-
1 nidor
nidŏr, ōris, m. [st2]1 [-] odeur de brûlé, fumée. [st2]2 [-] odeur forte. - nidor e culina, Plaut.: torchon de cuisine (t. d'injure).* * *nidŏr, ōris, m. [st2]1 [-] odeur de brûlé, fumée. [st2]2 [-] odeur forte. - nidor e culina, Plaut.: torchon de cuisine (t. d'injure).* * *Nidor, nidoris. Virgil. L'odeur et flaireur de quelque chose bruslee quoy que ce soit. -
2 nidor
nīdor, ōris, m. [cf. Gr. knissa for knidia], a vapor, steam, smell, from any thing boiled, roasted, burned, etc.:nidoris odores, Lucr 6, 987: galbaneus,
Verg. G. 3, 415:pinguescant madidi laeto nidore Penates,
Mart. 7, 27, 5; Plin. 24, 15, 85, § 135:nocturnumque recens exstinctum lumen ubi acri Nidore offendit nares,
Lucr. 6, 792:ganearum nidor atque fumus,
Cic. Pis. 6, 13:foedus quidam nidor ex adustā plumā,
Liv. 38, 7; Plin. 13, 1, 1, § 2:captus nidore culinae,
Juv. 5, 162:nidor e culinā, said of a slave who hangs constantly about the kitchen,
a fume of the kitchen, kitchen-companion, Plaut. Most. 1, 1, 5. -
3 nidor
nidor nidor, oris m дым, чад, гарь -
4 nidor
nidor nidor, oris m чад, гарь -
5 nidor
nīdor, ōris, m. (verwandt mit κνισα, κνίσσα, wie odor mit οζη), der Duft (Geruch), Brodem, Brudel, Qualm, Dampf, von gekochten, gebratenen, verbrannten, versengten od. sonst fetten Gegenständen, ganearum, Cic.: suae culinae, Mart., nigrae culinae, Iuven.: foetidus, Apul.: ex adusta pluma, Qualm, Liv.: non in caro nidore (Bratengeruch) voluptas, sed in te ipso est, Hor. – Plur., cadaverini nidores (Ggstz. vivorum corporum vapores humanorum), Augustin. de civ. dei 9, 16, 1. p. 390, 23 D.2 – / Plaut. most. 5 haben die Handschriften exi nidore cupinam; daraus stellt Pylades her exi inquam, nidor (Brudel = Küchenbrudel), e culina; dagegen Ritschl nidoricape (Vok. v. nidoricapus = κνισσοδιώκτης, dem Bratengeruch nachgehend, Bratenschnüffler).
-
6 nidor
nīdor, ōris, m. (verwandt mit κνισα, κνίσσα, wie odor mit οζη), der Duft (Geruch), Brodem, Brudel, Qualm, Dampf, von gekochten, gebratenen, verbrannten, versengten od. sonst fetten Gegenständen, ganearum, Cic.: suae culinae, Mart., nigrae culinae, Iuven.: foetidus, Apul.: ex adusta pluma, Qualm, Liv.: non in caro nidore (Bratengeruch) voluptas, sed in te ipso est, Hor. – Plur., cadaverini nidores (Ggstz. vivorum corporum vapores humanorum), Augustin. de civ. dei 9, 16, 1. p. 390, 23 D.2 – ⇒ Plaut. most. 5 haben die Handschriften exi nidore cupinam; daraus stellt Pylades her exi inquam, nidor (Brudel = Küchenbrudel), e culina; dagegen Ritschl nidoricape (Vok. v. nidoricapus = κνισσοδιώκτης, dem Bratengeruch nachgehend, Bratenschnüffler). -
7 nidor
nīdor, ōris m.1) дым, чад, гарь (n. culinae M, J; n. ex adustā plumā L)2) испарение или запах ( cadaverini nidores Aug) -
8 nīdor
nīdor ōris, m a vapor, steam, smell, fume (from something burned): galbaneus, V.: in nidore voluptas, H.: ganearum: foedus ex adustā plumā, L.: culinae, Iu.* * *rich, strong smell, fumes -
9 nidor
n уст. чад, кухонные запахи -
10 nidor
Устаревшее слово: кухонные запахи, чад -
11 nidor
nчад; кухонні запахи -
12 nidor
чад, гарь (1. 12 C. Th. 16, 10).Латинско-русский словарь к источникам римского права > nidor
-
13 nidor
-
14 nidor
vapor, smell, reek, odor. -
15 nidor
s.olor, sabor, como de manjar cocido o a socarrado. -
16 κνῖσα
Grammatical information: f.Meaning: `steam and odour of fat, smell and savour of burnt sacrifice, fat caul' (Il., Arist., hell.).Compounds: Compp., e. g. πολύ-κνισος `with rich smell of the sacrifice' (A. R.).Derivatives: κνισήεις (κ 10, Pi.), κνισωτός (A. Ch. 485), κνισηρός (Achae. 7) `smelling of fat', κνισώδης `id, fett' (Arist., Gal.), κνισαλέος (H.), κνισός (Ath. 3, 115e; = κνισήεις. Denomin. verbs: κνισάω `fill with the smell...' (E., Ar.), κνισόομαι, - όω `be changed into the smell..., give the smell...' (Arist., Ph.).Origin: IE [Indo-European]X [probably], PGX [probably a word of Pre-Greek origin]Etymology: Lat. nīdor m. `smell of roasted meat, vapour, smoke', which can come from * cnīdōs, makes for κνίση, from where secondarily κνῖσα (Solmsen Wortforschung 238), an s-stem based *κνῑδσ-ᾱ possible, from IE. * knīdos- n.; cf. on ἕρση. Close is OWNo. hniss n. `strong smell, bad taste in eating', IE. *knĭd-to-. As this without doubt belongs to hnītan `push against' (cf. Goth. stigqan `push' = OHG stincan `stink'), one assumes also for nīdor and κνῖσα a comparable origin, i.e. connection with κνίζω. As for κνί̄δη we have however for κνῖσα and nīdor to start from a longvovalic form. - From Celtic perh. here Ir. a. Welsh cnes `skin' (IE. *knĭd-tā; cf. OWNo. hniss; on the meaning Vendryes WuS 12, 243). - See Bq, Bechtel Lex. s. κνίση, W.-Hofmann s. nidor; s. also on - κναίω. - The long vowel is quite problematic for IE; is the word rather Pre-Greek?Page in Frisk: 1,885Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κνῖσα
-
17 Dampf
Dampf, fumus (Rauch von angebranntem Holze u. dgl. Dingen). – nidor (Brodem, Dampf von gekochten, gebratenen, verbrannten, versengten od. sonst fetten Sachen, z. B. nidor ex pluma adusta). – vapor (Dunst, Qualm, der aus dem Wasser, aus der Erde etc. aufsteigt). – D. auf den Bergen, nebulosa exhalatio. – D. von sich geben. fumare: D. an etwas gehen lassen, alqd vaporare.
-
18 acer
I eris n. (редко f. с acc. acerem)клён O, PMII ācer, ācris, ācre1) острый (arma LM; ferrum T)2) туго натянутый, тугой ( arcus V)3) острый, зоркий (oculi, sensus videndi C)4) тонкий5) острый, пряный (cibus CC; sapor PM)6) острый, резкий, крепкий (odor Lcr, PM); сильно пахнущий ( unguenta C)10) режущий, ослепительный, яркий (splendor Lcr; rubor Sen)11) палящий, знойный (sol H; solis potentia V)12) суровый (hiems Pl, H); пронизывающий ( frigus Lcr)13) жаркий, ожесточённый ( proelium H)14) мучительный, острый, жгучий ( dolor V)memoria acris T — мучительное воспоминание, но тж. C острая (хорошая) память15) пылкий, горячий, страстный (vir Sl; animus C); неукротимый (ira Lcr; amor gloriae C; cupīdo QC); энергичный, решительный, усердный ( in rebus gerendis C); прилежный ( ad perdiscendum acerrimus C)16) строгий, точный ( judicium C)17) строгий, беспощадный (accusator, existimator C)18) бурный, стремительный ( Aufidus H)19) жестокий, тяжёлый (morbus Pl; servitus PS)20) злобный, свирепый (aper H; leo Nep)21) сердитый (uxor Pl; pater Ter)22) угрюмый, мрачный (vultus H, L)23) проницательный, остроумный ( ingenium C)24) сосредоточенный ( silentium PJ)25) огромный, т. е. предназначенный для больших попоек ( pocula H)a. potor H — горький пьяница -
19 nidorosus
nīdōrōsus, a, um [ nidor ]издающий запах жареного мяса, чадящий Tert, CA -
20 nidoricapus
nīdōricapus, s. nīdor /.
См. также в других словарях:
Nidor — is a fictional planet, the setting for two science fiction books of the 1950s, The Shrouded Planet and The Dawning Light, written by Robert Silverberg and Randall Garrett. They were originally published in serial form in Astounding Science… … Wikipedia
nidor — |ô| s. m. Mau hálito consequente a certas perturbações digestivas. = HALITOSE ‣ Etimologia: latim nidor, oris, cheiro de algo cozinhado, cheiro forte, vapor … Dicionário da Língua Portuguesa
Nidor — Ni dor (n[imac] d[ e]r), n. [L.] Scent or savor of meat or food, cooked or cooking. [Obs.] Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Nidor — (lat.), Geruch wie von verbrannten thierischen Körpern od. faulen Eiern, bes. auch von Stoffen, die, als im Magen verdorben, unter Aufstoßen,[884] od. weggebrochen, diesen Geruch geben. Daher auch Nidorōsa dyspepsĭa, Dyspepsie, u. Nidorosus… … Pierer's Universal-Lexikon
nidor — noun /ˈnʌɪdə,ˈnʌɪdɔː,ˈnaɪdər/ The smell of burning animal fat. The smell, at some times of year sensible for Miles, of Sheep, and wool fat, and that queasy Nidor of Lambs baking in ovens meant for bread [...] … Wiktionary
nidor — ˈnīˌdȯ(ə)r, dər noun ( s) Etymology: Latin; akin to Old English hnītan to thrust, gore, knock, encounter, gehnǣst collision, battle, Old Norse hnīta to strike, hnita to weld, hnissa smell from cooking, unpleasant taste, Middle Irish cned wound … Useful english dictionary
nidor — ni·dor … English syllables
nidor — The aroma of cooked food, particularly meat … Grandiloquent dictionary
The Dawning Light — infobox Book | name = The Dawning Light title orig = translator = image caption = Dust jacket of the first edition author = Robert Randall (pseudonym of Robert Silverberg and Randall Garrett) illustrator = cover artist = W.I. van der Poel country … Wikipedia
The Shrouded Planet — infobox Book | name = The Shrouded Planet title orig = translator = image caption = Dust jacket of the first edition author = Robert Randall (pseudonym of Robert Silverberg and Randall Garrett) illustrator = cover artist = Wallace Wood country =… … Wikipedia
nidorien — ● nidorien, nidorienne adjectif (latin nidor, odeur de chair brûlée) Glandes nidoriennes, glandes sébacées de certains mammifères, sécrétant une substance odorante caractéristique qui permet la délimitation du territoire, la reconnaissance de l… … Encyclopédie Universelle