-
1 нарастать
глаг.• akumulować• gromadzić• kumulować• nagromadzić• narastać• powiększać• rosnąć• skupiać• urastać• wzrastać• zbierać• zgromadzić• zwiększać* * * -
2 аккумулировать
глаг.• akumulować• gromadzić• kumulować• nagromadzić• narastać• przyjmować• skupiać• zakumulować• zbierać• zgromadzać• zgromadzić* * * -
3 возрастать
глаг.• dorastać• mnożyć• narastać• podwoić• podwyższać• podwyższyć• powiększać• rosnąć• uprawiać• urastać• wspinać• wyrastać• wzmagać• wzrastać• zwiększać• zwiększyć* * * -
4 вырастать
глаг.• dorastać• narastać• rosnąć• uprawiać• urastać• wyrastać• wzrastać* * *( dojrzewać) dorastać, hodować się, stawać, urastać, wyrastać -
5 накоплять
глаг.• akumulować• gromadzić• kumulować• nagromadzić• narastać• skupiać• zbierać• zgarniać• zgromadzać• zgromadzić• zrywać* * * -
6 повышать
глаг.• awansować• budzić• dźwigać• hodować• najeżyć• narastać• podnieść• podnosić• podwyższać• podwyższyć• potęgować• powiększać• powiększyć• pozyskiwać• rozbudzić• spotęgować• stawiać• uchylać• usuwać• wnosić• wschodzić• wspinać• wychować• wychowywać• wywyższać• wzmagać• wznosić• wzrastać• zwiększać• zwiększyć• zwyżkować* * *doszkalać, podnosić, podwyższać, wzmagać, zwiększać -
7 расти
глаг.• dorastać• martwieć• mnożyć• narastać• podrastać• podwyższać• podwyższyć• powiększać• rosnąć• rozrastać• róść• uprawiać• urastać• wegetować• wspinać• wspiąć• wychudnąć• wyhodować• wyrastać• wzmagać• wznosić• wzrastać• zwiększać• zwiększyć* * *chować się, hodować się, rosnąć, urastać, zwyżkować -
8 увеличивать
глаг.• mnożyć• narastać• podnieść• podnosić• podwajać• podwoić• podwyższać• podwyższyć• pomnażać• potęgować• powiększać• powiększyć• przybierać• rekontrować• rozpowiadać• spotęgować• wyolbrzymić• wzmacniać• wzmagać• wzrastać• zwiększać• zwiększyć* * *potęgować, pomnażać, powiększać, przysparzać, zwiększać -
9 усугублять
глаг.• mnożyć• narastać• obciążać• obciążyć• podwajać• podwoić• podwyższać• podwyższyć• pogarszać• pogorszyć• potęgować• powiększać• powiększyć• rekontrować• rozpowiadać• spotęgować• wyolbrzymić• wzmacniać• wzmagać• wzrastać• zaostrzyć• zwiększać• zwiększyć* * * -
10 накопить
глаг.• akumulować• gromadzić• kumulować• nagromadzić• narastać• skumulować• skupiać• uskładać• zbierać• zgromadzić• zmagazynować -
11 повысить
глаг.• budzić• dźwigać• hodować• najeżyć• narastać• podnieść• podnosić• podwyższać• podwyższyć• potęgować• powiększać• powiększyć• pozyskiwać• rozbudzić• spotęgować• wnosić• wychować• wychowywać• wzmagać• wznosić• wzrastać• zwiększać• zwiększyć -
12 приумножать
глаг.• mnożyć• narastać• podwyższać• podwyższyć• pomnażać• potęgować• powiększać• powiększyć• przymnażać• rozpowiadać• wyolbrzymić• wzmacniać• wzmagać• wzrastać• zwiększać• zwiększyć -
13 приумножить
глаг.• mnożyć• narastać• podwyższać• podwyższyć• powiększać• powiększyć• przymnożyć• wzmagać• wzrastać• zwiększać• zwiększyć -
14 скапливать
глаг.• akumulować• gromadzić• kumulować• nagromadzić• narastać• skupiać• zbierać• zgromadzać• zgromadzić -
15 увеличить
глаг.• maksymalizować• narastać• pobudzać• pobudzić• podsadzać• podwyższać• podwyższyć• potęgować• powiększać• powiększyć• przesadzać• przesadzić• przybrać• rozpowiadać• rozreklamować• stymulować• wyolbrzymiać• wyolbrzymić• wzmacniać• wzmagać• wzrastać• zmaksymalizować• zwiększać• zwiększyć -
16 усугубить
глаг.• mnożyć• narastać• podwoić• podwyższać• podwyższyć• powiększać• powiększyć• wyolbrzymić• wzmagać• wzrastać• zaostrzać• zwiększać• zwiększyć
См. также в других словарях:
narastać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk VIIIa, narastaća, narastaćają {{/stl 8}}– narosnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVb, narastaćrośnie, narastaćrósł, narastaćrosła {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zwiększać swoją grubość … Langenscheidt Polski wyjaśnień
narastać — → narosnąć … Słownik języka polskiego
narosnąć — dk Vc, narosnąćrośnie, narosnąćrósł, narosnąćrosła, narosnąćrósłszy narastać ndk I, narosnąćsta, narosnąćają, narosnąćał 1. «powiększyć się, powstać przez rośnięcie; nawarstwić się; wyrosnąć» Narosła gruba warstwa naskórka. Narosło dużo trawy,… … Słownik języka polskiego
rosnąć — rzad. róść ndk Vc, rosnąćnę, rośniesz, rośnij, rósł, rosła, rośli 1. «o żywych organizmach: rozwijać się do momentu osiągnięcia dojrzałości; wzrastać» Dziecko rośnie. Drzewa, kwiaty rosną. Rośnij kwiecie wysoko. (Mickiewicz) ◊ Rosnąć jak na… … Słownik języka polskiego
intensyfikować się – zintensyfikować się — {{/stl 13}}{{stl 33}} w odniesieniu do zjawisk, procesów niezależnych od woli człowieka: stawać się intensywnym, intensywniejszym; zwiększać się, wzmacniać się, narastać :{{/stl 33}}{{stl 10}}Ból intensyfikuje się. Zintensyfikowały się skutki… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
narosnąć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}narastać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}narosnąć II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. nos dk IVb, narosnąćrośnie, narosnąćrosło {{/stl 8}}{{stl 7}} rosnąć, rozrastać się w dużej… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
protest — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. protesteście {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} energiczny, zdecydowany sprzeciw, wystąpienie skierowane przeciw czemuś, co uważa się za niesłuszne, niewłaściwe; opozycja,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rosnąć — II {{/stl 13}}{{stl 33}}||{{/stl 33}}róść {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IVb c {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} być kształtowanym, wychowywanym, chować się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rósł w atmosferze życzliwości. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
