-
1 niespodziany
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niespodziany
-
2 niespodziany
[нєсподзяни]adj -
3 nadspodziewany
adj* * *a.1. ( wynik) (= lepszy niż oczekiwano) unhoped for.2. (gość, wyjazd) (= niespodziany) unexpected.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nadspodziewany
-
4 niespodziewany
-
5 niespodziewani
у, \niespodziewanii неожиданный;\niespodziewani cios неожиданный (внезапный) удар
+ niespodziany -
6 сюрпризний
sjurpryznyjприкм. -
7 unverhofft
-
8 unangemeldet
unangemeldet Gast niespodziany; Demonstration niezgłoszony, nielegalny; präd bez uprzedniego zgłoszenia -
9 ungeahnt
-
10 unverhofft
unverhofft adj niespodziewany, niespodziany -
11 urplötzlich
urplötzlich zupełnie niespodziany -
12 unangemeldet
II. adv2) ( ohne vorherige Ankündigung) kommen bez zapowiedzi; ( ohne Terminabsprache kommen) bez [wcześniejszego] umówienia się [o zarejestrowania się]
См. также в других словарях:
niespodziany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niespodzianyni, {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co niespodziewany. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niespodziany — niespodzianyni → niespodziewany … Słownik języka polskiego
niespodziewany — niespodziewanyni «taki, którego się nie spodziewano, zjawiający się bez uprzedzenia; zaskakujący, niespodziany» Niespodziewany gość. Niespodziewana wizyta … Słownik języka polskiego
