non ha (nessun) senso!

    non ha (nessun) senso!
    it doesn't make (any) sense!
    \
    →  senso

    Dizionario Italiano-Inglese > non ha (nessun) senso!

  • 4 non ha un briciolo di buon senso

    non ha un briciolo di buon senso
    he hasn't got any common sense
    \
    →  briciolo

    Dizionario Italiano-Inglese > non ha un briciolo di buon senso

  • 5 non ha un minimo di buonsenso

    non ha un minimo di buonsenso
    he is sadly lacking in sense
    \
    →  minimo

    Dizionario Italiano-Inglese > non ha un minimo di buonsenso

  • 6 non riesco a capire questa frase

    non riesco a capire questa frase
    I can't make sense of this sentence; (decifrare) I can't make out this sentence
    \
    →  capire

    Dizionario Italiano-Inglese > non riesco a capire questa frase

  • 7 avere, non avere il senso dello humour

    avere, non avere il senso dello humour
    to have a, no sense of humour.
    \
    →  humour

    Dizionario Italiano-Inglese > avere, non avere il senso dello humour

  • 8 slotted-non-persistent carrier sense multiple access

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slotted-non-persistent carrier sense multiple access

  • 9 algo absurdo

    (n.) = nonsense
    Ex. Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.
    * * *
    (n.) = nonsense

    Ex: Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.

    Spanish-English dictionary > algo absurdo

  • 10 chorradas

    f.pl.
    nonsense, baloney, meaningless stuff, hogwash.
    * * *
    = baloney, blather, piffle, bollocks, crap, nonsense, claptrap, buncombe, bunkum, bunk, hogwash, shite, bullshit.
    Ex. The author characterises the strategic plan as baloney carefully crafted to conceal the real problem.
    Ex. The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex. The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex. The article is entitled 'Celebration, caring or bollocks: some thoughts on the Branch and Mobile Libraries Group Weekend Summer School'.
    Ex. This is Archie Bunker crap, right? = Estas son las gilipolleces de Archie Bunker, ¿verdad?.
    Ex. Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.
    Ex. Such antediluvian claptrap has every appearance of using a presumed hurt to military effectiveness as a shield for prejudice.
    Ex. The word ' buncombe,' often misspelled as 'bunkum,' soon came to refer to any sort of spurious or questionable statement.
    Ex. The word 'buncombe,' often misspelled as ' bunkum,' soon came to refer to any sort of spurious or questionable statement.
    Ex. Henry Ford is often quoted as saying 'History is bunk'.
    Ex. The film proves beyond a shadow of a doubt that the official story is hogwash and that all the evidence points towards an inside job.
    Ex. Picture quality is utterly shite due to use of a cameraphone.
    Ex. For a majority of likely voters, meaningless bullshit will be the most important factor in deciding who they will vote for in 2008.
    ----
    * chorradas al cuadrado = nonsense on stilts.
    * decir chorradas = bullshit.
    * * *
    = baloney, blather, piffle, bollocks, crap, nonsense, claptrap, buncombe, bunkum, bunk, hogwash, shite, bullshit.

    Ex: The author characterises the strategic plan as baloney carefully crafted to conceal the real problem.

    Ex: The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex: The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex: The article is entitled 'Celebration, caring or bollocks: some thoughts on the Branch and Mobile Libraries Group Weekend Summer School'.
    Ex: This is Archie Bunker crap, right? = Estas son las gilipolleces de Archie Bunker, ¿verdad?.
    Ex: Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.
    Ex: Such antediluvian claptrap has every appearance of using a presumed hurt to military effectiveness as a shield for prejudice.
    Ex: The word ' buncombe,' often misspelled as 'bunkum,' soon came to refer to any sort of spurious or questionable statement.
    Ex: The word 'buncombe,' often misspelled as ' bunkum,' soon came to refer to any sort of spurious or questionable statement.
    Ex: Henry Ford is often quoted as saying 'History is bunk'.
    Ex: The film proves beyond a shadow of a doubt that the official story is hogwash and that all the evidence points towards an inside job.
    Ex: Picture quality is utterly shite due to use of a cameraphone.
    Ex: For a majority of likely voters, meaningless bullshit will be the most important factor in deciding who they will vote for in 2008.
    * chorradas al cuadrado = nonsense on stilts.
    * decir chorradas = bullshit.

    Spanish-English dictionary > chorradas

  • 11 despropósito

    m.
    piece of nonsense, nonsense, irrelevant remark.
    * * *
    1 absurdity, nonsense
    \
    decir despropósitos to talk nonsense
    * * *
    SM
    1) (=salida de tono) inappropriate remark
    2) (=disparate) piece of nonsense
    * * *
    1) ( desatino) silly thing to say/do
    2) (Col frml) ( desaire) snub, slight
    * * *
    = absurdity, nonsense, snub, mixed signal.
    Ex. It is true that the newspapers sensationalized some of the Community's absurdities and gave prominence to the unpopular practice of disposing of surplus food at taxpayers' expense.
    Ex. Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.
    Ex. This is yet another snub to the United Nations Security Council which has imposed economic sanctions on Iran over its refusal to suspend uranium enrichment.
    Ex. Instead, this may come off as a sort of mixed signal considering that God has chosen to smite California right after a proposition was passed banning same sex marriage.
    * * *
    1) ( desatino) silly thing to say/do
    2) (Col frml) ( desaire) snub, slight
    * * *
    = absurdity, nonsense, snub, mixed signal.

    Ex: It is true that the newspapers sensationalized some of the Community's absurdities and gave prominence to the unpopular practice of disposing of surplus food at taxpayers' expense.

    Ex: Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.
    Ex: This is yet another snub to the United Nations Security Council which has imposed economic sanctions on Iran over its refusal to suspend uranium enrichment.
    Ex: Instead, this may come off as a sort of mixed signal considering that God has chosen to smite California right after a proposition was passed banning same sex marriage.

    * * *
    A (desatino) silly thing to say/do
    no dice más que despropósitos he talks nothing but nonsense
    B ( Col frml) (desaire) snub, slight
    * * *

    despropósito sustantivo masculino nonsense, absurdity: no digas depropósitos, don't speak nonsense
    ' despropósito' also found in these entries:
    Spanish:
    barbaridad
    * * *
    1. [comentario absurdo] stupid thing to say;
    fue un despropósito it was a stupid thing to say;
    decir despropósitos to say stupid things, to talk nonsense
    2. [acción absurda] stupid thing to do;
    sería un despropósito invertir en bolsa ahora it would be stupid to invest on the stock market now
    * * *
    m stupid thing
    * * *
    : piece of nonsense, absurdity

    Spanish-English dictionary > despropósito

  • 12 equipararse a

    v.
    to be on a level with, to become equal to, to draw level with.
    * * *
    (v.) = map to
    Ex. Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.
    * * *
    (v.) = map to

    Ex: Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.

    Spanish-English dictionary > equipararse a

  • 13 estupideces

    f.pl.
    nonsense, drivel, inane remarks, inanities.
    * * *
    (n.) = drivel, nonsense, baloney, blather, piffle, palaver, claptrap, buncombe, bunkum, bunk
    Ex. The article 'In defense of 'ignorant drivel'' criticises the reforms in scholarly serials publication proposed by John Lubans.
    Ex. Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.
    Ex. The author characterises the strategic plan as baloney carefully crafted to conceal the real problem.
    Ex. The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex. The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex. To speak the argot, one of the main rules is called 'police palaver' -- never use a short word where a long one will do.
    Ex. Such antediluvian claptrap has every appearance of using a presumed hurt to military effectiveness as a shield for prejudice.
    Ex. The word ' buncombe,' often misspelled as 'bunkum,' soon came to refer to any sort of spurious or questionable statement.
    Ex. The word 'buncombe,' often misspelled as ' bunkum,' soon came to refer to any sort of spurious or questionable statement.
    Ex. Henry Ford is often quoted as saying 'History is bunk'.
    * * *
    (n.) = drivel, nonsense, baloney, blather, piffle, palaver, claptrap, buncombe, bunkum, bunk

    Ex: The article 'In defense of 'ignorant drivel'' criticises the reforms in scholarly serials publication proposed by John Lubans.

    Ex: Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.
    Ex: The author characterises the strategic plan as baloney carefully crafted to conceal the real problem.
    Ex: The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex: The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex: To speak the argot, one of the main rules is called 'police palaver' -- never use a short word where a long one will do.
    Ex: Such antediluvian claptrap has every appearance of using a presumed hurt to military effectiveness as a shield for prejudice.
    Ex: The word ' buncombe,' often misspelled as 'bunkum,' soon came to refer to any sort of spurious or questionable statement.
    Ex: The word 'buncombe,' often misspelled as ' bunkum,' soon came to refer to any sort of spurious or questionable statement.
    Ex: Henry Ford is often quoted as saying 'History is bunk'.

    Spanish-English dictionary > estupideces

  • 14 paparruchadas

    (n.) = baloney, blather, claptrap, nonsense
    Ex. The author characterises the strategic plan as baloney carefully crafted to conceal the real problem.
    Ex. The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex. Such antediluvian claptrap has every appearance of using a presumed hurt to military effectiveness as a shield for prejudice.
    Ex. Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.
    * * *
    (n.) = baloney, blather, claptrap, nonsense

    Ex: The author characterises the strategic plan as baloney carefully crafted to conceal the real problem.

    Ex: The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex: Such antediluvian claptrap has every appearance of using a presumed hurt to military effectiveness as a shield for prejudice.
    Ex: Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.

    * * *
    fpl fam
    baloney sg fam

    Spanish-English dictionary > paparruchadas

  • 15 patochadas

    (n.) = baloney, nonsense
    Ex. The author characterises the strategic plan as baloney carefully crafted to conceal the real problem.
    Ex. Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.
    * * *
    (n.) = baloney, nonsense

    Ex: The author characterises the strategic plan as baloney carefully crafted to conceal the real problem.

    Ex: Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.

    Spanish-English dictionary > patochadas

  • 16 tonterías

    intj.
    nonsense, hooey, rats, rot.
    f.pl.
    1 nonsense, bunk, baloney, boloney.
    2 stupidity, stupid thing.
    * * *
    (n.) = drivel, nonsense, baloney, blather, piffle, palaver, moonshine, claptrap, buncombe, bunkum, bunk, hogwash
    Ex. The article 'In defense of 'ignorant drivel'' criticises the reforms in scholarly serials publication proposed by John Lubans.
    Ex. Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.
    Ex. The author characterises the strategic plan as baloney carefully crafted to conceal the real problem.
    Ex. The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex. The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex. To speak the argot, one of the main rules is called 'police palaver' -- never use a short word where a long one will do.
    Ex. He describes as 'pure moonshine' the account that Columbus supposedly failed to persuade professors of mathematics, geography, and astronomy that the world was round.
    Ex. Such antediluvian claptrap has every appearance of using a presumed hurt to military effectiveness as a shield for prejudice.
    Ex. The word ' buncombe,' often misspelled as 'bunkum,' soon came to refer to any sort of spurious or questionable statement.
    Ex. The word 'buncombe,' often misspelled as ' bunkum,' soon came to refer to any sort of spurious or questionable statement.
    Ex. Henry Ford is often quoted as saying 'History is bunk'.
    Ex. The film proves beyond a shadow of a doubt that the official story is hogwash and that all the evidence points towards an inside job.
    * * *
    (n.) = drivel, nonsense, baloney, blather, piffle, palaver, moonshine, claptrap, buncombe, bunkum, bunk, hogwash

    Ex: The article 'In defense of 'ignorant drivel'' criticises the reforms in scholarly serials publication proposed by John Lubans.

    Ex: Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.
    Ex: The author characterises the strategic plan as baloney carefully crafted to conceal the real problem.
    Ex: The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex: The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex: To speak the argot, one of the main rules is called 'police palaver' -- never use a short word where a long one will do.
    Ex: He describes as 'pure moonshine' the account that Columbus supposedly failed to persuade professors of mathematics, geography, and astronomy that the world was round.
    Ex: Such antediluvian claptrap has every appearance of using a presumed hurt to military effectiveness as a shield for prejudice.
    Ex: The word ' buncombe,' often misspelled as 'bunkum,' soon came to refer to any sort of spurious or questionable statement.
    Ex: The word 'buncombe,' often misspelled as ' bunkum,' soon came to refer to any sort of spurious or questionable statement.
    Ex: Henry Ford is often quoted as saying 'History is bunk'.
    Ex: The film proves beyond a shadow of a doubt that the official story is hogwash and that all the evidence points towards an inside job.

    * * *
    tonterías npl nonsense

    Spanish-English dictionary > tonterías

  • 17 zandadas

    (n.) = baloney, blather, piffle, nonsense
    Ex. The author characterises the strategic plan as baloney carefully crafted to conceal the real problem.
    Ex. The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex. The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex. Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.
    * * *
    (n.) = baloney, blather, piffle, nonsense

    Ex: The author characterises the strategic plan as baloney carefully crafted to conceal the real problem.

    Ex: The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex: The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
    Ex: Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.

    Spanish-English dictionary > zandadas

  • 18 bestialità

    1 bestiality; brutishness
    2 (fig.) non-sense [U]; rubbish [U]; big blunder, dreadful mistake // non dire bestialità!, (fam.) don't talk nonsense!; fare delle bestialità, to make blunders.
    * * *
    [bestjali'ta]
    sostantivo femminile invariabile
    1) (brutalità) brutishness, bestiality
    * * *
    bestialità
    /bestjali'ta/
    f.inv.
     1 (brutalità) brutishness, bestiality
     2 (grossa sciocchezza) blunder; non dire bestialità! don't talk nonsense o rubbish!

    Dizionario Italiano-Inglese > bestialità

  • 19 держи хвост трубой!

    прост., шутл.
    cf. keep one's chin (pecker) up; keep one's shirt (hair) on

    - Ты не робей! Самое главное, не робей! Держи хвост трубой, понимаешь? (А. Макаренко, Флаги на башнях) — 'Don't be scared. The main thing is not to be scared. Keep your chin up, you understand?'

    [Лейтенант Леденец] сообщил, что на левом фланге в деревню просочились автоматчики... - Че-пу-ха! - кричал Орлов... - Держи хвост пистолетом и не унывай, понял? (Ю. Бондарев, Батальоны просят огня) — Lieutenant Ledenets had reported that some tommy-gunners had infiltrated to the village on the left flank... 'Non-sense!' Orlov shouted... 'Keep your shirt on and don't let them scare you, got me?'

    Русско-английский фразеологический словарь > держи хвост трубой!

  • 20 senso di colpa

    1) (significato) meaning, sense

    nel senso letterale/figurato — in the literal/figurative sense

    senza o privo di senso — meaningless

    nel senso che... — in the sense that...

    2) (direzione) direction

    nel senso della lunghezza — lengthwise, lengthways

    in senso antiorario — anticlockwise Brit, counterclockwise Am

    3) Auto

    a senso unico — (strada) one-way

    "senso vietato" — "no entry"

    4) Dir
    * * *
    senso di colpa
    (sense of) guilt
    \
    →  colpa
    ————————
    senso di colpa
    guilty feeling, sense of guilt
    \
    →  senso

    Dizionario Italiano-Inglese > senso di colpa

Страницы

См. также в других словарях:

  • non|sense — …   Useful english dictionary

  • non·sense — /ˈnɑːnˌsɛns/ noun [noncount] 1 : words or ideas that are foolish or untrue I don t know why you believe that nonsense about certain numbers being unlucky. The stories she told about him are sheer/utter/complete/absolute nonsense. [=the stories… …   Useful english dictionary

  • no-non|sense — «NOH NON sehns», adjective. down to earth; practical; matter of fact: »It wasn t long before a stranger, a stout, no nonsense type, suggested we find another vantage point (New Yorker) …   Useful english dictionary

  • non — non·bank; non·belligerent; non·book; non·combatant; non·combustible; non·committal; non·conformist; non·de·script; non·effective; non·essential; non·existent; non·immune; non·interventionist; non·ionic; non·ju·rant; non·literate; non·metallic;… …   English syllables

  • non- — [nän, nun] [< L non, not < OL noenum < ne , negative particle (see NO1) + oinom, ONE] prefix 1. a) not b) the opposite of [nonessential] c) excluded (from a specified category) …   English World dictionary

  • sense — coun·ter·sense; in·sense; sense; sense·ful; un·sense; an·ti·sense; mis·sense; non·sense; sense·less; sense·less·ly; sense·less·ness; …   English syllables

  • Non-possession — is a philosophy that holds that no one or anything possesses anything.[1] It is one of the principles of Satyagraha, a philosophical system based on various religious and philosophical traditions originating in India and Asia Minor, and put into… …   Wikipedia

  • sensé — sensé, ée [ sɑ̃se ] adj. • 1580; de 1. sens ♦ Qui a du bon sens. ⇒ raisonnable, sage. « Aucun homme sensé n aura l idée saugrenue [...] » (Bernanos). ♢ (Choses ) Conforme à la raison. ⇒ judicieux, rationnel. « Observations justes et sensées »… …   Encyclopédie Universelle

  • Non-philosophy — is a concept developed by French philosopher François Laruelle (formerly of the Collège international de philosophie and the University of Paris X: Nanterre). Laruelle published on non philosophy throughout the 1980s and 1990s. He currently… …   Wikipedia

  • Non-gonococcal urethritis — Classification and external resources ICD 10 N34.1 ICD 9 099.4 …   Wikipedia

  • Non-linear least squares — is the form of least squares analysis which is used to fit a set of m observations with a model that is non linear in n unknown parameters (m > n). It is used in some forms of non linear regression. The basis of the method is to… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»