-
1 nigh
adverb(arch./literary/dial.) nahecome or draw nigh — näherkommen; [Tag, Zeitpunkt:] nahen
it's nigh on impossible — es ist nahezu unmöglich
* * *(an old word for near.) nahe- academic.ru/81717/well-nigh">well-nigh* * *[naɪ]the time is \nigh es ist Zeit, die Zeit nahtthe time is \nigh for us to make a decision es wäre langsam an der Zeit, dass wir zu einer Entscheidung kommenshe's written \nigh on 500 books sie hat an die 500 Bücher geschrieben* * *[naɪ]1. adj (old, liter)nahe2. adv1) (old, liter)to +dat )to draw nigh — sich nahen (old, geh) (
2)3. prep (old, liter)nahe (+dat)* * *nigh [naı] obs oder poetA adv (Zeit und Ort) nahe (to dat oder an dat oder akk):nigh but beinahe;draw nigh to sich nähern (dat)B präp nahe (bei dat), neben (akk oder dat)C adj nahe* * *adverb(arch./literary/dial.) nahecome or draw nigh — näherkommen; [Tag, Zeitpunkt:] nahen
* * *adv.nah adv. -
2 nigh
[naɪ] advnahe;the time is \nigh es ist Zeit, die Zeit naht;the time is \nigh for us to make a decision es wäre langsam an der Zeit, dass wir zu einer Entscheidung kommen; -
3 well-nigh
-
4 well-nigh
-
5 majdnem
(DE) beinah; beinahe; fast; grenzend; nahezu; schier; (EN) all but; almost; as good as; fairly; just; little short of it; much; narrowly; near; nearly; next door to; nigh; not far short of it; pretty near; well-nigh; wellnigh -
6 fösvény
(DE) Geizhals {r}; geize; geizig; geiziges; habgierig; heimlichfeiß; schofel; schofelig; (EN) avaricious; churlish; curmudgeon; illiberal; miser; miserly; money-grabber; narrow; near; niggard; nigh; parsimonious; pelting; penurious; pinch-fart; pinching; pinchpenny; scotch; scrape-penny; screw; shabby; skin; skinny; stingy; tight -
7 közel
(DE) Nähe {e}; daherum; herum; nahe; unweit; unfern; (EN) about; around; by; by near; close; close to; near; near by; nearabout; nearly; next door to; nigh; thereabout; thereabouts; toward; towards; up; wellnear -
8 közeli
(DE) angrenzend; angrenzende; anliegend; anmarschierend; benachbart; nah; nahe; nahegelegen; nahelegen; naheliegend; (EN) adjacent; approaching; by; close; close-by; instant; near; near-by; nearby; neighboring; neighbouring; next door to; nigh; propinquous; thick -
9 lidércfény
(DE) Irrlicht {s}; Elmsfeuer; Zünsler {r}; (EN) dead-fire; friar's lantern; ignis-fatuus; jack-o'-lantern; marsh-fire; nigh-fire; wildfire; will-o'-the-wisp; wisp -
10 pásztortűz
См. также в других словарях:
Nigh — (n[imac]), a. [Compar. {Nigher} (n[imac] [ e]r); superl. {Nighest}, or {Next} (n[e^]kst).] [OE. nigh, neigh, neih, AS. ne[ a]h, n[=e]h; akin to D. na, adv., OS. n[=a]h, a., OHG. n[=a]h, G. nah, a., nach to, after, Icel. n[=a] (in comp.) nigh,… … The Collaborative International Dictionary of English
Nigh — Nigh, adv. [AS. ne[ a]h, n[=e]h. See {Nigh}, a.] 1. In a situation near in place or time, or in the course of events; near. [1913 Webster] He was sick, nigh unto death. Phil. ii. 27. [1913 Webster] He drew not nigh unheard; the angel bright, Ere… … The Collaborative International Dictionary of English
Nigh — is a surname, and may refer to: George Nigh, Governor of Oklahoma Jane Nigh, American actress William Nigh, American film director, writer, and actor This page or section lists people with the surname Nigh. If an … Wikipedia
nigh — [naı] adv [: Old English; Origin: neah] 1.) nigh on old fashioned almost ▪ There were nigh on 40 people there. 2.) literary near or soon ▪ Winter draws nigh (=will start soon) . →↑well nigh … Dictionary of contemporary English
nigh — [ naı ] adverb be/draw nigh LITERARY to be going to happen soon: The end of the world is nigh! nigh on something OLD FASHIONED almost: NEARLY … Usage of the words and phrases in modern English
Nigh — Nigh, v. t. & i. To draw nigh (to); to approach; to come near. [Obs.] Wyclif (Matt. iii. 2). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Nigh — Nigh, prep. Near to; not remote or distant from. was not this nigh shore? Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Nigh — ist der Familienname folgender Personen: George Nigh (* 1927), ehemaliger US amerikanischer Politiker William Nigh (1881–1955), US amerikanischer Regisseur und Schauspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidu … Deutsch Wikipedia
nigh — (adv.) near, O.E. neah (W.Saxon), neh (Anglian), common Germanic (Cf. O.S. nah, O.Fris. nei, M.Du., Du. na, O.H.G. nah, Ger. nah, Goth. nehwa), with no cognates outside Germanic. The Old English progression was neah near niehsta, for nigh near… … Etymology dictionary
nigh — nigh·ly; nigh·ness; nigh; … English syllables
nigh on — Almost, nearly • • • Main Entry: ↑nigh … Useful english dictionary
