Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

nazwany

  • 1 nazwany potok

    • named pipe

    Słownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > nazwany potok

  • 2 narzeczony

    жених
    nazwany устар. нареченный, наречённый
    * * *
    narzecz|ony
    ♂, Р. \narzeczonyonego 1. жених;
    2. \narzeczonyeni мн. жених и невеста
    * * *
    м, Р narzeczonego
    1) жени́х
    2) narzeczeni мн жени́х и неве́ста

    Słownik polsko-rosyjski > narzeczony

  • 3 nazwać

    глаг.
    • вызвать
    • вызывать
    • выкликать
    • звать
    • звонить
    • именовать
    • кликать
    • кликнуть
    • назвать
    • называть
    • наименовать
    • наречь
    • обзывать
    • обозвать
    • озаглавить
    • озаглавливать
    • окликнуть
    • позвать
    • призвать
    • призывать
    • прозвать
    • скликать
    • созывать
    * * *
    назвать, наименовать
    wyliczyć, wymienić назвать (перечислить)
    naspraszać, sprosić назвать (пригласить многих)
    * * *
    nazw|ać
    \nazwaćę, \nazwaćie, \nazwaćij, \nazwaćany сов. 1. назвать, дать название; наименовать;
    2. обозвать; \nazwać kogoś durniem обозвать кого-л. дураком; ● \nazwać rzecz po imieniu назвать вещи своими (настоящими) именами
    +

    2. przezwać

    * * *
    nazwę, nazwie, nazwij, nazwany сов.
    1) назва́ть, дать назва́ние; наименова́ть
    2) обозва́ть

    nazwać kogoś durniem — обозва́ть кого́-л. дурако́м

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > nazwać

См. также в других словарях:

  • желудок — дка, укр. желудок, русск. цслав. желудъкъ, др. русск. также желудь желудок (Домостр. К. 41), болг. желъдък (Младенов 165), сербохорв. жѐлудац, словен. želôdec, чеш. žaludek и žaloudek (Юнгман, 5, 828), слвц. žaludok, польск. żoɫądek, в. луж …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Parks in Lodz — Die Stadt Łódź verfügt über zahlreiche Parks mit einer Gesamtfläche von 23,78 km². Die ältesten Parks sind Piłsudskiego, Poniatowskiego, Źródliska, Mickiewicza und 3 Maja. Karte der Parks in Łódź Der Zoo verfügt über eine Fläche von 16,4 ha.… …   Deutsch Wikipedia

  • Parks in Łódź — Karte der Parks in Łódź Stadtte …   Deutsch Wikipedia

  • Невмержицкие — Герб Езержа Описание герба …   Википедия

  • faszyzm — m IV, D. u, Ms. faszyzmzmie, blm «kierunek i ruch polityczny o charakterze totalitarnym, nacjonalistycznym i rasistowskim, ukształtowany po I wojnie światowej we Włoszech, później także w niektórych innych krajach (postać skrajną przybrał w… …   Słownik języka polskiego

  • funkcjonalny — funkcjonalnyniejszy 1. «dotyczący funkcji działania, funkcjonowania, roli czegoś» Równowaga funkcjonalna procesów biologicznych. ∆ jęz. Semantyka funkcjonalna «dział semantyki badający rozwój znaczenia wyrazów z punktu widzenia identyczności… …   Słownik języka polskiego

  • kreda — ż IV, CMs. kredzie; lm D. kred 1. «skała osadowa pochodzenia organicznego, składająca się z węglanowych szkieletów drobnych organizmów morskich (głównie otwornic i glonów); miękka, rozcieralna» Wzgórza z kredy. Kopalnia kredy. 2. «substancja… …   Słownik języka polskiego

  • paradokumentalny — «taki, który ma charakter dokumentu, ale nie może być nazwany dokumentalnym w ścisłym tego słowa znaczeniu» ∆ Film paradokumentalny «film mający sprawiać wrażenie filmu dokumentalnego, oparty w znacznej mierze na faktach, ale nie w pełni… …   Słownik języka polskiego

  • paraliteracki — «taki, który jest zbliżony do literatury, ale nie może być nazwany literackim w ścisłym tego słowa znaczeniu» Forma paraliteracka. Gatunek paraliteracki …   Słownik języka polskiego

  • niebiesko- — {{/stl 13}}{{stl 7}} pierwszy człon przymiotników złożonych:a) wskazujący na niebieski odcień koloru nazwanego drugim członem, np. {{/stl 7}}{{stl 8}}niebieskoszary, niebieskogranatowy {{/stl 8}}{{stl 7}};b) oznaczający, że obiekt nazwany drugim… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • super- — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w połączeniu z rzeczownikami wyraża znaczenie: skupiający w sobie w najwyższym stopniu cechy klasy, do której należy desygnat nazwany przez drugi człon złożenia, mający szczególne …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»