-
1 туманность
ж.1) nebulosidad f, nubosidad f2) астр. nebulosa f3) перен. ( неясность) nebulosidad f, vaguedad f* * *n1) gener. nebulosidad, nubosidad, vaguedad.2) liter. (ñåàññîñáü) nebulosidad, niebla3) astr. nebulosa -
2 муть
ж.1) ( осадок) depósito m, sedimento m2) ( мгла) nebulosidad f3) ( в глазах) nébula f4) ( в сознании) embrollo m, lío m, taco m* * *ж.1) ( осадок) depósito m, sedimento m2) ( мгла) nebulosidad f3) ( в глазах) nébula f4) ( в сознании) embrollo m, lío m, taco m* * *n1) gener. (â ãëàçàõ) nébula, (â ñîçñàñèè) embrollo, (ìãëà) nebulosidad, (îñàäîê) depósito, lìo, sedimento, taco2) eng. turbidez -
3 взгляд
взгляд1. rigardo;2. (воззрение) opinio, konsidero;на мой \взгляд miaopinie, laŭ mia opinio;♦ на пе́рвый \взгляд unuavide, laŭ unua vido.* * *м.при́стальный взгляд — mirada fija
бе́гающий взгляд — mirada huidiza
устреми́ть взгляд — fijar la mirada (la vista)
отвести́ взгляд — apartar la mirada (la vista); retirar los ojos
бро́сить бе́глый взгляд — echar un vistazo
бро́сить взгляд на что́-либо — dar una vista a algo
оки́нуть взглядом — extender la vista
2) перен. ( мнение) punto de vista, opinión f, parecer m, criterio m; concepción fвзгляд на ве́щи — manera (forma) de ver las cosas
разделя́ть чьи́-либо взгляды — compartir las opiniones con (de) alguien
••на пе́рвый взгляд — a primera vista
сме́рить взглядом — medir con la mirada, mirar de arriba a abajo
взгляд и не́что ≈≈ nebulosidad f
* * *м.при́стальный взгляд — mirada fija
бе́гающий взгляд — mirada huidiza
устреми́ть взгляд — fijar la mirada (la vista)
отвести́ взгляд — apartar la mirada (la vista); retirar los ojos
бро́сить бе́глый взгляд — echar un vistazo
бро́сить взгляд на что́-либо — dar una vista a algo
оки́нуть взглядом — extender la vista
2) перен. ( мнение) punto de vista, opinión f, parecer m, criterio m; concepción fвзгляд на ве́щи — manera (forma) de ver las cosas
разделя́ть чьи́-либо взгляды — compartir las opiniones con (de) alguien
••на пе́рвый взгляд — a primera vista
сме́рить взглядом — medir con la mirada, mirar de arriba a abajo
взгляд и не́что — ≈ nebulosidad f
* * *n1) gener. aspecto, mirada, miradura, ojeada, ver, vista, vistazo (беглый), miramiento2) liter. (ìñåñèå) punto de vista, concepción, criterio, opinión, parecer -
4 взгляд и нечто
ngener. nebulosidad -
5 неясность
нея́сн||остьmalklareco;\неясностьый malklara.* * *ж.1) falta de claridad; vaguedad f ( смутность)2) (что-либо неясное, непонятное) punto vago, punto oscuro, oscuridad f* * *n1) gener. (что-л. неясное, непонятное) punto vago, falta de claridad, nebulosidad, punto oscuro, vaguedad. (фразы, выражения и т.п.), oscuridad (в речи или письме), turbiedad, turbieza2) liter. niebla3) law. ambigìedad, dilogìa, equìvoco -
6 облачность
-
7 тонкая муть
adjeng. nebulosidad
См. также в других словарях:
Nebulosidad — Saltar a navegación, búsqueda Es un elemento del clima, condiciona el nivel de insolación(Cantidad de horas de sol en una zona) y de ella dependen las precipitaciones Obtenido de Nebulosidad Categorías: Wikipedia:Infraesbozos |… … Wikipedia Español
nebulosidad — ligera opacidad o cicatriz corneal. Nébula [ICD 10: H17.8] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
nebulosidad — (Del lat. nebulosĭtas, ātis). 1. f. Cualidad de nebuloso. 2. Pequeña oscuridad, sombra … Diccionario de la lengua española
nebulosidad — ► sustantivo femenino 1 Circunstancia de estar un espacio oscurecido por nubes o por niebla: ■ recomiendan no circular hoy por la alta nebulosidad de la atmósfera. SINÓNIMO [brumosidad] 2 Carácter de lo que es difícil de comprender o ver con… … Enciclopedia Universal
nebulosidad — {{＃}}{{LM N27108}}{{〓}} {{SynN27778}} {{［}}nebulosidad{{］}} ‹ne·bu·lo·si·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Abundancia de niebla o de nubes. {{＜}}2{{＞}} Falta de claridad o de lucidez. {{＃}}{{LM SynN27778}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
nebulosidad — Sinónimos: ■ calígine, borrosidad, celaje, neblina, sombra, oscuridad … Diccionario de sinónimos y antónimos
Estrella simbiótica — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina estrella simbiótica a una estrella binaria cuyas componentes, una gigante roja y una estrella pequeña y caliente, como una enana blanca, se hallan rodeadas por una nebulosidad. El espectro de estas… … Wikipedia Español
nebulosamente — adv. Con nebulosidad. * * * nebulosamente. adv. m. Con nebulosidad. * * * ► adverbio de modo Con nebulosidad … Enciclopedia Universal
Pléyades (astronomía) — Para otros usos de este término, véase Pléyades. Pléyades Datos de observación (Época J2000.0) Tipo … Wikipedia Español
Messier 73 — Constelación de Aquarius. Messier 73 (también conocido como M73 y NGC 6994) es un asterismo de cuatro estrellas en la constelación de Aquarius. Un asterismo está formado de estrellas físicamente no conectadas que parecen cercanas en el cielo… … Wikipedia Español
Ceres (planeta enano) — Para otros usos de este término, véase Ceres. Ceres Descubrimiento … Wikipedia Español
