Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

niurnėti

  • 1 niurnėti

    bambėti a. n.
    bambaliuoti, bambasyti (tarm.), bambenti, bubėti (tarm.), bumbaroti, bumbenti (tarm.), bumbuliuoti, bumbėti (stp.), burblenti (plg., prk.), burbėti (tarm.), burklenti, murmenti, narnėti (tarm.), negarsiai (tarm.), niauzgėti, niurgzti, niurnenti, niurnėti, niurzgenti, niurzgėti, pamparioti (prk.), pumpenti, pumpėti (prk., stp.), purakauti (tarm.), urpoti (šnek.), urzgenti, urzgėti, zirzti, zirzėti, zurzenti, zurzti, zurzėti, zyzti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > niurnėti

  • 2 niurnėti

    Lietuvių-Anglų žodynas > niurnėti

  • 3 niurnėti

    |ti (niurna, jo)
    ворчать; брюзжать; бурчать

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > niurnėti

  • 4 འཁང་ར་བྱེད་པ་

    ['khang ra byed pa]
    kaltinti; niurnėti, skųstis, piktintis.

    Tibeto-lietuvių žodynas > འཁང་ར་བྱེད་པ་

  • 5 grumble

    1. verb
    1) (to complain in a bad-tempered way: He grumbled at the way he had been treated.) niurnėti
    2) (to make a low and deep sound: Thunder grumbled in the distance.) dundėti
    2. noun
    1) (a complaint made in a bad-tempered way.) niurnėjimas
    2) (a low, deep sound: the grumble of thunder.) dundesys

    English-Lithuanian dictionary > grumble

  • 6 grunt

    1. verb
    1) (to make a low, rough sound: The pigs grunted when the farmer brought their food.) kriuksėti
    2) ((of people) to say in a way that sounds like grunting: He grunted that he was too busy to talk to me.) burbtelėti, (su)niurnėti
    2. noun
    (a low, rough sound: a grunt of disapproval.) burbtelėjimas

    English-Lithuanian dictionary > grunt

  • 7 mutter

    1. verb
    (to utter words in a quiet voice especially when grumbling etc.) (su)burbėti, (su)niurnėti
    2. noun
    (such a sound: He spoke in a mutter.) burbėjimas, niurnėjimas

    English-Lithuanian dictionary > mutter

  • 8 брюзжать

    bambėti (bamba, jo)
    niurgzti (zgia, zgė)
    niurnėti (niurna, jo)

    Русско-литовский словарь > брюзжать

  • 9 бурчать

    gurguliuoti (ja, gurguliavo)
    burbuliuoti (ja, burbuliavo)
    erzėti (erza, jo)
    erzeliuoti (ja, erzeliavo)
    bambėti (bamba, jo)
    niurnėti (niurna, jo)
    gurgėti (gurga, jo)

    Русско-литовский словарь > бурчать

  • 10 ворчать

    bambėti (bamba, jo)
    knerzėti (knerzi, jo)
    kniurzėti (kniurza, jo)
    nernėti (nerna, jo)
    niurgzti (zgia, zgė)
    niurnėti (niurna, jo)
    zurzėti (zurza, jo)

    Русско-литовский словарь > ворчать

  • 11 bambaliuoti

    bambėti a. n.
    bambaliuoti, bambasyti (tarm.), bambenti, bubėti (tarm.), bumbaroti, bumbenti (tarm.), bumbuliuoti, bumbėti (stp.), burblenti (plg., prk.), burbėti (tarm.), burklenti, murmenti, narnėti (tarm.), negarsiai (tarm.), niauzgėti, niurgzti, niurnenti, niurnėti, niurzgenti, niurzgėti, pamparioti (prk.), pumpenti, pumpėti (prk., stp.), purakauti (tarm.), urpoti (šnek.), urzgenti, urzgėti, zirzti, zirzėti, zurzenti, zurzti, zurzėti, zyzti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > bambaliuoti

  • 12 bambasyti

    bambėti a. n.
    bambaliuoti, bambasyti (tarm.), bambenti, bubėti (tarm.), bumbaroti, bumbenti (tarm.), bumbuliuoti, bumbėti (stp.), burblenti (plg., prk.), burbėti (tarm.), burklenti, murmenti, narnėti (tarm.), negarsiai (tarm.), niauzgėti, niurgzti, niurnenti, niurnėti, niurzgenti, niurzgėti, pamparioti (prk.), pumpenti, pumpėti (prk., stp.), purakauti (tarm.), urpoti (šnek.), urzgenti, urzgėti, zirzti, zirzėti, zurzenti, zurzti, zurzėti, zyzti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > bambasyti

  • 13 bambenti

    bambėti a. n.
    bambaliuoti, bambasyti (tarm.), bambenti, bubėti (tarm.), bumbaroti, bumbenti (tarm.), bumbuliuoti, bumbėti (stp.), burblenti (plg., prk.), burbėti (tarm.), burklenti, murmenti, narnėti (tarm.), negarsiai (tarm.), niauzgėti, niurgzti, niurnenti, niurnėti, niurzgenti, niurzgėti, pamparioti (prk.), pumpenti, pumpėti (prk., stp.), purakauti (tarm.), urpoti (šnek.), urzgenti, urzgėti, zirzti, zirzėti, zurzenti, zurzti, zurzėti, zyzti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > bambenti

  • 14 bambėti

    bambėti a. n.
    bambaliuoti, bambasyti (tarm.), bambenti, bubėti (tarm.), bumbaroti, bumbenti (tarm.), bumbuliuoti, bumbėti (stp.), burblenti (plg., prk.), burbėti (tarm.), burklenti, murmenti, narnėti (tarm.), negarsiai (tarm.), niauzgėti, niurgzti, niurnenti, niurnėti, niurzgenti, niurzgėti, pamparioti (prk.), pumpenti, pumpėti (prk., stp.), purakauti (tarm.), urpoti (šnek.), urzgenti, urzgėti, zirzti, zirzėti, zurzenti, zurzti, zurzėti, zyzti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > bambėti

  • 15 bubėti

    bambėti a. n.
    bambaliuoti, bambasyti (tarm.), bambenti, bubėti (tarm.), bumbaroti, bumbenti (tarm.), bumbuliuoti, bumbėti (stp.), burblenti (plg., prk.), burbėti (tarm.), burklenti, murmenti, narnėti (tarm.), negarsiai (tarm.), niauzgėti, niurgzti, niurnenti, niurnėti, niurzgenti, niurzgėti, pamparioti (prk.), pumpenti, pumpėti (prk., stp.), purakauti (tarm.), urpoti (šnek.), urzgenti, urzgėti, zirzti, zirzėti, zurzenti, zurzti, zurzėti, zyzti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > bubėti

  • 16 bumbaroti

    bambėti a. n.
    bambaliuoti, bambasyti (tarm.), bambenti, bubėti (tarm.), bumbaroti, bumbenti (tarm.), bumbuliuoti, bumbėti (stp.), burblenti (plg., prk.), burbėti (tarm.), burklenti, murmenti, narnėti (tarm.), negarsiai (tarm.), niauzgėti, niurgzti, niurnenti, niurnėti, niurzgenti, niurzgėti, pamparioti (prk.), pumpenti, pumpėti (prk., stp.), purakauti (tarm.), urpoti (šnek.), urzgenti, urzgėti, zirzti, zirzėti, zurzenti, zurzti, zurzėti, zyzti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > bumbaroti

  • 17 bumbenti

    bambėti a. n.
    bambaliuoti, bambasyti (tarm.), bambenti, bubėti (tarm.), bumbaroti, bumbenti (tarm.), bumbuliuoti, bumbėti (stp.), burblenti (plg., prk.), burbėti (tarm.), burklenti, murmenti, narnėti (tarm.), negarsiai (tarm.), niauzgėti, niurgzti, niurnenti, niurnėti, niurzgenti, niurzgėti, pamparioti (prk.), pumpenti, pumpėti (prk., stp.), purakauti (tarm.), urpoti (šnek.), urzgenti, urzgėti, zirzti, zirzėti, zurzenti, zurzti, zurzėti, zyzti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > bumbenti

  • 18 bumbuliuoti

    bambėti a. n.
    bambaliuoti, bambasyti (tarm.), bambenti, bubėti (tarm.), bumbaroti, bumbenti (tarm.), bumbuliuoti, bumbėti (stp.), burblenti (plg., prk.), burbėti (tarm.), burklenti, murmenti, narnėti (tarm.), negarsiai (tarm.), niauzgėti, niurgzti, niurnenti, niurnėti, niurzgenti, niurzgėti, pamparioti (prk.), pumpenti, pumpėti (prk., stp.), purakauti (tarm.), urpoti (šnek.), urzgenti, urzgėti, zirzti, zirzėti, zurzenti, zurzti, zurzėti, zyzti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > bumbuliuoti

  • 19 bumbėti

    bambėti a. n.
    bambaliuoti, bambasyti (tarm.), bambenti, bubėti (tarm.), bumbaroti, bumbenti (tarm.), bumbuliuoti, bumbėti (stp.), burblenti (plg., prk.), burbėti (tarm.), burklenti, murmenti, narnėti (tarm.), negarsiai (tarm.), niauzgėti, niurgzti, niurnenti, niurnėti, niurzgenti, niurzgėti, pamparioti (prk.), pumpenti, pumpėti (prk., stp.), purakauti (tarm.), urpoti (šnek.), urzgenti, urzgėti, zirzti, zirzėti, zurzenti, zurzti, zurzėti, zyzti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > bumbėti

  • 20 burblenti

    bambėti a. n.
    bambaliuoti, bambasyti (tarm.), bambenti, bubėti (tarm.), bumbaroti, bumbenti (tarm.), bumbuliuoti, bumbėti (stp.), burblenti (plg., prk.), burbėti (tarm.), burklenti, murmenti, narnėti (tarm.), negarsiai (tarm.), niauzgėti, niurgzti, niurnenti, niurnėti, niurzgenti, niurzgėti, pamparioti (prk.), pumpenti, pumpėti (prk., stp.), purakauti (tarm.), urpoti (šnek.), urzgenti, urzgėti, zirzti, zirzėti, zurzenti, zurzti, zurzėti, zyzti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > burblenti

Страницы

См. также в других словарях:

  • niurnėti — niurnėti, niùrna (niur̃na), ėjo 1. intr. KI264 išduoti tam tikrą garsą, niurzgėti, narnėti: Katė niùrna pelę dantyse turėdama J. Šuo niùrna, kad kitas šuo kybina, o ans nekenta J. Ir katė ant pečiaus tupėdama, pamačius šunį, niurna LTR(Erž).… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • niurnėti — vksm. Nei̇̃k prie šuñs, girdi̇̀, kad niùrna …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • niurnėjimas — sm. (1) 1. K → niurnėti 2: Jos kalba virto kažkokiu neaiškiu niurnėjimu rš. To burmistro niurnėjimo niekas nenugirdo ar nesuprato K.Bor. 2. → niurnėti 3: O niurnėjimas ano, ka ką reik dirbti, i žmoguo negali apsakyti! Šll. Jo niurnėjimo aš esu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nurnėti — nurnėti, nùrna (nur̃na), ėjo NdŽ; SC57, MŽ113, N 1. žr. niurnėti 1: Pažiūrėk, ko tas vaikas nùrna Užv. 2. žr. niurnėti 3: O tu dar nùrni, kad kartais alkaną dieną ... šiupinį gramdai K.Donel. nurnėti; sunurnėti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atniurnėti — intr. Š niurnant ateiti: Iš tolo atniurna lokys Ašb. niurnėti; atniurnėti; įniurnėti; išniurnėti; nuniurnėti; paniurnėti; praniurnėti; suniurnėti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • birzgėti — birzgėti, bìrzga, ėjo intr. 1. čirškėti, spirgėti: Bìrzga taukai ant petelnės Trgn. 2. niurnėti, zurzėti, murmėti: Supykęs bìrzga Trgn. Ar negali nurimt, ko čia bìrzgi? Ds. ^ Ko bìrzgi, kaip į lūpą įgeltas? Trgn. 3. karščiuotis, skubėti: Ai …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bumbuliuoti — 1 bumbuliuoti, iuoja, iãvo intr. Jnš negarsiai be perstojo kalbėti, dunduliuoti, niurnėti, aimanuoti: Ko tu dabar bumbuliuoji, ar tau nei nepagrįsta Žvr …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • burbekliuoti — burbekliuoti, iuoja, iãvo intr. K, J niurnėti, murmėti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • burblenti — burblenti, ẽna, ẽno 1. tr., intr. B, R86, Tlž, Jnš neaiškiai kalbėti, murmėti, niurnėti: Ką tu ten burbleni po nosia? Rod. Nustok tu burblenti niekus! Antš. Burblẽna ir burblẽna kaip nemunių puodas Kp. 2. intr. piktai kalbėti, bambėti: Ko tu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • burbti — 1 bur̃bti, ia, ė 1. tr., intr. neaiškiai kalbėti, murmėti, niurnėti: Ką čia burbì panosėj, kad nieko negaliu suprasti! Kp. Bur̃bia kaip ubagas, kruopas pabėręs (kaip avis, į uodegą įkirpta) J.Jabl. 2. intr. piktai kalbėti, bambėti: Ko tu burbì… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • burguliuoti — burguliuoti, iuoja, iãvo intr. burgėti, niurnėti, bartis: Jei pasigersiu, pradės burguliuoti vyras J …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»