-
1 erzeugen
vt1) порождать; вызывать (что-л)Lángweile erzéúgen — вызывать скуку
2) устарев производить на свет, рождать3) производить, изготовлятьlándwirtschaftliche Prodúkte erzéúgen — изготовлять сельскохозяйственную продукцию
4) австр производить (о товарах широкого потребления) -
2 Nutzfläche
f <-, -n> полезная площадьlándwirtschaftliche [físchereiliche] Nútzfläche — сельскохозяйственные [рыболовные] угодья
-
3 Großgerät
Gróßgerät n -(e)s, -eмо́щная маши́на; кру́пный агрега́тlá ndwirtschaftliche Großgeräte — кру́пная сельскохозя́йственная те́хника
-
4 landwirtschaftlich
lándwirtschaftlich aсельскохозя́йственныйdie lá ndwirtschaftliche Produktió nsgenossenschaft (сокр. LPG) — сельскохозя́йственный произво́дственный кооперати́в ( ГДР)
-
5 Nutzfläche
Nútzfläche f =, -nполе́зная пло́щадьlá ndwirtschaftliche Nutzfläche — сельскохозя́йственные уго́дья