-
1 грянуть
vgener. nograndet* * *iedunēties, ieskanēties, iedārdēties, nodārdēt, nodunēt, ierībēties, norībēt, noskanēt; pēkšņi iesākties, spēji izcelties -
2 прогреметь
v1) gener. aizdunēt, aizrībēt (garām), nodimdiet, nodārdēt2) colloq. norībēt (par pērkonu)* * *nograndēt, norībēt, noducināt, nodārdēt, norūkt, nodunēt; sadārdēt, saducināt, sadunēt, sarībēt, [no]grandēt, noducināt, sarūkt, nodunēt, norībēt, nodārdēt, norūkt; noskanēt -
3 прогрохотать
v1) gener. aizdunēt (удаляясь; мимо)2) colloq. nodārdēt, norībēt* * *nodunēt, nograndēt, norībēt, norūkt, nodārdēt -
4 ударить
v1) gener. cirst (ar zobenu u. tml.) (мечом и т.п. - кого-что), iesist (kādam) (êîãî), iespert (par zibeni) (о молнии), piesist (uzsist), iebelzt (êîãî), iecirst (iesist), iegāzt (êîãî), iekraut (êîãî), nograndet (par pērkonu - arī), uzsist, uzšaut2) colloq. uzcirst (kam - ar pātagu), triekt (sist)3) simpl. belzt, zvelt* * *belzt, iegāzt, iezvelt, uzsist, iebelzt, iecirst, sist, uzšaut, zvelt, iekraut, kraut, cirst, gāzt, triekt, uzdot, iesist, uzcirst; uzbrukt; dot triecienu, vērsties; pēkšņi uznākt