Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

noisier

  • 1 noisier

    Персональный Сократ > noisier

  • 2 noisier

    1. шумящий элемент

     

    шумящий элемент
    Элемент, генерирующий шум, который является источником помех для других элементов аппаратуры.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > noisier

  • 3 noisier

    Более

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > noisier

  • 4 noisier

    Синонимический ряд:
    more clangorous (adj.) more clangorous; more clattery; more noiseful; more rackety; more sonorous; more uproarious

    English-Russian base dictionary > noisier

  • 5 более шумный

    noisier

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > более шумный

  • 6 bedlam

    Бедлам, неразбериха, хаос. Это слово является частью выражения the Hospital of St Mary of Bethlehem — госпиталь Святой Марии Вифлеемской в Лондоне, который был основан в XIII в., а в XIV стал психиатрической лечебницей. После того как госпиталь перевели в Moorfield (пригород Лондона) в 1676, он стал популярной туристической достопримечательностью, и лондонцы охотно посещали его, чтобы увидеть несчастных душевнобольных, находившихся там. Госпиталь стал местом тайных встреч, прибежищем порока в Лондоне XVII в. В 1800 г. его перевели в Lambeth, а в 1930 г. — в Aldington (графство Суррей). Нынешний Bethlehem Royal Hospital находится в Beckenham (графство Кент).

    Alan's birthday party started quietly enough, but got noisier and noisier and in the end it was absolute bedlam and the police were called. — День рождения Алана, начавшийся весьма спокойно, в итоге перерос в настоящий бедлам, так что пришлось вызвать полицию.

    English-Russian dictionary of expressions > bedlam

  • 7 give someone the heave-ho

    expr infml

    The owner of the club had to give some of his noisier customers the heave-ho — Владельцу клуба пришлось вышвырнуть некоторых беспокойных посетителей на улицу

    The new dictionary of modern spoken language > give someone the heave-ho

  • 8 Good Lord!

    (Good Lord! (тж. Lord bless me, my soul, us или you!, Lord love you!))
    видит бог!, бог мой!, боже (мой)! (восклицание, выражающее удивление, досаду и т. п.)

    Quiet! Lord love you! Never heard a noisier little urchin! (E. Bulwer-Lytton, ‘Night and Morning’, ch. II) — Эй ты! Тише! Бог мой, никогда не встречал такого шумного мальчишки!

    Good Lord, I didn't know you were upset about your change of job. (M. Dickens, ‘Thursday Afternoons’, ch. IX) — Видит бог, я не знал, что вы так переживаете уход со старой работы.

    ‘Was that the young man, the one I saw you with?’ He really had some ghastly expressions. The young man! ‘Good lord, no,’ she cried. ‘He was just an old friend who comes from my part of the world.’ (J. B. Priestley, ‘Angel Pavement’, ch. V) — - А кто это был с вами? Ваш ухажер? Какие у него выражения! "Ухажер"! - Да что вы, вовсе нет! - воскликнула мисс Мэтфилд. - Это просто мой старый знакомый, земляк.

    He wanted me to go to the Court with him, but Lord love you, I was not going to be dragged into a petty case like that! (DEI) — Он хотел, чтобы я пошел с ним в суд. Но, ей-богу, я не испытываю ни малейшего желания впутываться в это кляузное дело.

    Large English-Russian phrasebook > Good Lord!

См. также в других словарях:

  • Noisier — Noisy Nois y, a. [Compar. {Noisier}; superl. {Noisiest}.] [From {Noise}.] 1. Making a noise, esp. a loud sound; clamorous; vociferous; turbulent; boisterous; as, the noisy crowd. [1913 Webster] 2. Full of noise. The noisy town. Dryden. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • noisier — nois·y || nɔɪzɪ adj. loud; bustling; clamorous …   English contemporary dictionary

  • noisier — ironies …   Anagrams dictionary

  • NOISIER — …   Useful english dictionary

  • ironies — noisier …   Anagrams dictionary

  • Quiet PC — A quiet PC is a personal computer that makes little noise. Common uses for quiet PCs include video editing, sound mixing, home servers, and home theater PCs. A typical quiet PC uses quiet cooling and storage devices and energy efficient… …   Wikipedia

  • Chevrolet Volt — Manufacturer Chevrolet division of General Motors Also called Holden Volt Opel Ampera Vauxhall Ampera …   Wikipedia

  • Orange Pocket — logo. オレンジポケット (Orenji Poketto) Genre …   Wikipedia

  • Dynaflex (RCA) — Inner sleeve of The Youngbloods Elephant Mountain touts benefits of Dynaflex. Dynaflex was a type of vinyl LP album record pressing introduced by RCA Records in late 1969. Rather than using the stiff plastic material used by conventional vinyl… …   Wikipedia

  • Fan (mechanical) — A mechanical fan is an electrically powered device used to produce an airflow for the purpose of creature comfort (particularly in the heat), ventilation, exhaust, or any other gaseous transport.Mechanically, a fan can be any revolving vane or… …   Wikipedia

  • Environmental impact of wind power — Livestock ignore wind turbines,[1] and continue to graze as they did before wind turbines were installed. Compared to the environmental impact of traditional energy sources, the environmental impact of wind power is relatively minor. Wind power… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»