-
1 nock
-
2 nock
-
3 выбитый электрон
-
4 нок
Nock мор. -
5 электрон отдачи
-
6 крыло
1.
geol. (Hystr.) Flügel
2. n1) gener. Dependance (б.ч. отеля), Dependenz (б.ч. отеля), Flügel (здания), Nebenbau, Nebengebäuden, Schutzblech (колеса велосипеда, мотоцикла), Seitenflügel (здания), (птичье) Flederwisch, Kotflügel (кузова автомобиля), Flitsch2) geol. Ala (Ins.) (в противоположность надкрылью), Flanke (напр. складки), Flügel (напр., складки), Ohr, Schenkel (складки), Seite (напр. сброса), Seite (сброса), Öhrchen3) Av. Aerofoil, Airfoil, Schaufel (напр. вентилятора), Tragfläche (ñì. Flügel, Tragflügel), (несущее) tragender Flügel, Tragflügel4) navy. Nöck5) poet. Fittich (б.ч. большой птицы), Fittich (б. ч. большой птицы)6) milit. (несущая) Fläche, Flügel (летательного аппарата), Flügel (оперативного построения войск), Kettenabdeckung (гусеничной машины), (грязезащитное) Kotflügel (автомобиля)7) eng. Flügel (мельницы), Flügel (самолёта), Flügelarm (семафора), Linienflanke (Spektralanalyse), Windflügel, tragende Fläche9) construct. Drehflügel10) railw. Flügel (напр. семафора), Arm (семафора)11) auto. Windflügel (рабочего колеса вентилятора), Kotflügel (m)12) astr. Flügel (спектральной линии)13) artil. Schwinge15) road.wrk. Flügelmauer, Schaufel16) textile. Unde19) S.-Germ. Fecke20) pompous. (pl) Schwinge (крупных, сильных птиц; тж. перен.)21) low.germ. Flunk22) aerodyn. Deck, Flügelsystem, Haupttragfläche (самолёта), Tragdeck, Fläche24) shipb. Flügelblatt, (подводное) Flügel -
7 нок
-
8 yardarm
yard·arm[ˈjɑ:dɑ:m, AM ˈjɑ:rdɑ:rm]to hang sb from the \yardarm jdn am Mast aufknüpfen* * *['jAːdAːm]n (NAUT)Nock fto hang sb from the yardarm — jdn am Mast aufknüpfen
when the sun is over the yardarm (dated inf) — wenn es( endlich) soweit ist, dass man sich einen genehmigen darf (inf)
* * * -
9 болт
m (29 e.) Bolzen, Schraube f* * *болт m Bolzen, Schraube f* * *<болта́>* * *n1) gener. Schraube, Bolzen, Gewindebolzen2) eng. Durchsteckschraube, Mutterschraube, Pflock, Schraubenbolzen3) textile. Stift4) shipb. Dolle, Nock -
10 выбитый электрон
-
11 герм. миф. водяной
ngener. Neck, Necken, Nöck -
12 крыло мостика
-
13 крыло ходового мостика
Универсальный русско-немецкий словарь > крыло ходового мостика
-
14 оконечность
-
15 скала
-
16 холм
n1) gener. Anhöhe, Bodenerhebung, Buckel, Erhebung, Höhe, Höhenrücken, Rain, Erdhügel, Hügel2) geol. Holm, Hum (среди карстового ландшафта), Landschwelle, Terrainwelle3) eng. Schwellengebirge4) Austrian. (небольшой) Bühl5) S.-Germ. Nöck6) mid.germ. Hubbel, Hübel -
17 штык
n2) navy. Stek3) milit. (клинковый) Seitengewehr5) jarg. Penis6) polit.-mil. Infanteristen, Mann7) shipb. Ankerstek (морской узел), Ankerstich (морской узел), Leesegelfallsteck (морской узел), Leesegelfallstek (морской узел), Nock, Seeschlag (морской узел) -
18 электрон отдачи
neng. Comptonelektron, Rückstoßelektron, nock-on-Elektron -
19 arm
I noun1) (also of sea etc.) Arm, derarm in arm — Arm in Arm
remain or keep at arm's length from somebody — (fig.) eine gewisse Distanz zu jemandem wahren
as long as somebody's arm — (fig.) ellenlang
cost somebody an arm and a leg — (fig.) jemanden eine Stange Geld kosten (ugs.)
on somebody's arm — an jemandes Arm (Dat.)
under one's arm — unter dem Arm
take somebody in one's arms — jemanden in die Arme nehmen od. (geh.) schließen
with open arms — (lit. or fig.) mit offenen Armen
2) (sleeve) Ärmel, der3) (support) Armlehne, dieII 1. nountake up arms — zu den Waffen greifen
be up in arms about something — (fig.) wegen etwas aufgebracht sein
arms dealer — Waffenhändler, der
2. transitive verbarms race — Rüstungswettlauf, der
1) (furnish with weapons) bewaffnen; mit Waffen ausrüsten [Schiff]2)3) scharf machen [Bombe usw.]* * *I noun1) (the part of the body between the shoulder and the hand: He has broken both his arms.) der Arm2) (anything shaped like or similar to this: She sat on the arm of the chair.) die Arm (lehne,...)•- academic.ru/3640/armful">armful- armband
- armchair
- armpit
- arm-in-arm
- keep at arm's length
- with open arms II verb2) (to prepare for battle, war etc: They armed for battle.) sich rüsten•- armed- arms
- be up in arms
- take up arms* * *[ˌeɪɑ:rˈem]n FIN abbrev of adjustable rate mortgage variabel verzinsliche Hypothek, variable Hypothek f SCHWEIZad·just·able rate ˈmort·gage, ARM* * *I [Aːm]nin one's arms — im Arm
under one's arm —
he had a bandage on his arm — er hatte einen Verband am Arm or um den Arm
to hold sb in one's arms — jdn umarmen, jdn in den or seinen Armen halten (geh)
to put or throw one's arms around sb — jdn umarmen, die Arme um jdn schlingen (geh)
the long arm of the law — der lange Arm des Gesetzes
a criminal with a record as long as your arm — ein Verbrecher mit einer langen Latte von Vorstrafen (inf)
it cost him an arm and a leg (inf) — es kostete ihn ein Vermögen
2) (= sleeve) Ärmel m, Arm m3) (of river) (Fluss)arm m; (of sea) Meeresarm m; (of armchair) (Arm)lehne f; (of record player) Tonarm mII1. vtperson, nation, ship etc bewaffnento arm oneself with sth (lit, fig) — sich mit etw bewaffnen; ( fig : non-aggressively ) sich mit etw wappnen
he came armed with an excuse —
armed only with her beauty, she... — ihre Schönheit war die einzige Waffe, mit der sie...
2. viaufrüsten3. n (MIL, HER)See:= arms* * *arm1 [ɑː(r)m]A v/t1. obs am Arm führen2. obs umarmenB v/i BOT Seitentriebe bildenC s1. ANAT, ZOOL Arm m: → Bes Redew2. BOT Ast m, großer Zweig3. (Fluss-, Meeres) Arm m:4. PHYSIOL Abzweigung f (von Adern etc)6. Ärmel m, Arm m7. TECHa) Arm m (eines Hebels, einer Maschine etc, auch SCHIFF eines Ankers etc), Ausleger mb) Zeiger m, Stab m:arm of a balance Waagebalken m9. ELEKa) Zweig m (einer Messbrücke)b) Schenkel m (eines Magneten)c) Tonarm m (am Plattenspieler)10. fig Arm m, Macht f:the (long) arm of the law der Arm des GesetzesBesondere Redewendungen: (as) long as one’s arm fig ellenlang;arm in arm Arm in Arm ( with mit);b) fig Greenhorn n;on the arm bes US umg gratis, umsonst;under one’s arm unter dem Arm;with open arms fig mit offenen Armen;within arm’s reach in Reichweite (a. fig);cost (sb) an arm and a leg umg (jemanden) eine Stange Geld kosten;they fell into each other’s arms sie fielen sich in die Arme;fly into sb’s arms jemandem in die Arme fliegen;he’d give his right arm umg er würde alles geben ( for für), er würde alles dafür geben ( to be, etc zu sein, etc);hold out one’s arms to sb jemandem die Arme entgegenstrecken;keep sb at arm’s length sich jemanden vom Leibe halten;lend sb one’s arm jemandem den Arm reichen;put one’s arm round sb den Arm um jemanden legen;put the arm on sb bes US umgb) jemandem Daumenschrauben anlegen oder ansetzen;arm2 [ɑː(r)m]A v/t1. bewaffnen, MIL aufrüsten:2. eine Bombe etc scharf machen3. ausrüsten:4. TECH schützenB v/i MIL aufrüstenC s1. meist pl Waffe f:arms control Rüstungskontrolle f;arms dealer Waffenhändler(in);arms embargo Waffenembargo n;arms policy Rüstungspolitik f;arms talks Abrüstungsgespräche;arms trade Waffenhandel m2. MILa) Waffengattung fb) pl Kriegs-, Militärdienst mto arms! zu den Waffen!, ans Gewehr!;under arms unter Waffen, kampfbereit;a) kampfbereit sein,a) Waffen tragen,b) Dienst an der Waffe tun,c) ein Wappen führen;pile arms! setzt die Gewehre zusammen!;port arms! fällt das Gewehr!;present arms! präsentiert das Gewehr!;rise in arms einen bewaffneten Aufstand machen;shoulder arms! Gewehr an Schulter!;slope arms! das Gewehr über!;* * *I noun1) (also of sea etc.) Arm, derremain or keep at arm's length from somebody — (fig.) eine gewisse Distanz zu jemandem wahren
as long as somebody's arm — (fig.) ellenlang
cost somebody an arm and a leg — (fig.) jemanden eine Stange Geld kosten (ugs.)
take somebody in one's arms — jemanden in die Arme nehmen od. (geh.) schließen
with open arms — (lit. or fig.) mit offenen Armen
2) (sleeve) Ärmel, der3) (support) Armlehne, dieII 1. nounbe up in arms about something — (fig.) wegen etwas aufgebracht sein
arms dealer — Waffenhändler, der
2. transitive verbarms race — Rüstungswettlauf, der
1) (furnish with weapons) bewaffnen; mit Waffen ausrüsten [Schiff]2)3) scharf machen [Bombe usw.]* * *n.Arm -e m. -
20 bannock
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nock — bezeichnet in der Seefahrt das Ende einer Rah, die Rahnock das achtere Ende eines Baumes, die Baumnock das Ende der Brücke, die Brückennock Rahnock An beiden Enden der hölzernen oder eisernen Rah eines Segelschiffes ist die Nock. An dieser… … Deutsch Wikipedia
Nock — Nock, n. [See {Notch}.] 1. A notch. [1913 Webster] He took his arrow by the nock. Chapman. [1913 Webster] 2. (Naut.) The upper fore corner of a boom sail or of a trysail. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Nock — Sm (auch Nockerl n., Nock per. ndd. n., Nocken erw. fach.) knolliger Berg , Nockerl Klößchen, Suppeneinlage , Nock Ende einer Rahe , Nocken Vorsprung an einer Welle per. Wortschatz oobd. (16. Jh.) Stammwort. Wohl zusammengehörige Gruppe von… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Nock — Nock, v. t. To notch; to fit to the string, as an arrow; to string, as a bow. Chapman. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Nock — Nock, eines der beiden Enden der Rahen. Nockbindsel, Linien, womit die Segel an den Nocken der Rahen befestigt u. ausgespannt werden. Nockgording, die Geitau, zum Schließen der Segel an seinem Nockende, vgl. Gording. Nockklampe, s. u. Klampe … Pierer's Universal-Lexikon
Nöck — Nöck, soviel wie Neck, s. Nixen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nock — (a. d. Niederländ.), jedes der äußersten über das Segel ragenden Enden einer Rahe oder Gaffel, auch der beiden obern Ecken eines Rahsegels … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nock — Nock, das äußerste Ende einer Raa, Gaffel oder eines sonstigen Rundholzes sowie des Zipfels eines Segels … Lexikon der gesamten Technik
Nöck — Nöck, s. Nix … Kleines Konversations-Lexikon
Nock — Nock, die Enden einer Rahe; die obern Ecken der Segel, die an der Rah N. mit den Nockbändseln befestigt werden; Unterscheidungsvorsilbe für das an der Rah N. befestigte Tauwerk … Kleines Konversations-Lexikon
Nock — Nock, ein Raenende; N. bindsel, Leinen, womit die Segel an den Raen befestigt werden … Herders Conversations-Lexikon