-
1 new onset of autoimmune disease
Medicine: NOADУниверсальный русско-английский словарь > new onset of autoimmune disease
-
2 new onset of chronic disease
Medicine: NOCDУниверсальный русско-английский словарь > new onset of chronic disease
-
3 вновь возникающая стенокардия
Medicine: new-onset angina (Руслантида)Универсальный русско-английский словарь > вновь возникающая стенокардия
-
4 впервые выявленный
Универсальный русско-английский словарь > впервые выявленный
-
5 впервые развившийся
Medicine: new-onset (о заболевании), newly developed (о заболевании)Универсальный русско-английский словарь > впервые развившийся
-
6 выявленный впервые
Medicine: new-onsetУниверсальный русско-английский словарь > выявленный впервые
-
7 стенокардия
-
8 вновь возникающий
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вновь возникающий
-
9 Г-375
на грани чего PrepP Invar the resulting PrepP is subj-compl with copula (subj: human, collect, or abstr) or, rare, nonagreeing postmodif) at the moment or stage just before the onset of a different emotion, phenomenon, event etcon the verge (brink) of(as postmodif) to the point of.Так почему же я ощущаю себя на грани физической катастрофы? (Довлатов 1). So why, then, do I feel on the verge of a physical catastrophe? (1a)....Вся наша страна стоит на грани нового, может быть, ещё более таинственного, чем революция, исторического периода... (Аксёнов 7). Our country stands on the brink of a new and perhaps more mysterious historical adventure than the Revolution (7a).В быту тётя Дуся проявляла бережливость на грани скупости (Гинзбург 2). In her everyday dealings Aunt Dusya was thrifty almost to the point of miserliness (2a). -
10 на грани
[PrepP; Invar; the resulting PrepP is subj-compl with copula (subj: human, collect, or abstr) or, rare, nonagreeing postmodif]=====⇒ at the moment or stage just before the onset of a different emotion, phenomenon, event etc:- on the verge < brink> of;- [as postmodif] to the point of.♦ Так почему же я ощущаю себя на грани физической катастрофы? (Довлатов 1). So why, then, do I feel on the verge of a physical catastrophe? (1a).♦...Вся наша страна стоит на грани нового, может быть, ещё более таинственного, чем революция, исторического периода... (Аксёнов 7). Our country stands on the brink of a new and perhaps more mysterious historical adventure than the Revolution (7a).♦ В быту тётя Дуся проявляла бережливость на грани скупости (Гинзбург 2). In her everyday dealings Aunt Dusya was thrifty almost to the point of miserliness (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > на грани
См. также в других словарях:
Onset, Massachusetts — CDP Onset Avenue Coordinates … Wikipedia
New Guinea Singing Dog — Conservation status … Wikipedia
New Wave science fiction — New Wave is a term applied to science fiction produced in the 1960s and 1970s and characterized by a high degree of experimentation, both in form and in content, a literary or artistic sensibility, and a focus on soft as opposed to hard science.… … Wikipedia
NEW YORK CITY — NEW YORK CITY, foremost city of the Western Hemisphere and largest urban Jewish community in history; pop. 7,771,730 (1970), est. Jewish pop. 1,836,000 (1968); metropolitan area 11,448,480 (1970), metropolitan area Jewish (1968), 2,381,000… … Encyclopedia of Judaism
New York (film) — New York Theatrical release poster Directed by Kabir Khan Produced by … Wikipedia
New Latin — Latinitas nova Linnaeus s Systema Naturae is a famous New Latin text. Spoken in … Wikipedia
New Jewish Agenda — (NJA) was a multi issue membership organization active in the United States between 1980 and 1992 and made up of about 50 local chapters. NJA s slogan was a Jewish voice among progressives and a progressive voice among Jews. New Jewish Agenda… … Wikipedia
New Standard Aircraft Company — Industry Aerospace Founded 1927 Headquarters Paterson, New Jersey Key people Ivan Gates, co founder; Charles H. Day, co founder, president Products General aviation aircraft … Wikipedia
New environmental policy instruments — New Instruments of Environmental Policy (NEPIs) have in begun to be adopted by advanced societies in recent years with increasing vigour. Although forms of environmental policy have been around for many decades, the idea of placing more market… … Wikipedia
New Zealand general election, 1943 — 1938 ← 24 (Māori) 25 September (general) 1943 → 1946 … Wikipedia
New York, Rio, and Buenos Aires Line — IATA ICAO Callsign Founded 1929 Commenced operations 1929 Ceased operations 1930 Destinations … Wikipedia