-
1 узкоплечий
-
2 висеть как на вешалке
( of clothes) hang on smb. as if on a hanger (on a clothes-horse)За зиму он до того похудел, осунулся, отощал, что мундир висел на нём как на вешалке. (М. Салтыков-Щедрин, Чижиково горе) — He had become so lean, so skinny during the winter that his coat hung on him as if on a hanger.
Щур - очень хороший малый... Я люблю его высокую, тонкую, узкоплечую фигуру, на которой сюртуки и пальто болтаются, как на вешалке. (А. Чехов, Драма на охоте) — 'Screw' is a very nice fellow... I like his tall, thin, narrow-shouldered figure, on which his frock-coat and paletot hung as on a clothes-horse.
Русско-английский фразеологический словарь > висеть как на вешалке
См. также в других словарях:
Narrow-headed slender opossum — Narrow headed Slender Opossum[1] Conservation status Data Deficient (IUCN 3.1) … Wikipedia
Red-shouldered Hawk — Taxobox name = Red shouldered Hawk status = LC | status system = IUCN3.1 image width = 300px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Falconiformes familia = Accipitridae subfamilia = Accipitrinae genus = Buteo species = B.… … Wikipedia
Red-shouldered Macaw — Hahn s Macaw (D. n. nobilis) Conservation status … Wikipedia
1550-1600 in fashion — Fashion in the period 1550 1600 in Western European clothing is characterized by increased opulence, the rise of the ruff, the expansion of the farthingale for women, and, for men, the disappearance of the codpiece.General trendsThe Spanish… … Wikipedia
Fedor von Bock — Infobox Military Person name=Fedor von Bock lived=birth date|1880|12|03 death date and age|1945|05|04|1880|12|03 placeofbirth=Küstrin, Germany placeofdeath=Oldenburg, Germany caption=Generalfeldmarschall Fedor von Bock nickname=“Holy Fire of… … Wikipedia
rachitic — adjective a) of, relating to, or affected by rickets natives with over valued rachitic currencies Time b) resembling or suggesting the condition of one suffering from rickets; a tall, narrow shouldered and rachitic house in a little obscure… … Wiktionary
bespectacled — adjective Wearing glasses. The Commissioner, ascetic looking, an Oxford graduate, narrow shouldered and elderly, tired eyed and bespectacled like the scholar he was, like the scientist he was, shrugged his shoulders. Syn: spectacled … Wiktionary
Trapeze — This silhouette is one that Yves Saint Laurent is credited with creating in 1958 for the House of Dior. It is best described as narrow shouldered and wide at the hem … Historical Dictionary of the Fashion Industry
List of endangered animal species — This is a list of endangered animal species according to the World Conservation Union (IUCN) Red List. The list includes endangered species of the kingdom Animalia. NOTOC A* Acheilognathus elongatus * Acipenser Endangered * Acrocephalus… … Wikipedia
List of birds of Brazil — Brazil has one of the richest bird diversities in the world, with more than 1700 species of birds, about 57% of the bird species recorded for all of South America. These numbers are still increasing, almost every year, due to new occurrences or… … Wikipedia
Cuban Flower Bat — Cuban Flower Bat[1] Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[2 … Wikipedia
