-
1 non-contiguous tract
Oil: NCTУниверсальный русско-английский словарь > non-contiguous tract
-
2 несмежный
-
3 независимый элемент
независимый элемент
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > независимый элемент
-
4 несоприкасающиеся несмежные полосы
несоприкасающиеся несмежные полосы
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несоприкасающиеся несмежные полосы
-
5 многосвязная структура данных
Русско-английский словарь по электронике > многосвязная структура данных
-
6 многосвязная структура данных
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > многосвязная структура данных
-
7 несвязный
1) General subject: desultory, disconnected, disjointed (о речи), incoherent, inconsequent, inconsequential, non-coherent, scrappy2) Computers: disconnect, non-contiguous, unlinked3) Geology: bondless, cohesionless4) Construction: cohesionless (о грунте), non-cohesive (грунт), noncohesive (о грунтах и т. п.)5) Mathematics: unconnected6) Automobile industry: non-cohesive7) Mining: cohesionless (о грунте, породе), friable (грунт), loosened, noncohesive (о грунте)8) Music: disjunct9) Robots: unconnected (напр. об областях на изображении) -
8 внешние владения США
Law: non-contiguous territories (Виргинские о-ва, о. Гуам, о. Самоа, зона Панамского канала, Пуэрто-Рико)Универсальный русско-английский словарь > внешние владения США
-
9 не непрерывный
Information technology: non-contiguous -
10 несоприкасающийся участок
1) Engineering: noncontinuous tract2) Oil: NCT (noncontinuous tract), non-contiguous tractУниверсальный русско-английский словарь > несоприкасающийся участок
-
11 раздельные территории
oil&gas: non-contiguous areasУниверсальный русско-английский словарь > раздельные территории
-
12 состоящий из несмежных участков
Information technology: non-contiguousУниверсальный русско-английский словарь > состоящий из несмежных участков
-
13 несмежный
-
14 несмежный
-
15 концепция
от лат. conceptio(Система взглядов, то или иное понимание явлений, процессов; единый, определяющий замысел, ведущая мысль.)- концепция игры - концепция лотерей - концепция маркетинга - концепция общего излишка - концепция равновесия - концепция теории игрКонцепция дистанционного образования предполагает последовательную, непрямую связь между поддерживающей организацией и её студентами. — The concept of distance education implies consistent non-contiguous communication between the supporting organization and its students.
-
16 непрямое взаимодействие
(т.е. опосредованная связь)non-contiguous (i.e. mediated communication) interactionRussian-English Dictionary "Microeconomics" > непрямое взаимодействие
-
17 несмежный
1. nonadjacent2. non-contiguous -
18 непрерывный
1) General subject: ceaseless, constant, continual, continued, continuing, continuous, end-to-end (о производственном цикле), incessant, ongoing, pauseless, perennial, solid, stayless, sustained, unbroken (о сне и т. п.), unceasing, unintermitting, uninterrupted, con't (continued), consecutive, Cont’d, seamless2) Computers: contiguous3) Medicine: continuous-flow, knotless, sequential, unremitting (о течении болезни)5) Mathematics: cont (continuous), indiscrete, persistent, steady7) Economy: standing8) Accounting: sustained (напр. об экономическом росте), uninterrupted (об обслуживании)9) Linguistics: continuant, (согласный) continuant, non-discrete10) Automobile industry: breakerless11) Architecture: never-ceasing12) Diplomatic term: on-going, sustained (об экономическом росте)13) Metallurgy: annealing-in-line plant, maintained (о волне)14) Telecommunications: smooth15) Information technology: continuous area, uninterruptible16) Oil: continuum17) Genetics: commaless (о генетическом коде)18) Business: running19) Network technologies: on-the-fly20) EBRD: back-to-back21) Polymers: continuous (о режиме работы, машины)22) Automation: noninterruptible (напр. об операции), nonstop (напр. о производстве)23) Makarov: contiguous (смежный; об отдельных, но соприкасающихся элементах), continued (о дроби), continuous (единый, целый, неразрывный), endless24) General subject: continuous (напр. о токе воды) -
19 непрерывный
continuous; uninterrupted, unbroken; persistent, permanent* * ** * *continuous; uninterrupted, unbroken; persistent* * *ceaselesscontiguouscontinualcontinuousend-to-endincessantnever-ceasingnon-stopunbrokenunceasinguninterrupted -
20 иметь
have; также служебный глаголHaving exchanged (русск. деепричастие прош. вр.: см. также предисловие) .their original forest habitats for open landscapes, the pioneer species proceeded to spread along two main routes. Some of the species have extended their ranges south from African tropical forests into open arid regions of South Africa .Species of undoubtedly African origin has, by expanding along two different routes – through Iceland and Greenland in the west and across the Bering Strait in the east, penetrated into the New World. .This ancestral species had adapted to living in savannas and steppes, but nevertheless succeeded in colonizing new areas in North Africa, Arabia and the Middle East .This colonization may have taken place (могла предположительно, иметь место) in the period when suitable habitats for the species became predominant in these regions .These mutual displays have never been observed to lead to copulation in this species .In all the cases discussed we are dealing with so-called allopatric forms whose breeding ranges are not contiguous, but rather situated well apart from each other .Many non-raptorial birds deal with large food items by beating them vigorously prior to swallowing .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > иметь
См. также в других словарях:
non-contiguous — adj. referring to two or more parcels of real property which are not connected. Law dictionary. EdwART. 2013 … Law dictionary
non-contiguous constant — nepriklausomoji konstanta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. non contiguous constant vok. unabhängige konstante, f rus. независимая константа, f pranc. constante indépendante, f … Automatikos terminų žodynas
Contiguous United States — This map shows the contiguous United States and, in insets at the lower left, the two states that are not contiguous. The contiguous United States are the 48 U.S. states on the continent of North America that are south of Canada and north of… … Wikipedia
Non-equilibrium thermodynamics — Thermodynamics … Wikipedia
Non-return-to-zero — The binary signal is encoded using rectangular pulse amplitude modulation with polar non return to zero code In telecommunication, a non return to zero (NRZ) line code is a binary code in which 1 s are represented by one significant condition… … Wikipedia
Gun laws in the United States (by state) — U.S. Firearms Legal Topics Assault weapons ban ATF Bureau Brady Handgun Violence Prevention Act Concealed carry in the U.S. Domestic Violence Offender Gun Ban … Wikipedia
Four color theorem — Example of a four colored map A four colori … Wikipedia
List of transcontinental countries — This is a list of countries spanning more than one continent, known as transcontinental states. While there are many countries with non contiguous overseas territories fitting this definition, only a limited number of countries have territory… … Wikipedia
List of enclaves and exclaves — In political geography, an enclave is a piece of land which is totally surrounded by a foreign territory, and an exclave is one which is politically attached to a larger piece but not actually contiguous with it. Many entities are both enclaves… … Wikipedia
List of countries spanning more than one continent — This is a list of countries spanning more than one continent, sometimes referred to as transcontinental states. The definitions of what continent(s) a particular country covers may vary according to which criteria are used (whether purely… … Wikipedia
Logos and uniforms of the New York Giants — For the main article about the NFL team, go to New York Giants The New York Giants have had numerous uniforms and logos since their founding in 1925. LogosGiants logos have centered around three distinct concepts: a giant football player poised… … Wikipedia