Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

noiosamente

См. также в других словарях:

  • noiosamente — no·io·sa·mén·te avv. CO in modo noioso: ripetere noiosamente le stesse cose Sinonimi: barbosamente. Contrari: brillantemente, dilettevolmente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1639 …   Dizionario italiano

  • noiosamente — avv. 1. tediosamente, barbosamente, monotonamente CONTR. gioiosamente, brillantemente, briosamente, festosamente 2. fastidiosamente, pesantemente, insopportabilmente, intollerabilmente CONTR. sopportabilmente, tollerabilmente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • barbosamente — bar·bo·sa·mén·te avv. CO fam., in modo noioso Sinonimi: noiosamente. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX …   Dizionario italiano

  • brillantemente — bril·lan·te·mén·te avv. CO 1. con vivacità, con spirito: comportarsi brillantemente in società Sinonimi: briosamente, felicemente, piacevolmente, spiritosamente, vivacemente, vivamente. Contrari: noiosamente, piattamente. 2. con ottimi risultati …   Dizionario italiano

  • dilettevolmente — di·let·te·vol·mén·te avv. CO in modo dilettevole, piacevolmente: passare dilettevolmente la serata Sinonimi: gradevolmente, piacevolmente. Contrari: fastidiosamente, noiosamente, sgradevolmente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342 …   Dizionario italiano

  • gagnolare — ga·gno·là·re v.intr. (io gàgnolo; avere) BU di cane o di volpe, mugolare, uggiolare | estens., di qcn., piagnucolare, lamentarsi noiosamente {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: lat. *gannĭāre, var. di gannīre …   Dizionario italiano

  • increscevolmente — in·cre·sce·vol·mén·te avv. BU lett., in modo increscevole Sinonimi: fastidiosamente, molestamente, noiosamente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1294 …   Dizionario italiano

  • monotonamente — mo·no·to·na·mén·te avv. CO in modo monotono, con monotonia: ripetere monotonamente le stesse cose Sinonimi: noiosamente, tediosamente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1907 …   Dizionario italiano

  • pallosamente — pal·lo·sa·mén·te avv. CO colloq., in modo noioso, palloso: mi ripete pallosamente sempre le stesse cose Sinonimi: noiosamente. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX …   Dizionario italiano

  • petulantemente — pe·tu·lan·te·mén·te avv. CO in modo sfacciato e insolente o assillante e insistente: rispondere petulantemente a una domanda Sinonimi: inopportunamente, insolentemente, noiosamente. Contrari: garbatamente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1712 …   Dizionario italiano

  • piacevolmente — pia·ce·vol·mén·te avv. CO in modo piacevole: chiacchierare piacevolmente, rimanere piacevolmente sorpreso, passare piacevolmente le vacanze Sinonimi: amabilmente, 1bene, brillantemente, dilettevolmente, gradevolmente. Contrari: 1male, noiosamente …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»