-
1 non-repudiation
- фиксация авторства (с невозможностью отказа от авторства)
- фиксация авторства
- неотказуемость
- неотвергаемость
- неоспоримость
- идентификация авторства
неотвергаемость
Сообщение с невозможностью отказа от авторства.
В неотвергаемых системах шифрования пользователи не могут отменить выполненные действия.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
фиксация авторства
неотвергаемость
Способность предотвратить последующее непризнание отправителем факта отправки сообщения или выполнения действия. Защита от отказа признания одним из участвующих в сеансе связи объектов участия во всем или в части сеанса связи. Процесс, обеспечивающий невозможность непризнания отправителем сообщения (например, запроса на услугу "разовая плата за просмотр программы") факта его направления.
Рекомендация МСЭ-Т J.170, H.235, J.93.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
фиксация авторства (с невозможностью отказа от авторства)
Защита от отказа одного из объектов, вовлеченных в процесс передачи информации, в том, что он участвовал во всем процессе или в части этого процесса. Предупреждение отрицания факта участия во всем процессе связи или в его части со стороны одного из объектов, участвующих в этом процессе связи (МСЭ-Т Х.1121, МСЭ-Т Х.805, МСЭ-Т Н.235.0, МСЭ-Т Н.235).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
2.16 неотказуемость (non-repudiation): Способность удостоверять имевшее место действие или событие так, чтобы эти события или действия не могли быть позже отвергнуты.
[ИСО/МЭК 13888-1, ИСО/МЭК 7498-2]
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 13335-1-2006: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Часть 1. Концепция и модели менеджмента безопасности информационных и телекоммуникационных технологий оригинал документа
идентификация авторства (non-repudiation): Возможность для любого участника при использовании данных ЭУЗ иметь доказательства, подтверждающие их целостность, происхождение, а также невозможность подделки.
2.21 неоспоримость (non-repudiation): Сервис, обеспечивающий подтверждение целостности и происхождения данных (неразрывно друг от друга) любой из участвующих сторон.
3.49 неотказуемость (non-repudiation): Способность удостоверять имевшее место действие или событие так, чтобы эти события или действия не могли быть позже отвергнуты [1], [2].
[ИСО/МЭК 13888-1:2004] [9]
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.49 неотказуемость (non-repudiation): Способность удостоверять имевшее место действие или событие так, чтобы эти события или действия не могли быть позже отвергнуты [1], [2].
[ИСО/МЭК 13888-1:2004] [9]
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-repudiation
-
2 non-repudiation
когда невозможно заявить, что вы не посылали какое-либо сообщение. Например, если в нём присутствует ваша цифровая подписьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > non-repudiation
-
3 Non repudiation
Юридический термин: неотрекаемость -
4 non-repudiation
1) Программирование: неопровержение2) Нефть и газ: предотвращение отказа, предотвращение отказа от выполнения обязательств, соглашений -
5 non-repudiation
невозможность отказа партнеров по связи от факта передачи или приема сообщенияАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > non-repudiation
-
6 non-repudiation
niezaprzeczalność -
7 non-repudiation
niezaprzeczalnośćEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > non-repudiation
-
8 non-repudiation service
сетевая служба безопасности, предотвращающая ситуацию, когда кто-то из участников диалога обманным (мошенническим) образом пытается отказаться от переданных им сообщенийсм. тж. non-repudiationАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > non-repudiation service
-
9 non-repudiation function
Программирование: функция неопровержения (см. ISO/IEC 10746-3, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-3-2001)Универсальный англо-русский словарь > non-repudiation function
-
10 non-repudiation of origin
Криптография: гарантия сохранения авторства (в контексте информационной безопасности), невозможность отказа от авторстваУниверсальный англо-русский словарь > non-repudiation of origin
-
11 non-repudiation service
служба защиты от непризнания участия (в передаче или приеме сообщения)Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > non-repudiation service
-
12 non-repudiation of message origin
niezaprzeczalność nadania wiadomościEnglish-Polish dictionary for engineers > non-repudiation of message origin
-
13 non-repudiation of message receipt
niezaprzeczalność odbioru wiadomościEnglish-Polish dictionary for engineers > non-repudiation of message receipt
-
14 non-repudiation of message origin
niezaprzeczalność nadania wiadomościEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > non-repudiation of message origin
-
15 non-repudiation of message receipt
niezaprzeczalność odbioru wiadomościEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > non-repudiation of message receipt
-
16 repudiation by non-performance
repudiation by non-performance Ablehnung f der ErfüllungEnglish-german law dictionary > repudiation by non-performance
-
17 repudiation
[rɪˌpjuːdɪ'eɪʃn]nome (of charge, claim) respinta f.; (of violence) rifiuto m.; (of spouse) ripudio m.; (of treaty) risoluzione f. non giudiziaria* * *repudiation► to repudiate* * *[rɪˌpjuːdɪ'eɪʃn]nome (of charge, claim) respinta f.; (of violence) rifiuto m.; (of spouse) ripudio m.; (of treaty) risoluzione f. non giudiziaria -
18 seller's damages for non-acceptance or repudiation
юр., торг., амер. ущерб продавца из-за неприятия товара или отказа от товара* (согласно определению Единообразного торгового кодекса США: размер такого ущерба определяется разницей между рыночной ценой товара в то время и в том месте, где было сделано предложение о покупке, и суммой неоплаченной цены товара, как она определялась договором о продаже товара, и косвенного ущерба продавца, за вычетом расходов, сэкономленных в результате разрыва договора о продаже покупателем)See:Англо-русский экономический словарь > seller's damages for non-acceptance or repudiation
-
19 service
служба; сервис, обслуживание; услугиАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > service
-
20 security service
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > security service
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Non-repudiation — Non répudiation La non répudiation est le fait de s assurer qu un contrat, notamment un contrat signé via internet, ne peut être remis en cause par l une des parties. Dans l économie globale actuelle, où les parties ne peuvent souvent pas être… … Wikipédia en Français
Non-repudiation — refers to a state of affairs where the purported maker of a statement will not be able to successfully challenge the validity of the statement or contract. The term is often seen in a legal setting wherein the authenticity of a signature is being … Wikipedia
Non-répudiation — La non répudiation est le fait de s assurer qu un contrat, notamment un contrat signé via internet, ne peut être remis en cause par l une des parties. Dans l économie globale actuelle, où les parties ne peuvent souvent pas être face à face pour… … Wikipédia en Français
non-répudiation — ● n. f. ►NET Assurance qu un message est bien parti d un émetteur spécifié pour arriver à un récepteur lui aussi spécifié. En fait, c est surtout l émetteur qui est visé, il ne peut pas répudier son message, i.e. dire qu il ne l a pas envoyé … Dictionnaire d'informatique francophone
Répudiation — La répudiation est l acte par lequel l un des époux d un couple, décide unilatéralement de rompre le mariage qui les lie. Elle est autorisée dans l Islam. Informatique La non répudiation : Assurance qu un message est bien parti d un émetteur … Wikipédia en Français
non — ● préposition ►LOGIQUE ● 1. Le non logique: si c est vrai alors c est faux et si c est faux c est l inverse, donc c est vrai car c est pas faux. Logique. ● 2. Non peuplé: Voir peuplé. Non entrelacé: Voir entrelacé. Voir aussi: non ASCII, non… … Dictionnaire d'informatique francophone
Répudiation (islam) — Répudiation dans l islam Les règles pour le talâq (طلاق, traduit en français par « répudiation » [1]) comprend toutes les formes de rupture volontaire du mariage [1]. Ces règles varient parmi les différentes madhhab (écoles juridiques) … Wikipédia en Français
Répudiation dans l'islam — Les règles pour le talâq (arabe : طلاق, traduit en français par « répudiation » [1]) comprend toutes les formes de rupture volontaire du mariage [1]. Ces règles varient parmi les différentes madhhab (écoles juridiques). Les chiites … Wikipédia en Français
répudiation — (ré pu di a sion ; en vers, de six syllabes) s. f. 1° Action de répudier. Répudiation de succession. 2° Action de renvoyer légalement une épouse. • Selon le témoignage de ce grave auteur [Castelnau], la répudiation [de Catherine d Aragon… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
repudiation — The act by one party to a contract of informing the other party that the first party does not intend to honor the contract. Repudiation may also involve the denial of the existence of a contract; it is an anticipatory breach. In more general… … Business law dictionary
Non-compete clause — Contract law Part … Wikipedia