Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

nedrąsus

См. также в других словарях:

  • nedrąsus — nedrąsùs, nedrąsi̇̀ bdv. Buvaũ nedrąsi̇̀ mergáitė, todė̃l į šokiũs neváikščiodavau …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • nedrąsus — nedrąsùs, ì adj. (4); SD186 kuris nedrįsta, baikštus: Mergaitė tokia nedrąsì, bijo su žmogum pašnekėti Ėr. Jų visi vaikai tokie nedrąsūs Rdm. nedrąsù n.: Nė nedrąsù taip baisiai prašyti Kt. Vienam nedrąsù važiuot naktį Gs. nedrą̃siai adv.:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nedrąsi — nedrąsùs, nedrąsi̇̀ bdv. Buvaũ nedrąsi̇̀ mergáitė, todė̃l į šokiũs neváikščiodavau …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • gėdingas — gėdìngas, a adj. (1) DŽ, gėdingas (1) K 1. darantis gėdą, negarbingas: Nepadoriu ir gėdingu vadinas toks apdaras srš. Puikiausia lenktyniavime yra tai, kad jis paverčia darbą iš gėdingos ir sunkios naštos garbės reikalu (sov.) sp. Kaip… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bakštyti — 2 bakštyti, bãkšto, bãkštė 1. tr. badyti, kumšėti, daužyti: Ką čia mane nuolat bakštaĩ [į pašonę] ? Lnkv. Visi tą mano vaiką bãkšto, dėl to ir yra toks numenkęs ir nedrąsus Brs. Koks ans bãkštalas, visus bãkšto Pp. | refl.: Nesibakštyk su… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bauguonis — baũguonis ( ies), ė smob. (1) kas baugus, nedrąsus: Baũguonis esi ir bijai, o nežinais ko Šts …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • drovus — drovùs, ì adj. (4); S.Dauk 1. linkęs drovėtis, nedrąsus: Drovùs tas, kurs nedręs K. Kol mažas, toks buvo drovùs vaikas Krkl. Ko tu toks drovùs, juk, rodos, nieko blogo nepadarei Lž. Kaip jauna, taip ir drovì Krkl. Ji prabilo tyliu, droviu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gėdiškas — gėdiškas, a adj. (1) OsG123 1. → gėda 1: Gėdiškas vardas KII147. Gėdiškų darbų saugokis J. Anas kalbėjo gėdiškais žodžiais Tvr. Bet dabar atmeskite ir jūs vis ... gėdišką kalbą iš burnos jūsų GNPvKol3,8. Marinkite savo sąnarius, kurie ant žemės… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gėdlyvas — gėdlỹvas, à adj. (4) 1. nedrąsus, drovus: Žmogus gėdlỹvas, kurs gėdisi žmonių J. Jis labai gėdlỹvas – ir akių bijo pakelti Kn. 2. gėdingas. gėdlyvai adv.: Bjauriai gėdlyvai giedoti Gmž …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išmiegojimas — sm. (1) KI150 → išmiegoti 1. | refl.: Jau nedrąsus išsimiegojimas tavo Sut. miegojimas; išmiegojimas; permiegojimas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištižėlis — ištìžėlis, ė smob., adj. (1) J, Š, Ps, Srv; M kas ištižęs, tinginys, apsileidėlis, suniurėlis; kas nedrąsus, neveiklus: Rankos tai tikri grėbliai, ištižėlė! paskubėk! Žem. Tikras ištižėlis darbe, bet kas kita prie stalo (valgant) Grž. Ištižėliui …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»